18 THEODOR BENFEY, 



Dehnt seinen Auslaut im Rv. nur in den fünf aufzuzählenden Stellen, 

 im AthV. öfter. 



Rv. I. 49,2° tena sucravasam. 



VII. 55,7° = Ath. IV. 5,1 tena sahasyena. 



VIII. 20,26 b tenä no adhi. 



VIII. 67(56),C C ebenso. 



IX. 61,19 b = Sv. I. 5. 2. 4. 4 tenä pavasva. 

 Oefter kurz z. B. 



Rv. I. 21, 6 a tena satyena. 



I. 47,9 a tena näsatyä' gatam (zu lesen näsatya a gatam, 

 statt näsatyä ä', mit Verkürzung des auslau- 

 tenden ä vor dem folgenden Vocal). 

 VIII. 5,20 a ; 30 a und IX. 66,3° tena no. 

 Im Ath. dagegen ist, wie schon bemerkt, diese Dehnung viel weiter 

 verbreitet, ich glaube fast, weil die Autoritäten sie für eine vedische 

 Eigenheit hielten. So ausser dem schon oben angeführten Fall 

 Ath. I. 3,l c ; 2 C ; 3 C ; 4 C ; 5 C tena te. 



III. 7,3°, wo der gedruckte Text zwar tena te hat, aber 

 nach Wh. zu AthPr. S. 137 n. tenä zu bessern ist. 



III. 16,5 b tena vayam (= Rv. VII. 41,5 = VS. XXXIV. 



38, wo aber tena). 



IV. 7,l d tena te. 



VI. 7,l c ; 2°; 3 C tena no (in 2 C mit folgendem adhi wie 



im Rv. s. oben). 



VI. 12, l d und 2 d tena te 

 VI. 24,3 d tena vo. 



VI. 80,l d und 3 d tena te (= Rv. X. 136,4, wo aber V. L.). 



VI. 91, V tena te. 



VII. 20,4 e ; 38,2 C ; 79,l c tena no. 

 XVIII. 2,30 c tena janasyäso. 



Doch giebt es auch Fälle ohne Dehnung z. B. 



Ath. VI. 78, l a tena bhütena. 

 Vgl. XV Anhang. 



