ARMENISCHE STUDIEN. 



21 



248 aröoün ivach „von b iriö (ere -f- 6) sich erheben" Mb 5, 138. aröoün ist 

 nicht wer sieb erhebt, sondern wer nicht schläft. 



249 arz ivürdig Lu 353 zu ]/ arg. >. 



250 arzan belegt Lb 7, 18: zu s arh, b arega, p arg arzäni G36: zu b areganh 

 J30 1 : = p arzän Lb 7, 18: b arega, p arzän nennt 177 180: p ärsän [so] Mb 3, 87. 



251 arzanatior d^og Sap 6, 17 == b areza, huzw Nrg, p arg arzän Spiegel 

 huzw 190. 



252 arzani würdig, „dignum est" wie § 250 Gr 36: = p arzän M 38, 575 589 590: 

 neben s arh usw H 24 29. p arzäni ivürdigheit Fa^ri 142,11 298,16: würdig BQ. 



253 ari tapfer zu ]/ar Lu 196: wol aus derselben quelle wie s ari ärya usw 

 Pictet BVS 1, 91. 



254 ariün Mut: scheint s aruna [rot] Lu 725: vielleicht lat serum, gr ögog [so] 

 M 42,256.' 



255 arcaö silber: argentum P 23, 12 34,21: dies und s ragata W 13, 12 30: 

 noch celtisches airgiod, b erezata, dqyvQiov Lu 812. Spiegel huzw 190 M 38, 57 8 2 

 579*44, 552 562 Pictet 1,158 H 19 23. 



256 argiü und argoüi dszo'g Apoc 12, 14 lob 9, 26 yvtp lob 5, 7. mit des Hesychius 

 äg^Kfog dsrög naqd llsQGcag verglichen von den Whistons MK vi Bh 17,2. b ere- 

 zifya = s rgipya RRoth ZDMG 4,264: dies zu areiii äq^upog Ba 13,12 Lu 758 

 wo Roth genannt wird). M 42, 254 J 72 H 23 AWeber indische streifen 2, 481 Benfey 

 00 3, 46 1 Fick 00 2, 725 BVS 7, 372 ZVS 22, 200. 



257 argoüi Ba 13, 12 M 44, 563. siehe § 256. 



258 Arhmn p Ahraman La 151,16. 



259 ar^ak \dvsmyfi£vog Neh 6, 5 kslvfisvog Dan 3, 92] wie 



260 ar^an [av^iri Gen 19, 26J hält Mb 5, 109 für s rgu, b erezu, da beiden „die 

 bedeutung des geradestehenden, festen zu gründe liegt". 



261 Arces SM 1, 136 mit ^gatjvij zusammen zum alten namen Arses, s arc, 

 a arzan [§ 250] Gr 35. in warheit "Aqaiaaa des Ptolemaeus = sargis Yäqüt I 196, 3. 



262 arcic sinn, biet p arztz 2B. daher die Araber raeäg. freilich Pictet 1, 158 

 von p arziz „semble correspondre" mit s ragata usw. 



263 Armasis MK 1, 5 zu ]/ram G 43. 



264 armat fyla Sap 3, 15 4, 3 hat neben sich arm qI& Mth 3, 10 Luc 3, 9 und 

 armn, das Pictet 1,304 benutzt um Plinius 19,5.82 zu erklären: rapum silvestre 

 vocant Puntii armon. 



265 armaü epoiv^ Regn ß 16, 1 lob 29, 18 p xurmä Ba 73, 196 Lu 821 Lb 15,14 

 M 66,273: huzw ntd-pn. 



266 armaüastan (foivixtov Ez 47, 18 19 p xurmästän. 



267 Armaüir Stadt am Araxes SM 1, 123. zweiter teil zu b vara, medischem 

 Ovsqcc, J 268. 



268 Armenak zu j/ram G 43. 



269 Armeneak b airyaman J 3 1 . 



270 armoükn äyxoöv lob 31, 22 nqoloßog Lev 1, 16 neben s aratni, p äran usw 

 Ba 71,160: armus usw Lu 685. 



271 armti-x Y^ v n^ a Ps 64, 11 106,37 yewqyiov Gen 26, 14 nach 933 auch armati, 

 also ableitung von armat? neben p xannan [tenne, feldfltirl] Ba 78,307: = ärmaiti 

 im namen Cpenta ärmaiti Haug gäthä 1, 224 [La 153, 32]. 



272 aroNr Paral « 28, 2 gilt für messing. dem raudus = aes der Römer hat Pictet 

 1, 175 (vgl ZKM 4, 261) cymrisches elydr gleichgesetzt: sollte nicht aroNr dazu 

 gehören? . 



273 AroüastanSM 2,371 Justi beiträge 1, 16 diegegend vonMaucil, was Spiegel 



