44 



L. Radloff. 



tel D.; räx raitiw a.; am Morgen, kinmil 

 Sub. 



Kor. iex mitiw a., iekka-mitux S., St. 1. 

 jaka nritix, 3. iki mitiu, 4. kekigâtig, 

 am Morgen, jexmitiw Sub. 

 morgen (Adv.), argaiten', argatek D., ergàtik 

 M. u. Rb., eergâkik, iirgakik, eregottik 

 Rumb. 



Kor. miut S., St. 1. miitiu, 3. mitiu, 4. 

 mituu. 



Mücke, mren S., miranlen R. 



Kor. mien S., muien-muien St. = Fliege. 

 Mütze, pänken M. S., keel'i R. , keilè, kalè 

 (Hut) Romb. 

 Kor. penkenS., penkèn Ws., St. l.pénke. 

 3. u. 4. pénkan, panka St., Ukin. pee- 

 lok Ws.; Kamtsch. pegxel S., peiaxal 

 Ws., paxal Kr. 

 Mund, iekirgin D., gikirgin a., S.; im Munde 

 rikrin-ki Sub. 

 Kor. ikingin a., gikirgen S., St. 1. ikîingen, 

 3. jekéigan, 4. jekiângin; im Munde, 

 ikigik Sub. 



Mutter, illa a., Шіа S., ellâ R., etelân Romb. 

 Kor. élla a. u. S., üllah Red., St. 1. ölla, 

 wawa Ws.; Ukin. êll'a Ws.; Kamtsch. 

 3. u. 4.ella, St. 1. aalgak, 2. naan-kin- 

 gan, 3. ânguang, 4. ângats. 



Nabel, кіГ D., vgl. Kreis. Kor. kalil St. 



nachher, später. ïawaki a., vgl. weit, plitku S. 

 Kor. iawaka a. S., vgl. St. 1. javal, 2. 

 javalet, 3. javalang, 4. javalankal rück- 

 wärts, plitku S. 



Nacht, nikita a., Sub., nikitä D., nkita M. S. 

 Kor. nikiinâk Ws., nikinik a., nikita S., 

 St. 1. nikinik, 3. u. 4. nekita; Ukin. 

 nikkiinik Ws. 



nächtigen, übernachten, xitkigin; ich übernäc.h- 

 tigte, gekiwlim; du nächtigtest, getkiw- 

 lin, D. 



Nadel, titina R. , Plur. titinet D., titinga 

 Romb. 



Nadeldose, ta-iolgin D., vgl. Köcher und Herd. 

 Nagel (unguis), wegitD., wegit a., wägitM. S. 



Kor. wegit a. S., vvagilning St. 

 Nagel (clavus), êlkëp R. 

 nahe, kumxka M. S., kumka Rb., kemkô R. 

 Name, ninnä a. ; Kor. ninna. 

 Nase, iexa D., iaxxaia M. S., exäx St. bei 



Klapr. , ékaakR., iexxaiata., hekitgam 



Sub., jeko, ekuk Romb., vgl. Schnabel. 

 Kor. ingitam S., ëngit'taam a., St. 1. eiu- 



gittam, 3. u. 4. éngetâm; hengitom St., 



ihit'-am Sub.; Kamtsch. St. l.kaiki, 2. 



3. u. 4. kaiakang. 

 Nasenlöcher, hängi riilgin M. S. 



Kor. ekitkat S., ênwalte a.; Kamtsch. St. 



1. kangid, 2. kagisa, kanga-sun a. 

 nass, iitke ieulin R. 



Nebel, gingei M. S., vgl. Wolke, Himmel, jang- 

 jang Romb. 

 Kor. ginain S.; Ukin. iungeiun. Ws. 

 neben, kimka Sub. = nahe. 



Kor. inik kenmok neben ihm Sub. 

 nehmen, treimitim a., treiminim M. S., mee- 

 mitxen, Imprt. kaimitxen R.; Imprt. 

 xmatan'. Kamtsch. tratan a., bratan S. 

 Das Beil ist genommen, algate henemili D. 

 Kor. tien'mingin a. (vgl. Maass), kxmitugi 

 S.; 



nein, nicht, 1) alo 7 alioD, etlaRomb.; negirt 

 d. Praedicat D. ; Jukagirisch ili — 



2) xrim, xremen D. 



3) inge, in'ne, in-ne D., prohibitiv, beim 

 Imperativ = uine a. , uiiia S., uine, 

 urine D. 



