IV 



Organisation générale 



17. — L'installation d'un bureau spécial ne serait pas néces- 

 saire. Les gouvernements participants étudieraient les régions 

 de l'Atlantique qu'ils désireraient, à leurs frais et avec leurs 

 propres spécialistes; pour éviter les doubles emplois il est 

 recommandé qu'une commission internationale nommée par le 

 Congrès international réglemente la distribution des trajets 

 adoptés par les nations. 



18. — De même la rédaction et l'édition des matériaux d'ob- 

 servation seront attribuées aux nations correspondantes, mais 

 les méthodes de publication devront être autant que possible 

 identiques. 



19. — En tout cas il faut que les méthodes d'exploration 

 soient identiques pour que les résultats soient comparables 

 (voir III, méthodes). 



20. — Indépendamment de l'intérêt des gouvernements des 

 pays atlantiques d'Europe, d'Afrique et d'Amérique, on tentera 

 d'éveiller l'intérêt des personnes privées, des explorateurs po- 

 laires et des propriétaires de yachts à vapeur. Il est surtout 

 nécessaire d'obtenir l'aide puissante des grandes compagnies 

 transatlantiques. 



V 



Le projet ci-dessus devant le IX e Congrès international 



de Géographie. 



Le Congrès a émis le vœu suivant : « Le IX e Congrès inter- 

 national de Géographie, à Genève, déclare que le projet d'une 

 exploration internationale de l'Océan Atlantique est un pro- 

 blème de la plus haute importance proposé à l'océanographie 

 moderne. Le commencement de ce travail est un devoir auquel 



