64 PAUL DE 



P ööäyi 8p66os 62. 3 98, 16 11 1, 31 

 164, 2: epötf, 8p66os, tiu^215, 2 



P Ö6ai8i öHtä 112, 8 213, 24 215, 8. 

 Vex'gleiche öxäßo 



ööivia oder 66ove für ^'f5ovra/.iog«. 148, 

 26. ööivia {Tcapct $apa6iä)raiq ööove) xh 

 h' <ivaro\f) yveodrhv ;^oproi' rh ipvBpovv 

 tb iB 'jpaßiag ibayö/nevor xal rovpmörl 

 XsyöfiEvov 7iT}vd 215, 12. Er lueint Li»-, 

 citierl HE^tienne unter »;^7/;'£a:« [8 1474]. 

 uMq^nuhui ineine armenischen Studien § 62 



6Ö0VE 148, 26: öööve 215,12 = ööivid 



P ööovEpöa h iänivSog b \evx6g 215, 18 



P ööorpdw f/ ööovTpdoü »/ieii'« 215, 19 

 vergleiche oben 59" 19 63'' 5 



P 66ov6dov6vao 98, 17: ßpixo/xai III, 

 31 164, 1 215, 5 26 



P 66ovxpdo3 ffielv, ixxEtöSat , dtd^eiv<' 



98, 20: ßea III, 31 112,1. Oben 63"'= 5 

 ra övvT/^cog npoßzi^tTai ndvroxE Elg tbc 



fiExaßaxiHoc fir/fiaxa iv oloodr/TToxE xP'^'i^'p, olov 

 TCoixcDXa , qiEpcüxa , qiEpiyuaxa , Ttoinxa = 

 noir}6ov 125, 4 



P xdyxE vofiiönaxa 99, 2 



taxEtvöv die ihnen gehörigen 120, 4 



raxovv die ihnen gehörigen 120, 4 

 xavyidpi neun 118, 11 



P xdvi dBvyaXa sig vypbv SiaÄvo^iEvov, 

 P^uiL [aber venediger Wörterbuch 1 794^]: 



99, 9. 215, 28 



ravx£) und xavxiB,<a dpTtd^oo*. Perfekt 

 xavxiöxa, Aorist xdyx(i)6a. 215, 29 



"ixavxovpiov xpißavov 208,13. Oben 61/62 

 P xapdxi EfMTCvov , fß^uipwju [venediger 

 Wörterbuch 1 798^] 99, 16 (223) 216, 7 

 xapi^ojuai xpoyi^oo, ßpaSvvoo ■ von xapög. 

 99, 18 216, 9 



xapvd xaxEcag 40, 22 216, 11 



P xapvEVGo xaxvvoä 216, 12 



P xapvög xax-vg 40, 21 216, 13 



P xapvovöxo tavtov rcä xapvö 216,16 



L AGARDE, 



xapö ^YJ(>)'og: sioho xP,ixvTap6. 181, 9 



P xcxpug xP'^'^'^'i 99, 18 2 IC), 9 17. muip 

 al^v, das Iv vorglcicht, kenne ich nicht, nur 

 wuipl> Julir. iiiiii^i mag vulgär sein, i«t aber 

 5 dann — : ij "1"^, also iin verwendbar 



P xdxXi sieben 116,29 117,28 216,18. 

 Siehe xovxXi 



XEßEpd ßsßpEyjAEvog bei Misthiern und 

 Phlogetanern. xeßtph ^cS/fo; = üSaipog Xa- 

 10 ÖTTtaöes. 216, 19 



xEXd^oo siiliiisch, xeAdoo sonst, außer in 

 Pharasa, = nepLq>ipofxai. Perfectum xEXd- 

 öna. 217, 5 9 



P xii-iTCEpE a\ fiExaBiV xwv nphg ßopiav 

 15 xijg xoiXdSog ^apdöcov dpEivwv ÖEipwv Elg 

 xavXTjv äyovöat icvXai, Er^a xaxk xkg Tta~ 

 paSdöEig aixwv lyivovxo ta /xsyaXsixEpa 

 xaxbc x&v iTCtöpo/xEcov xaxopScä/xara noXe- 

 fxiöxwv ^apaöiooxMv ytat b T/xxr/S^slg xai cpEv- 

 20 yeov öxpaxr]XdxT]g dvEtpävrjÖE xb Tovnepi, 

 xoi^pxiöxl 2xpd(pT)Si ivxEuBEv, ÖTtiöco 216, 28 



P XEpE^i b öxrjfioov xov v<pavxixov ipya- 

 Xeiov 99, 22 



P XEpovöxo 65, 26. vQOTCÖg, npööqjaxog 

 25 99, 24 



TrjXEvoo silläisch ^rjxo), ^rjpEvoo 217,10 



P rrjvEßi (für xriv Ißi) aüipiov 160, 26 



xidv silläisch ovxog 121, 11 



xiyav jenes 121, 30 

 30 xi ydvxa 8,xi äv 122, 1 



xi ydvHt '6x1 xev 123, 5 



xiXEvoiiai nopiSyOfxai xa xov ßiov 217, 13 



xiXevoo xpEqioo 43, 21 III, 12 217,13. 

 in Pharasa e^ovXEvo) 217, 13 

 35 rixapo = x<xp<^ (welches siehe) = vcolog 

 220, 12 



rö = 3 123, 3 



xo neivöv und xoxovv äer seinige 120, 2 

 xb 110 misthisch — i/zcis 120, 10. Sonst 

 40 xb fi6v 120, 2 



xb fibv b viiög = viog uov 47, 3 



