24 



G. v. Helmersen, 



Die Kohle von Kijewzy ist sehr locker, feinblättrig, man erkennt in ihr sehr deutlich 

 die organische Struktur. Wie sollte nun eine solche Masse, wenn sie in einen Ocean 

 rutscht und von dem Wellengänge angegriffen wird , demselben siegreich widerstehen und 

 sich unzertrümmert auf den Meeresboden senken. Solche Vorgänge sind in der Geologie 

 unbekannt. 



Die Atlantische schwimmende Fucusbank bleibt unzerstört, weil sie ein Meerespro- 

 dukt, kein Fremdling in demselben ist, und weil sie Lebenskraft besitzt. 



Wenn man mit Herrn Trau tsc hold annehmen wollte, dass die ältere Kohle sich auf 

 Inseln des flachen Productusmeeres bildete , so muss man fragen , wo sind denn diese In- 

 seln? da ja das Productusmeer sich nach dem Auftauchen dieser Inseln senkte, und zum 

 Spiriferenmeer zusammenschrumpfte , so mussten ja diese Torfinseln noch höher hervor- 

 treten. Aber wir suchen sie vergebens in dem grossen Productus- und Spiriferenmeere. 

 Man führe die Kohle von Kremenskoje, welche Sokolow untersucht hat, nicht als Beispiel 

 an, denn es ist eine Insel im Jura. Der Productuskalh geht viel weiter nach Süden vor, als ihn 

 die von Herrn Trautschold entworfene, der Abhandlung beigegebene Karte zeigt; er 

 tritt noch bei Wälina und bei Slobodka auf, also schon in naher Nachbarschaft der alten 

 Devonischen Küste; er bedeckt an beiden Orten die Kohlenlager, und an keiner Stelle 

 kann man Kohleninseln oder Kohlenriffe zeigen, die aus Productuskalk hervorstossen, oder 

 mit andern Worten, die an ihrem Fusse von Productuskalk umkränzt wären. 



Und doch dürfen wir solche Erscheinungen fordern, wenn Trautschold's Theorie 

 richtig wäre. 



Dass an gar manchen Orten des Tulaschen, Kalugaschen und Nowgorodschen Kohlen- 

 lager mit den sie begleitenden Thonen und Sandsteinen frei, das heisst von Bergkalk un- 

 bedeckt liegen, haben wir immer gewusst, und uns immer durch zweierlei Gründe 

 erklärt : 



1) Die Kohlenlager, welche sich nach dem Untergange der Devonischen Fauna und 



dem Verschwinden des Devonischen Meeres in einem grossen sumpfigen 

 Becken bildeten, wurden später, als dieses Becken sich wieder mit dem Produc- 

 tusmeer gefüllt hatte, grösstentheils von Schichten des älteren Bergkalks bedeckt. 



Das Meer erreichte aber nicht mehr die am äussersten Rande gebildeten 

 Stigmarienmoore, und diese blieben daher ohne Kalkbedeckung. 



Wo aber das Productusmeer auch diesen äussersten Rand erreichte und 

 überschritt, da setzte sich älterer Bergkalk unmittelbar auf Devonischem ab. 



2) Wo, wie bei Kaluga, Steinkohle in den ältern Bergkalk eingebettet ist, muss man 



langsame , säkulare Schwankungen des Bodens annehmen. An Preussens Küste 

 stehen die Stümpfe grosser Eichenwälder unter dem Meereswasser und werden 

 von Meeressedimenten bedeckt. An Schwedens Küsten steigen Thonkger mit 

 Meeresmuscheln auf, und werden allmälig von Torfmooren überzogen. 



3) An manchen Orten ist die Bergkalkdecke von den Kohlenlagern durch mechani- 



