74 



V. Langlois, 



d'une rue (vicus) à Tarse, et leur donna en outre la permission d'y construire une église, 

 un bain et d'y établir un jardin pour y faire des plantations. En 1289, Héthoum II leur 

 concéda un fondouc qui avait appartenu à un certain Guillaume Strajaporci ':). Il faut 

 admettre que les propriétés génoises de la Cilicie étaient immenses, car le nom de Génois 

 fut donné dans la suite à tous les établissements étrangers de la Cilicie. De nos jours encore, 

 les Turkomans donnent le nom de Djénevis-Kalessi (château génois) à toutes les construc- 

 tions militaires élevées en Cilicie, aux croisades, par les Roupéniens, et avant eux par les 

 Grecs byzantins. 



Les possessions des Vénitiens étaient de beaucoup inférieures à celles des Génois, et 

 on peut croire que ceux-là se bornaient à avoir un quartier à Lajazzo, principal entrepôt 

 de leur commerce avec l'Orient. Ils avaient bien obtenu de Léon II des maisons à Missis 

 (Mopsueste 2 ), mais ils ne profitèrent pas de cette donation, car les documents ne men- 

 tionnent point cette ville parmi celles où les Vénitiens venaient trafiquer. Toutefois l'acte 

 de 1201 dit formellement que les Vénitiens pouvaient avoir dans cette ville une église, un 

 fondouc et des maisons. Sous Héthoum I er , les Vénitiens obtinrent de s'agrandir à Lajazzo, 

 d'y bâtir une église, un fondouc et des maisons. 



Les Pisans ne profitèrent que plus tard des faveurs que les Arméniens accordaient 

 aux étrangers, et ce ne fut que dans les premières années du XIV e siècle qu'ils eurent un 

 consul à Lajazzo 3 ), mais nous ne trouvons aucun acte qui nous apprenne que les Pisans 

 et les Florentins avaient des établissements fixes dans le royaume. 



Les peuples marchands de l'Italie, de la France et de l'Europe, possédaient- ils des 

 établissements fixes en Arménie? Nous ne le croyons pas, car aucun texte, aucun monu- 

 ment ne nous en donne la preuve , et nous avons tout lieu de supposer que le droit de 

 propriété était un privilège exclusif que les Arméniens avaient accordé aux Génois et aux 

 Vénitiens, dont la puissance fut toujours supérieure à celle des autres marchands de l'Eu- 

 rope, pendant tout le moyen-âge. 



1) Caffaro, Ann. génoises, liv. X col. 596 (dans Mura- I 2) Privil. de Léon II aux Vénitiens (1201). 

 tori, rer. ital. script, t. VI). I 3) Arch. de Venise, Commémoriaux, fo. 115. 



