QUANTITÄT3 VERSCHIEDENHEITEN IN D. SA.MHITÄ- U. PADA-TEXTENETC. 27 



1. 1. 21. 2) vor scheinbarer Position yätra kvä; es ist aber zu lesen: 

 ydtra küa; Rv. VI. 46,12 a ; 75,1 7 a (= Sv. II. 9. 3. 6. 3 = VS. XVII. 

 48 = TS. IV. 6. 4. 5), Rv. VII. l,14 b ; 83,6 C (man beachte in demsel- 

 ben Liede in 2 ab ydtra); VIII. 29,7 b i) ; IX. 39,1° (= Sv. II. 3. 1. 4. 1, 

 wo aber ydträ); Rv. IX. 92,5 b ; 113,8 a ; 10 a ; X. 10,10 a (== Ath. 

 XVIII. 1,11); Rv. X. 38, l c ; 71,2 b (beachte im 3ten Stollen desselben 

 Verses dtrd); Rv. X. 82,5 d (== VS. XVIII. 29 = TS. IV. 6.2.2; beachte 

 in demselben Hymnus des Rv. 2 d ydträ) ; Rv. X. 90,16 d ; 114,3 d . 

 Im Ganzen 27. 



2. vor Position: Rv. I. 28, l a ; 2 a ; 135,7 b ; IX. 113, 6 a ; 7 a ; 10 b . 

 Im Ganzen 6. 



II. In der vierten Silbe eines Stollens kömmt, wie bemerkt, ydträ 

 einmal vor. 



Dagegen ydtra Rv. I. 83,6 C (-= Ath. XX. 25,6); Rv. I. 151,6"; 

 154,5 b ; III. l,8 d ; 31, T; VI. 18,14 c ; VII. 97,l b ; IX. 29,5 C ; X. 31,9 C 

 (== Ath. XVIII. 1,39, wo aber corrumpirt und V. L. dtra statt ydtra); 

 Rv. X. 64,13 c ; 15 c ; 76,6°. Ferner einmal vor Position Rv. IX. 113,9 C . 



Im Ganzen 13. 



III. In der 5ten Silbe eines Stollens: 



1. eines achtsilbigen : Rv. IX. 113, 10 c ; 



2. eines elfsilbigen: Rv. I. 89,9 C (= VS. XXV. 22; beachte in 

 dem 2ten Stollen desselben Verses ydträ) ; Rv. I. 121,9°; 164, 34 b (= Ath. 

 IX. 10,13, wo aber fast ganz abweichend); Rv. III. 7,6 C ; 32,14 c ; 39,5 a ; 

 54,9°; 55,12 a ; V. 62,l b ; VI. 31,4 C ; VII. 65,2 d ; 97,l c ; X. 74,2 C . 



Ferner zweimal vor Position Rv. I. 113,16 a ; VIII. 48,ll d . 



Endlich einmal vor xi ohne dass Contraction zu einer Silbe ein- 

 tritt Rv. IV. 23,7° rina cid ydtra xinayd' na ugrö. In diesem Fall spricht die 

 Wahrscheinlichkeit dafür, dass das auslautende ä für einstiges ä einge- 

 treten, also einst ydtra xiuaya gesprochen ward. Doch ist diess noch 

 nicht ganz sicher, daher ich auch diesen Fall zu den Kürzen zähle. 



1) Das Metrum besteht aus zwei Stollen, einem von 12 und einem von 8 Silben. 

 In Vs 5 b ist entweder gücir oder ugrö zu streichen. 



D* 



