22 F. WÜSTENFELD, 



der 'Ulemäs und anderer ; Kugeln, Pfeile und Schwerdter übten auf sie 

 keine AVirkung aus. Als der Sultan Murtid von ihnen hörte, schikte er 

 nach Marocco, dass man sie nicht weiter beachten solle, und ebenso nach 

 Cahira und Damascus, aber Avahr ist diese Geschichte und ganz sicher. 



§ 14. Dienstag d. 23. llabf II. 1001 (27. Juni 1593) brach in 

 Islambül eine Militärrevolte aus. Nämlich die Compagnien von der 

 Rechten und Linken, von der Fahnenwache') und andere rückten vor 

 den Pallast des Sultans um ihren rückständigen Sold zu fordern; sie 

 schikten zu ihm und verlangten die Auslieferung des Zahlmeisters 

 Scherif Muhammed, welche er verweigerte aus ßesorgniss, dass sie 

 ihn umbringen möchten. Die Kriegs-Cadhis gingen beständig unter der 

 aufgerechten Menge hin und her um die Revolte zu unterdrücken, 

 konnten aber nichts ausrichten, sie wurden vielmehr von den hartnäckig 

 stehenbleibenden noch beschimpft, bis eine Anzahl junger Leute, von 

 den OfFicieren, die sich eingefunden hatten, und von den Pallastdienern 

 unterstützt, über sie herfiel, beständig auf sie einschlug und sie mit 

 Steinen bewarf. Nun wurden die Rebellen beim Ausgange aus dem 

 mittleren Thore zusammengedrängt, bis sie zwischen den beiden Thoren 

 einer auf den anderen gepresst waren, das Ausgangsthor wurde geschlossen, 

 dann gingen die Leute gegen sie vor und tödteten von ihnen und von 

 denen, welche sich, einzeln von dem Haufen getrennt hatten, etwa 117 

 Mann. Der Sultan befahl die Leichen ins Meer zu werfen, und der 

 Zahlmeister war gerettet. 



§ 15. In diesem Jahre sah der Sultan den Wezir Sinan Pascha 

 dazu aus, den Krieg gegen die Ungläubigen el-Ma'gar zu führen; er 

 wurde mit einer Armee ausgesandt und eroberte noch in demselben 

 Jahre die Festung ^^j:*-.j^) und die Festung LbLb Tatä (Dotis, Totis) und 

 überwinterte in Belgrad. Im J. 1002 eroberte er die Festung Curau 

 und die Festung (Jjlj Janik [Jaurinum, Raab); sie ist die festeste und 



1) (jo^ttX^^UJt^ 1.) iüijuX^^AJlij jL«-Jij uir^^ er welche beim Aus- 

 marsch die nächste Umgebung des Sultans und des Wezirs bilden. Vergl. MeninsJcy 

 Lexic. Tom. III. pag. 298. 



2) So in den Handschriften und im Druck anstatt ^Jj-^am-j Veszprim. 



