Extrait de la Chromoie de Sempad 



25 



En l'année 652 (30 janvier 1203), le seigneur Grigor, catholicos, mourut et fut en- 

 terré à Arkliagaglinin. Cette même année, le roi Léon fit assembler plusieurs évêques, et 

 on nomma catholicos, le seigneur Jean, évêque de Sis, qui était un homme prudent et gé- 

 néreux '). Il faisait des dépenses de table comme un roi; il était humble, mais fin; il s'ha- 

 billait avec simplicité et était insouciant en fait d'affaires religieuses. Il estimait les gens 

 vertueux et cachait les fautes du clergé. Il aimait à bâtir et à embellir les édifices. Il a en- 

 levé des trésors de l'église plusieurs vases en or, ainsi que l'or, l'argent et les pierreries 

 qui se trouvaient sur les reliques des saints, que le seigneur Nersès avait fait garnir, et que 

 le seigneur Grégoire Abirad avait enrichies, faisant seulement inscrire les noms sur chaque 

 pièce. Jean a fait dégarnir encore la grande croix d"or du baron Vasil, et fondre la sainte 

 croix en or du seigneur Grégoire. Il a enlevé des pierreries et des perles en grande quan- 

 tité sur l'Evangile du seigneur Grégoire. Il a dégarni aussi la magnifique dalmatique du 

 seigneur Nersès, qui était toute couverte d'or. Il a enlevé encore l'or et les perles qui gar- 

 nissaient le saint autel, que le seigneur Grégoire avait fait faire. Il s'est emparé de la grande 

 lampe en argent qu'avait fait fabriquer le seigneur Grégoire, et qui était suspendue au 

 dôme de l'église de Saint Grégoire, laquelle il a fait dégarnir enfin des pierres précieuses 

 et des perles qui la décoraient. Ce que nous écrivons ici, n'est pas par oui-dire, car nous 

 avons vu et touché de près les objets au moment où on les enlevait, et nous avons gémi 

 de voir ce que l'on en faisait. Mais d'un autre côté, Jean fit solidement fortifier le château 

 [de Hromgla] et renvoyait satisfaits tous ceux qui s'adressaient à lui. Il était de la famille 

 d'Héthoum, fils de Constantin, fils d'Ochin [de Lampron]. 



En l'année 654 (29 janvier 1205), le roi Léon marcha sur Ablastan, dont il ne put 

 se rendre maitre. Cette même année le chah Khosrow, fils de Kilidj-Arslan, vint de Con- 

 stantinople, et s'empara des états de son père. 



Dans le même temps le roi Léon se rendit auprès du seigneur Jean, catholicos, pour 

 conférer avec la princesse d'Antioche, au sujet de sa principauté, et entendre ses plaintes. 

 Le roi, qui la tenait sous sa suzeraineté, se mit en colère contre elle, fit tuer quelques 

 gens de sa suite et la frappa même de sa propre main. Le fils de son oncle Vasag, Con- 

 stantin, eut de la peine à la faire échapper moitié morte des mains de Léon, qui la fit en- 

 fermer au château de Valiga. Cette princesse avait une fille appelée Rita, que la mère du 

 roi faisait élever en souvenir d'elle. 



En l'année 655 (29 janvier 1206), le doge de Venise et le comte de Flandres 

 іФіУ^Т^РС^) vinrent à Constantinople et prirent cette ville aux Grecs, qu'ils massacrèrent 



1) Jean VII Medzaparo, le Maguiiique, occupa le siège 

 pontifical de Hromgla de l'an 1203 à l'année 1206, époque 

 à laquelle il fut déposé, à cause de ses fastueuses dé- 

 penses. Mais, il remonta sur son siège eu 1208, et mou- 

 rut en 1229. Pendant tout le temps de sa déposition, 



Mémoires de ГАс.кІ Imp. des sciences, Vllme Série. 



Jean resta éloigné des affaires religieuses, et le siège fut 

 occupé par David III. 



2) Sempad appelle Khosrow, le sultan Seldjoukliide 

 de Konieh, Gaïath-ed-Din Kaï-Khosrou, qui occupa le 

 trône de 1188 à 1210. 



4 



