128 



©rfte Drbnung: SBauntüögel; erfte {^fii^i^iß* ©ängcr. 



Acrocephalus locustella, Sylvia, Salicaria unb Threnetria locustella, Muscipeta lo- 

 custella unb olivacea, Calamoherpe locustella unb tenuirostris, Slbbilbung 129) 

 gelten, ©eine Sänge beträgt 13,5, bie breite 19, bie gittid^Iänge 6,3, bie ©(^raanglängc 

 4,8 cm. ©efieber ift auf ber Dberfette olbenbraun, auf bem ^opfe burd^ fteine tunb= 

 Iid)e, auf Tlanttl unb (Sd^ultern bur(^ breite pfeilförmige braunfd^tüarge %kden gegei^net; 

 bie Unterteile finb fal)l roftgelb, £inn, ^el^le, Unterbruft unb ^aui^mitte lichter, in^ 2Bei6= 

 lid^e giel^enb, auf bem tropfe mit feinen bunfeln (Sc^aftftri($en, auf ben Unterfd^it)anäbe(fen 

 mit breiten üerwafd^enen ©d^aftflecfen gegiert, bie (£($tt)ingen fi^raärglid^braun mit fc^^maleu 

 ölgrauen ©eitenfanten, weld^e mä) leinten gu breiter werben, bie ©teuerfebern bunfel grün= 

 li(^braungrau, lid)ter gefäumt unb gemö^nli^ bunfler in bie Quere gebänbert. Sluge 

 ift graubraun, ber ©^nabel liornfarben, ber gug lid^t rötlid). Qm ^erbftfleibe ift bie 

 Unterfeite gelblicher, im Qugenbf leibe bie ^ruft geflecft. 



Qm mittleren (Sibirien, angeblich auä) in ©übru^lanb, rertritt il^n ber (Striemen = 

 fcjtüirl (Locustella lanceolata unb minuta, Acrocephalus lanceolatus, Sylvia, 

 Cisticola unb Calamodyta lanceolata). @r ift il)m felir äl)nli(h, unterfc^eibet fii^ aber 

 bur(h erl)ebli^ geringere ©röfee, gart roftgelb li($e Unterfeite unb ftärfere, bid)tere, au(§ ^inn 

 unb ^el)le einnelimenbe gledung. ^em Dften 3)2ittelafien^ entflammt ber einmal auf §elgo: 

 lanb erbeutete (Streifenfd^rairl (Locustella certhiola unb rubescens, Motacilla, 

 Sylvia, Turdus unb Acrocephalus certhiola). (Seine Sänge beträgt 16, bie gittiijlänge 

 7,5, bie (Sd^manglänge 6 cm; fein ©efieber ift oberfeit^ olirengraubraun, mit breiten, bun= 

 fein S($aftftri($en gegeii^&net, -meiere auf bem Dberfopfe fec^^, auf bem diüätn a^t unregel= 

 mäßige Säng^reilien bilben, unterfeit^ roftgelblic^, an ber ^el^le unb auf ber ^au($mitte 

 mei^lid^, an ben Unterfi^mangbeden fa|l roftbraun, meiglii^^ geranbet, über bem Sluge, einen 

 fd)malen (Streifen bilbenb, meijsliij; bie (S($mingen unb ©(^raangfebern finb bunfelbraun, 

 erftere äugen fd^mal faljlbraun gefäumt, le|tere mit fieben bunfeln, t)erlofd^enen Querbin- 

 ben unb breitem lichten ©nbranbe gegiert. 



^on (Sd)tt)eben ober Sftuglanb an Derbreitet fi(h ber (Sijtüirl über gang SJJitteleuropa ; 

 gelegentlich feinet S^iQ^^ erfi^eint er im ©üben unfere^ ©rbteile^ ober in D^orboftafrifa. 

 ©r ben)ol)nt bie Ebenen, finbet fid^ aber feine^meg^ überall, fonbern nur ftellenraeife liier 

 unb ba fe^r l)äufig, an anberen Drten, gumal im ©ebirge, gar nii^t. Qu ^eutfi^lanb er= 

 f(heint er um TlitU Slpril unb rerraeilt l)ier bi^ ©übe ©eptember, ebenforaoljl in großen 

 (Sümpfen raie auf fleineren, mit SBeibengebüfd) bewaihfenen äßiefen, im SSalbe nid^t minber 

 al^ auf gelbern feinen Slufentl^alt nelimenb. §ier entfernt er ft(h nic^t vom SBaffer, bort 

 lebt er auf trodfenem ^oben; l^ier beüorgugt er (Seggengräfer, bort niebere^, bid^te^ 33ufcl)= 

 l)olg unb ^ornengeftrüppe. ©ine Örtlic^feit, meldte il)m l)unbert= unb taufenbfad^ @elegen= 

 l)eit bietet, fi(h jebergeit gu verbergen, fi^eint allen Slnforberungen gu entfpred^en. 2luf bem 

 3uge Derbringt er ben ^ag allerorten, rao niebere ^flangen ben ^oben bic^t bebecfen. 



,,®er gufammengebrüdte ßeib, bie betounberung^raürbige ©d[)neßigfeit im Saufen unb 

 ba§ geflecfte ©efieber", fagt @raf äBobgicfi, „ftempeln ben (Sd^wirl gu einem 3Sertreter ber 

 cHaHen in ber (Sängerfamilie. §at man je @elegenl)eit gehabt, biefe 33ögel beim D^efte gu 

 beobadl)ten, mie fie emfig l)in= unb leerlaufen auf naffem Soben, felbft f leine, mit feic^tem 

 SSaffer bebeilte (Stredfen überf (freiten, raie fie im SBaffer, ol)ne fid^ aufgu^alten, bie auf il)rem 

 SSege fidl) Dorfinbenben Kerbtiere er^afd^en, fie in größter ©ile ben Qungen gutragen unb 

 tDteber fortrennen, wie fie auf bie ©ra^faupen fpringen, ein paarmal fd^wirren unb bann 

 mteber eifrig fui^en; l^at mau fie enblid; mit au^geftredtem §alfe unb aufgeblafener ^el^le 

 beim (Singen gefel)en, fo toirb man getoife an bie SBafferraHe benfen." 9Jiit biefer (Sijilberung 



