ÜBERSICHTL. ANORDNUNG D. AUSSPRÜCHE DES LUC. ANN. SENECA. 49 



Fieberanfälle stellten sich ein nach einem anhaltenden , habituellen 

 Katarrhe 2 0 9 ). 



Bräune könne plötzlich tödten 210 ). 



Besinnungslose und Ohnmächtige besprütze man mit kaltem Wasser 21 1 ). 

 Der ausgebildete Staar mache blind , der werdende trübe blos die 

 Sehkraft 212 ). 



Folgen der Ausschweifung seyen Schwindel, Gehirnleiden, Augen- 

 und Ohrenaffectionen, innerliche Geschwüre 213 ). 

 Das Chiragra mache Pausen 214 ). 



Seneca sagt von sich selbst , dass er es nicht zur Gesundheit ge- 

 bracht habe, würde es auch nicht dazu bringen ; er bereite sich nicht so- 

 wohl Abhülfe , als Linderungsmittel für sein Podagra , zufrieden , wenn 

 es ihn nur seltener befalle und weniger Schmerzen verursache 215 ). 



urbeni ? immo febrem et quidem subrepentem. jani manum mihi injecerat. protinus 

 itaque parari vehiculum jussi Paulina mea retinente. medicus initia "esse dicebat 

 motis venis et incertis et naturalem turbantibus modum. exire perseverayi: illud 

 mihi in ore erat domini mei Gallionis , qui cum in Achaja febrem habere coepisset, 

 protinus navem adscendit clamitans non corporis esse, sed loci niorbum. 



209) Ebend. 1: Febriculae, quae longas destillationes et in consuetudinem ad- 

 ductas sequuntur. 



210) Ebend. L. XVI. ep. 5 (101). 3: Senecio summae frugalitatis , cum me ex 

 consuetudine mane vidisset, cum per totum diem amico graviter adfecto et sine spe 

 jacenti usque in noctem adsedisset, cum hilaris coenasset: genere valitudinis praeci- 

 piti arreptus , angina , vix conpressum artatis faucibus spiritus traxit in lucem , intra 

 paucissimas horas, quam Omnibus erat sani ac valentis officiis functus, decessit. 



211) Nat. Quaest. L. IV. 13. 7: Animo relictos stupentesque aqua frigida spargimus. 



212) Ep. L. XII. ep. 3 (85). 5: Odilos major et perfecta suffusio excaecat, mo- 

 dica turbat. 



213) Ebend. XV. ep. 3 (95). 17: Quid capitis vertigines dicam? quid oculorum 

 auriumque tormenta et cerebri aestuantis verminationes et omnia, per quae exone- 

 ramur, internis ulceribus adfecta? 



214) Ebend. 207. L. X. ep. 2 (78). 9: Chiragra interquiescit. 



215) Dial. VII. Ad Gallionem de vita beata. 17. 4: Non perveni ad sanitatem, 

 ne perveniam quidem , delenimenta magis quam remedia podagrae meae compono, 

 contentus, si rarius accedit et si minus verminatur. 



Phys. Classe. XXII. 1. G 



