14 



PAULI DE LAGARDE 



*oux ouTcoi; Ol aasßsic. o^x outco? • 4« lol) 21, i8 [27, ao« 21] 



a>X ri wasl xvoüc ov sxpiTUTSi 6 avs[j.O(; aTrö TTpootörtou x-^c yyjs- Isa 17, is'' [29, 6] 

 Osee 13, 3- Psalm 83, 16 + 14 Psalm 35, 5 Sap 5, 15 



tantum liabet : qiiod qiii ipsiim dementem Icgerit, 

 nihil jirobare iiitellegct : bis liabet paedag et 10, 92. 

 Regn Y 22, 19 laudavit Pricaeus 



4- (u3£> yvoO; Clemens alex ström ß 15, 69 Euseb 

 10° Euthym 348' lustin apolog a 40 Tiieodoret 1 



ces, multa oßcia traetantes . . et quos aemper tn 

 Omnibus actibus prosper sequatur effectus . . . effi- 

 caces et qui omnia negotiorum genera prospero com- 

 phant Semper effectu : idem Senecam de vita beata 

 [8, 6] quicquid agetur, in honum exibit facile et 

 parate et sine tergiversatione agentis et Theogni- 614 [= Cat 14] 820 acmnpt et Codices plurinii, inter 

 dem [589 590] Tüi OS 7.a).(ö; -oioüvTi [nunc -/.a/.üj; quos mosquenses quatuordecim appendicis, ad re- 



TOiEÜvxi edi solet] %th -£pt -ctvTa •^rtihjat 3'jv7y/tTjV 



4' Sch TO ioE'jTEpov „o'jy o'jTiu;" -ocfi' O'josvi -/.cTTai 

 Iv Tiü E;ct-Xijj b: eadem regii duo apud 00. Ttvs; 

 T.^o\p\-i^ia'ji OE jTEpov TÖ „[o'jyj oütcu;" • oÜte oe tö 

 'Eßpatxov lyet ah-zö, oute ti; twv EpjxrjVEuadvTtov ^/pTj- 

 (jaTO TT] ^[otJa'jrT; dvaXTjiiEt [plerumque i-vid'i.r^<)jv. 

 dicunt: de otzXotswaaöj loquitur Cat 5, quem, quam- 

 vis Corderius 14 rectam tormam dedisset, ow-Xa- 



censionem Luciani (ni fallor) pertinentes: üj; l 

 yvoü; ABDM[R]SWZb Chrysost «517, 4 (etiam in 

 editione Diibneri 426, 44) Clemens alex paedag o. 

 10, 92 Strom C 18, 110 Euseb 11': w; yvou; non 

 nulli, inter quos Clemens alex ström 0 24, 154. 

 scripturae discrcpantiam hanc esse, ex Barnabae 

 epistula 11 darum, ubi alter codex w? & yvoü;, 

 alter iöseI yvoO; praebet. vide mox 



4- '12; -/.oviopTo; v. „addit schal •/oviopTfi;" 



otasfiöv vocare faciunt Theodoretum Haienses 1 614 codex 179 appendicis. Marcum 6, 11 constat yoüv 



vocare quem Matth 10, 14 Luc 9, 5 -/.oviopxöv ap- 

 pellant: sequitur, ä^Xov nostrum (ö; yoü;, quae 

 prava scriptura est, e Psalmi 18, 43 et similium 

 locorum comparatione orta, glossemate interpre- 

 tatum esse, agitur autem hoc loco de aceribus 



post Sirmondum 1 401*] tt^; XeEeiu; Gennadius apud 

 Corderium 14. o'jte tö 'EppatV.öv ISi'ttXiose [dvEOt'-Xtu- 

 CE ö] rriv XeIiv, oute töv EpixTjvE'jTiüv oüoEi'; Origenes 

 apud oc = 2 532^ ö. TtvE? -po[a]T[})E23iv oe'jteoov tö 



„OÖy O'JTUi;"* O-JTE OE tö 'EßpOClV.öv ävEOlTTÄlüaE T7)V 



Xsltv, 0-Ite Tt; Töv spfiTjVE'jadvTüjv iyiji^ac(To ir.wili^- (Varro et 52 fin) - dyjpoi? frumenti, non de pul- 



(Le'. ttj? ypr^aEuj; Origenes apud Pitram anal 2 446, vere viarum. Ambrosius Augustinus Hieronymus 



qui Gennadio iam laudato Catenae 14 simillimus. Hilarius Petilianus semper tamquam pulvis lege- 



repeticit vel qui scripsit , vel qui postea addidit runt, vide Probe 5, ut yoü; in codicibus eorum 



(ut quidam putant), quo conßrmatior ßeret repe- fuisse appareat. (sopyTii; Hesychii, et Cyprian! 



Uta sententia dicendo „non sie impii, non sie" locum [de mortalitate 12 fin] laudavit Pricaeus 

 Ambros 1 758''- id quod secundo dicitur „non 



4' EV.pTj^^TEt D*, E7.pTj7LT£t D^, e//rtp<J [R]. izplTTTcl 



Sic", in hebraeis voluminibus non habetur, sed ne edidi, quum haec forma usu Graecorum seriorum 

 in ipsis quidem LXX interpretibus : nam in ex- exposcatur. ^i'-teiv tö i;-Xoj; pi'-Tstv, pt-xsiv tö piETCt 



emplis Origenis in caesariensi bibliotheca legens, 

 semel tantmn scriptum repperi Breviar 4. Abul- 

 faragius ^ habere scribit ^] Ii s2>} vju) Urso» )J 

 oo), sed n^uijuin^u Zl n^iuyuu^^o prac- 



bent. Clemens alex ström ß 15. 69 oüy o jtoj; semel 



atioopÖTTjTo; ptTTTEtv Schol Sophocl Aiax 239 



4^ (i'vE|Ao; sine articulo [R], anemus addito arti- 

 culo WZ 



-po3(u-o M 



41 fin + (3 sfb @ 



4- 7iT£3 plene: ^iia = Muhit 2020^ 



4^ quum in Psalmo 83. 16 "■'"ca 22nn legamus, si Psalmum 83, 14 cum Isaiae 17, 13 

 comparemus (bsba = &Jb- = 2''bbaj, subnascitur quaestio, utram pro 'isE'nri nostro 

 reponendum sit 'SEi^ri an pro DE-in illo os'in 



4- fin + ntt^sr, \:s 5?)a ® : lege Gen 8, 8 Regn y 9, 7 13, 34 lerem 28, 16 Arnos 9, 8 

 Soph 1, 2 3 — et de n^aix HOFleischerum (caute legendum) in Merxii archivo 1 237 288 



