4 



G. v. Helmersen , 



nement Nowgorod, wo auch seit langer Zeit Steinkohlenlager bekannt waren. Warwinsky 

 und Tschaikowsky hatten hier schon in früherer Zeit geologische Untersuchungen ge- 

 macht ; durch unsere Untersuchungen ward festgestellt : 



1) Dass die Formation, in welcher hier die Kohlenlager vorkommen, der Bergkalk sei. 



2) Dass im Nowgorodsehen keine eigentliche Kohlenformation (terrain houillier), 

 sondern nur die untere Abtheilung der Kohlenperiode, nämlich die Bergkalkformation, 

 vorkomme. 



3) Dass die Kohlenlager in den unteren Schichten des Bergkalks liegen , und 

 dass diese hier unmittelbar auf Devonischem Gestein lagern. 



4) Dass die in ziemlieh mächtigen Lagern auftretende Kohle zum häuslichen Ge- 

 brauche und zum Heizen von Dampfkesseln zu brauchen sei. 



In St. Petersburg ward die ehmalige Alexandrow'sche Eisengiesserei in des Generals 

 Jossa und meiner Gegenwart acht Tage lang mit der Kohle im besten Gange erhalten, die 

 Olivieri an dem Flüsschen Prikscha, unweit der Msta, gefördert hatte. Der Preis dieser 

 Kohle, die der englischen an Güte nachsteht, stellte sich damals zu hoch, um sie in St. Pe- 

 tersburg mit Vorheil brauchen zu können. 



Diese Formationsbestimmung führte aber auch zu sicheren Schlüssen über das wahre 

 Alter der Tulaer und Kalugaer Kohlenlager. Eine , in den Museen St. Petersburg's ange- 

 stellte V ergleichung der Pflanzen - und Thierversteinerungen aus den drei Provinzen Now- 

 gorod , Tula und Kaluga ergab nämlich die Identität dieser organischen Reste. Man war 

 nun gewiss , dass die Kohlenführenden Gesteine in Tula und Kahtga ebenfalls der Berg- 

 kalkformation angehören, wie ich das, in einem 1840 gedruckten Aufsatze im Bulletin 

 der St. Petersburger Académie der Wissensehaften, T. VII, No. 6, ausgesprochen habe. 



Die Richtigkeit dieser Altersbestimmung ward nun zwar später angestritten. Man 

 glaubte in Tula und Kaluga ausser dem Kohlenführenden Bergkalk auch wirkliche Stein- 

 kohlenformation annehmen zu können. Die erste Bestimmung hat sich aber auch durch "die 

 Beobachtungen vieler andern Geologen bewährt. Wir haben in Centralrussland keine der 

 Kohlenperiode angehörende Formation, die jünger wäre als der Bergkalk. 

 Im Jahre 1841 besuchte ich die Gouvernements Moskau, Tula und Kaluga. In den beiden 

 letzteren hatte Olivieri in Wälina, Slobodka . Kijewzy , Dugna und Selenina Versuchsbaue 

 auf Steinkohle angelegt. Diese Baue und die geologischen Untersuchungen gaben folgende 

 Resultate. 



1) Sie bestätigten die im Nowgorodschen gewonnene Ansicht von dem Alter und 

 dem geologischen Horizonte der Kohlenlager. 



2) Sie zeigten auf das Deutlichste , dass die Bergkalkformation in den Gouverne- 

 ments Nowgorod, Twer, Smolensk, Kaluga, Tula und Räsan einem und demselben grossen 

 Becken angehören , und dass der hohe Nordrand , Westrand und Südrand dieses Beckens, 

 das wir fortan das Moskauer Steinkohlenbecken nennen wollen, aus Devonischen Schichten be- 

 stehn. Auch lehrten die Untersuchungen des Grafen Keyserling, dass der Bergkalk des 



