24 THEODOR BEN FE Y, 



mende Spiegelbild von arischem trigdt ist und beide Formen sich in 

 einem grnndsprachlichen triäkdt, fem., vereinigen, welches zu dem Thema 

 von Tmä-xovxa, nämlich xqiüxovx für grundsprachliches tria\ant, genau in 

 demselben Verhältniss steht, wie sskr. dacdt == dexdd, fem., zu dägan = 

 dexa für grundsprachliches dä\ant adj. ; das heist, wie in den im vorigen 

 § angeführten vedischen Beispielen, das Abstractum eines Adjectivs aus- 

 drückt ; während das griechische Adj. neutr. tqiü-xovxk 'drei Zehnen == 

 Dreissig' bedeutet , bezeichnet das von ihm schon in der einheitlichen 

 Bedeutung abgeleitete arische trigdt für trid\dt = XQiäxdd, f. Dreissigheit. 

 Wir sehen also dass während im Griech. und Latein die Zehner durch 

 die angemessene, gewissermassen in multiplicirender Bedeutung vorantre- 

 tende, Grundzahl mit 'zehn' gebildet wird, im Arischen statt dieser Bil- 

 dung das daraus abgeleitete Abstract eingetreten ist. 



Schon der Umstand dass xQiä-xdd sich von XQiäxovza durch den Vo- 

 cal und den Mangel des Nasals in xad unterscheidet, ferner dass auch 

 dem Zahlwort für 'zwanzig' slxooi ein ganz ähnliches Abstract eixdd eben- 

 falls mit verschiedenem Vocal und Einbusse des im lateinischen vlgintl 

 bewahrten Nasals gegenübertritt, endlich dass diesem eixdd — genau wie 

 tri-m-gdt dem griechischen xomxdd — im Sanskrit eine Nebenform des 

 gewöhnlichen Zahlworts für 'zwanzig', nämlich vimgat ebenfalls fem. und 

 gewiss wie eixdd, trimgdt u. s. w. auch oxytonirt, entspricht, macht es 

 unzweifelhaft, dass sowohl xoidxdd als eixdd nicht erst auf griechischem 

 Boden gebildet sind. Diesem gehören erst die Bildungen wie xeGGUQcc- 

 xovz-dd u. s. w. an, welche trotz ihrer weiterreichenden Analogie erst 

 dadurch entstanden sind , dass die Sprache dd in eixdd xQidxdd wie ein 

 besonderes Suffix fühlte; die richtige Bildung hätte xeoociQccxdd = zend. 

 cathvaregat, sskr. catväri-m-gdt lauten müssen. 



Gehören aber eixdd und xqiäxdd einer der Besonderung des Griechi- 

 schen vorhergegangenen Sprachperiode an, so zeigt die Uebereinstimmung 

 mit den arischen Formen , dass ihre Grundlage schon indogermanisch 

 war und hier dvfydt — wie sich weiterhin heraustellen wird — und 

 tria\dt gelautet haben muss. 



Demgemäss ist die arische Bildung der Zehner von 30 — 50 durch 



