NeuGriechisches aus KleinAsien. 



Mitgetheilt 



von 



Paul de Lagarde. 



Der königlichen Oesellschaft der Wissenschaften vorgelegt in der Sitzung des 7 November 1885. 



KaitTtaBoxixct , t^toi TTpay^-aTsfa lOTopcxT] -xai dp";(atoXoYi7.rj r.tfi KaTtrcaooxfa?. quo Üoc'jXou K. KapoXtoou, 

 otSdxTopo? TT]? cptXoao<p{a?. dosi'a toü im ttj; 5rjp.oai'ac i7.7T:aiO£ijS£(i)c ocjTOxpaxoptxoü uTOupysi'oD. 

 Td[j.o; a. iv KuivaTavTivouTtcXet, tütioi? EüayYsXt'vou MtaarjXi'äou. 1874. mit einei' Tafel Münzab- 

 bildungen. Seiten 360. Oktav. 



MouaeTov -/.al ßtßXio&i^xY] EÜaYyeXtxT]? a^^oXrjs. Td Ko'|j.ava y.at xd ipeteta aü-tüiv , tjtoi [Aovoypacpi'a dp^aio- 

 XoytxT) xot T07Toypacpt-/.r) Ttspt Kofxdvojv UTto II. KapoXioou. Iv 'Afti^vai?, TUTtoypacpeTov Nty.oXa'ou Aajx- 

 Tipivoü. 1882. Seiten 78. Oktav. 



MoucieTov xai ßtßXtoQ-Tjy.Tj eüayysXty.rjC o/oXt]?. rXcuaadptov auyxptxtxov IXXrjVOxaTVTTaSoxtxwv Xs^soiv , Tjxot q 

 iv Kaniüaooxta XaXoupivrj eXX'fjviXTj otdXexxo; xal xd iv aüx^ i3iuCo'|->.eva '(yyq x^s dpjalai xaTiuaoo- 

 xixT]? yXioaarj?. ütto II. KapoXtäou, A. 0. ßpaßeu&ev utto xoü iv KwvaxavxivouTrdXet IXXifjvr/.oij cptXo- 

 Xoyixoü auXXo'you. iv Sfxüpvr), ix xoü xuTtoypatpstou „ö xo'tco;". 1885. Seiten 224. Oktav. 



Als ich in meinen Symmicta 2 31 dem Cyprier L. Myriantheus den Rath gab, 

 statt eigene, nach der Schablone einer der ephemeren Schulen der Mythologie an- 

 gefertigte, also gänzlich werthlose, Deutungen der Sagen und des Glaubens seiner 

 Heimath drucken zu lassen, lieber die Sagen und den Glauben der Cyprier zu sam- 

 meln, und ohne Zuthaten und Erklärungen in möglichster Objektivität vorzulegen, 

 dachte ich, obwohl mitten in der philhellenischen Begeisterung der zwanziger Jahre 

 geboren, und zwischen den Schriften des Koraes und Fauriel und bei WMüllers 

 Griechenliedern, welche ich noch in der Heftausgabe kenne, aufgewachsen, nicht, daß 

 ich je selbst mich veranlaßt sehen werde, NeuGriechisches mitzutheilen. Beruf und 

 Geschick es zu thun habe ich nicht, will aber was mir zu Händen gekommen, nicht 

 in meinen Manuskriptenschrank vergraben. Man wird freilich gar sehr vorlieb neh- 

 men müssen. 



Ich habe — zuletzt 1866 in den gesammelten Abhandlungen — die Namen 

 der kappadoldschen Monate besprochen, und darauf hin hat mir Herr Paul Karo- 

 lides in Smyrna, von welchem ich nichts weiß, als daß er StSd^Twp zrit; rpikoaofia^ 

 und v-aO-fi^fizriQ ist, mehrere seiner über Kappadokien handelnden Schriften mit der 

 Bitte zugefertigt, seine Ansicht öflentlich zu beurtheilen, daß in dem heute geredeten 

 NeuGriechischen Kappadokiens Reste der altkappadokischen Sprache erhalten seien. 



A2 



