(Sc^irmüogel. ©totf enüogel. ©lötfner. Slraponga. Jämmerling. 557 



unb bie nadfte ^d)k finb Iebf)aft jpangrün. ^Dag Sluge ift filberraeiö, ber (5cf)nabel fcTiraar^, 

 ber gu§ fletfd^farben. etwaS fleinere 2[^eibcf;eu ift am (Scheitel unb an ber ^e!)(e fc^raar^, 

 auf ber Dberfeitc geifiggrün, auf ber Unterfeite gelb, ^djwax^ in bie ^änge geffedft, am §a(fe 

 weiglic^ unb gelblid) geftri(^elt. ^a§ junge 9}Mnnd)en ä(;ne(t im erften 3a(;re bem Söeib- 

 djen, wirb bann raeig geftedt unb erl^ätt im britten Qa^re fein aufgefärbte^ ^leib. SBie mid; 

 gefangene @todent)ögel belefirt l^aben, tegen aud^ bie alten ^J^ännc^en nac^ jeber 3Jlaufer ein 

 grünet ^(eib an unb ^v^)alt^n ha§> raei^e immer erft burc^ 33erfärbung. S)ie Sänge beträgt 

 20, bie breite 50, bie gittid)(änge 16, bie (Sd^raanglänge 7 cm. 



©locfenoogel (Cliasmorhynchus nudicollis). ^.'s natürl. ©vöfee. 



S3on biefer guerft befd^riebenen 2lrt ber ©attung unterf($eibet ^iä) bor ©(öd ner (Clias- 

 morhynclius carunculatus) baburc^, ba^ ha§> ebenfalls rein meiße 3J^ännc^en auf ber 

 ©d^nabelmurgel einen l)ol)ten, fd^raargen, muffeligen gipfel trägt, ber mit einigen raeigen 

 geberd^en befe|t ift, raillfürlid; aufgebelint unb eingebogen raerben fann unb in erftercm 

 galle raie ein §orn nad^ oben, im legteren raie bie fogenannte 3^afe bef 3:^rutl;aljnef an ber 

 Seite bef ©d^nabelf l)erabl)ängt. 



^ei einer britten 2lrt, ber rair ben in ©übamerifa üblid^en 3tamen Slraponga laffen 

 raollen (Cliasmorhynchus variegatus, Ampelis variegatus), ift baf nadte 5!e^lfelb 

 mit §autröl^r($en bünbelartig befe^t; bei bem Jämmerling (Chasmorhynchus tri- 

 carunculatus) enblic^ gieren bie ©tirnmitte unb bie ©djnabelraurgel jeberfeitf je ein 

 5 — 7 cm langer gautfegel. 



