26 



G. v. Helmersen. 



Da aber unsere Ansicht die richtige ist, so haben auch die Bohrarbeiten zu Jerino 

 und zu Moskau Aussicht auf Erfolg, denn ihre Anlage beruht auf richtig erkannten 

 Thatsachen. 



Zum Schlüsse noch einige Worte über die Bohrungen bei Moskau und Jerino. 



Das Bohrloch in Moskau, am 18ten Oktober 1857 begonnen, hatte am 12ten Juli 

 1860 eine Tiefe von 22 5 Fuss 6 Zoll engl, erreicht. 



Man hatte abwechselnd denFabianschen und den Oeynhausenschen Bohrer angewendet. 



Bei 44 Fuss Tiefe hatte man den weissen, obern Bergkalk erreicht. Er hat eine 

 Mächtigkeit von 57 Fuss, ist aber in der untern Partie von 13 Fuss mächtigen bunten 

 Thonen durchsetzt. 



Dann folgten nach einander : Kother Mergel , grauer Sandstein des obern Bergkalks, 

 rother und grüner Mergel, grauer Kalkstein des obern Bergkalks, weicher weisser Kalk- 

 stein derselben Etage, fester grauer Kalkstein, weisser Kalkstein, und am lsten Februar 

 1860 stiess der Bohrer auf grauen Hornstein, welcher gegenwärtig durchbohrt ist. 



Wir haben schon an einem andern Orte gesagt , dass das Moskauer Bohrloch einen 

 doppelten Zweck hat. 



Erstens: Kohle zu erschliessen. Diese kann aber nicht früher, als in einer Tiefe von 

 800 bis 1000 Fuss unter Tage erwartet werden. 



Zweitens: Artesisches Wasser zu erbohren, das für Moskau eine grosse Wohlthat 

 wäre, da die Stadt, und zwar nur ein Theil derselben, vermittelst kostbarer Lei- 

 tungen mit W'asser versorgt wird. 



In Jerino war das Bohrloch auf einer Höhe angelegt , deren obere thonige Schicht 

 die Tagewasser nicht abfliessen lässt , daher in dem benachbarten Dorfe überall Brunnen 

 sind, in denen das Wasser 3 bis 4 Fuss unter der Erdoberfläche steht. 



Der Boden, auf dem das Bohrgebäude mit der Dampfmaschine stand, war durch ein- 

 gedrungenes Tagewasser so locker geworden , dass man das gefährdete Gebäude auf einen 

 neuen, sichern Bohrplatz hinüberschaffen musste, auf welchem man das Bohrloch, nachdem 

 man den schwarzen Jurathon mit einem Schachte durchsunken hatte, unmittelbar im obern, 

 weissen Bergkalk ansetzte. 



Mit dem ersten Bohrloche war man hier 77 Fuss tief gekommen. Sein unteres Ende 

 stand im Spiriferenkalkstein. 



Geschrieben im October 1860. 



