NEUGRIECHISCHES AUS KLEINASIEN. 



29 



^ptav f/g ra ßEööörparE?, öra rtevre dpößovg /.döa, 



XäXöav rov ndnitov ra novXiä, tov nä/nTtov x^^o'iSövsg 



Kpi/.ia ' V ixEia to xopadto öto X'^/^^^ov ÖTtiöw. 



Kai öra xai 6rd, ai ddsXcps, ra TtovXia ri /.idg Aeve ; 

 ^^'Etovta udfiTtov novXid '6,ti Evpovvs, Xeva. 



IlijyEv insi, hevroaöE drov judvva rov rrfv nopra. 33 ^"evtiuce K im Korrek- 



^^'ASEXcprj ^ov, rh XaxrvXiSt fiov, m dg Ttdyco, m dg l'proo ; turbogen, ^To6T(«a£ die Hds ! 



K«! (pöovaBtE rr]v fidva ßov, xai ds 6e ndpr^ dTtEöüo. 

 ^^"Ayi TEÖap, äyi TEcap ' /lavir^a /.lov, Ttdpe nai yWfV dTtEöoa ' 



b vVos h Kaovöravrivos evi, KÖprj öou Bvyaripa. 



Köpt] fxov, örov V7CV0V /.iE XaXEis ' örrjv B,vitva /iE övvr^aiv);/s ; 



Mdva, örrjv B,vTCva 6e XaXä, ört/v B,vTCva 6e duvr^aivco. 39 aoyy^to, i-^oyXüi. 



/lEva fl ävoiB,E rrjv nöpra öov, nai näp jhe nai /xev dnEöoa. 

 Köprj /Liov, iöEv Ttoiog ö' tqiEpEv dno /idup dg ra B,Eva ; 

 *^'0 Kcovöravrivög fl scpspEv dreh /.idup dg rd B,Eva. 



KöpTj jiiov, Tcov 'v b Kooörayrrjg ; nai Ttov b Kooöravrt/g /.lov ; 

 b Koavöravrivog TrsS^avE, ni b Koavöravriv og xo^^V- 

 vd 6\ iböö, Koavöravriv E fiov, vd öe q^dyn rb ^(»//a ' 

 vd de Iddj KoovöravrivE jxov, vd öe qidyy y TtXdxa. 



26 "ErEpov EIS Koovöravrlvov. 



Aus Sinasos. 



^'O Koavöravrivog b fxmpög, b /iixpbg b Koavöravrivog, 

 ^ ötd Ttkvrt ^öoö'äri rb öita'äi, 6rd eB,i rb novrdpi, 

 ^ nai örd krcrd navxiö^^rjHE , navkva Sev (poßdrai, 

 * ovrE ßinpbv ovrE rpavbv ovrE rov ßaöiXsa. 

 ^ BaöiXonovXa rdnovöev dnb iprjXb naXdri. 

 ® 'Söona, ödana, nvp Kooöravri], b ßaöiXrjdg rdnovEi, 

 ' ni b ßaöiXEvg x^pk>ii exei, öräXvovvs, nai öe nidvovv. 

 ^ Uoiog «Szog nai dvvarbg rbv Kojöravrfj vd q>tpy ; 

 ^ Trjg xVP'^'i ^ vibg Irdxri], rbv Kooöravrf) vd nidöt;). 

 ■"^ z/ög fiE xi^iovg i/iTtpbg nai x^-^^-ovg dnoniöco, 



xai 8vo xJ'^^ddEg rpiyvpoo, rbv Kooöravrf) vd q>£poo. 



örbv dp6/xov Ötcov vtyyaivE, rbv Bsbv napinaXovöE 



&EE /J.OV, ni dg rbv avpiöna örb örp&jia tcov xoi/iidrai, 

 •'^ nai rb öna^l rov ÖTCa^d, ni b /uavpög rov Sev nd/ntrsi, 



naBoog nEpinaXovöEvE , sr^i itf/yE rbv ßprjHEv. 



dnb novrd rbv ^a^pera, nai diib /xanp-gd rbv Xiyai 



"Sr/noo, örjnoj, nvp Kooöravrrj, ni b ßaöiXijdg öe BsXei. 



2dv ri fiE ^eXei ßaöiXrjdg, ödv ri /ue ipoordti ; 



ni äv IXE äEX-g yid tcöXejuo, vd ßdXoa rdp/uard /lov' 



7 yepext STpotTtiuTrj; 



