Kolibri. (Sd^mucf etfe, QQQ 



9^umpfgefieber ift brongegrün, ba0 rertängerte be^ ©c^ette(§ bräunlid)rot, ein fdbmale^ ^anb, 

 ha§> quer über ben Unterrücfen verläuft, raei^, ba^ ©efic^t^felb grün, I;errH^ fc^illernb. ®ie 

 Eragenfebern, bte fic^ ftufig verlängern, finb ii^t rotbraun, an ber ^pi^e fc^immernb 

 grün geflecft. ^ie ©Owingen l^aben bunfel purpurbraune, bie «Sc^raangfebern bunfel 

 braunrote gärbung. ^er ©d)nabel ift fleifc^rot, braun an ber 6pi|e. ^eim Sßeibc^en finb 



©ctimucfelfc (Lophornis ornata). ^/a notärl. (Stö^e. 



alle Jarben bläffer, unb ber fragen, bie §aube foiDie ber fi^immernbe glecten um ben 

 Schnabel feilten gänglid). 



^ie ©d^raeifelfen (Heliactinus) unterfdjeiben fic^ von ben vorigen ljauptfä^li($ 

 hnxä) ben verlängerten ©(^raanj. ®er ©djnabel ift länger al§ ber Jlopf, vor ber feinen 

 (Spi^e ein wenig nad^ oben unb unten verbiet, ber gu§ flein, fur§gel)ig unb mit giemlid) 

 grojgen unb ftarfen toEen berae^rt. ®a^ ^opfgefieber be^ 3}tännd^en^ ift ebenfalls ver= 

 längert unb bilbet über jebem Singe einen Sappen; ber glügel ift lang unb fc^mal, ber 

 ©(^ivanj feilförmig, unb gtvar finb bie einzelnen gebern ftar! ftufig abgefegt unb alle fd;mal 

 unb f($arf jugefpigt. 



