DIE INSCHRIFTEN DES IONISCHEN DIALEKTS. 



47 



ist auch tavt[a]ig (27), in Attika aber kommen dative auf -ai,g seit 420 vor (Mei- 

 sterhans Grammatik der attischen i »Schriften 49). Thuk. VII. .57 erwähnt die 

 KstoL neben den "Avöqlol xal TtjvLoi als zu der zahl zäv vjtrjKÖcov ncd (pÖQov 

 vTCotskav gehörig. 



44) Marmor. Hof des Greg. Stephanos in Tziä. — Fünf abschrifcen : die 

 zwei vollständigsten von Leben und Prokesch bei Boeckh CIG. no. 2.3ü3, dessen 

 bearbeitung Le Bas Voy. arch. 11.1780« wiederholt; der stein ist dann links weiter 

 beschädigt worden, und in diesem zustande haben ihn abgeschrieben Manthos (bei 

 Pittakes a. a. o. no. 3016; nicht zu gebrauchen), Ross (Tagebuch 96«; eine 

 durchzeichnung dieser abschritt verdanke ich herrn direkter Roehl), Halbherr (Museo 

 italiano I. 195). 



a. Linke columne. 



5. I ^lodcoQog. I --vocpäv. \ AscovcSrig. \\ A£((>))v7ig. \ iB^eivoxQccTTjg: \ 



10. ObTxav. I K^dtiog. \ Aidivlog. \\ Ui&SLdifig. | Kleivo(pdvrjg: \ - - vcpaivsvog: | ' Aq(- 



15. GtaQiog : | y-CTfig. \\ [p'\%-ivrig. 



Z. 1 bloss bei H. — Z. 2 AIOAQPA^ L., Pr., POS! R., H. — Z. .5 Aa{co)vrig: 

 AEONHS: L., Pr., \^ R., H. — Z. 6 der vorletzte buchstabe bei L. und Pr, H, bei 

 R. und H. E. — Z. 7 OITTQN L., Pr., TQN R., H. ; ^Cxxav wird in Attika m^av 

 (CIA. I. 433 und 434), in Böotien ^iQ-03v (Sammlung no. 850) geschrieben und 

 gehört zu IlLxQ'evg, wovon z. 10 nL&Eidirig. Eine unsichere spur des Qtxxojv auf 

 einer anderen Inschrift aus Koos , die Halbherr Mitth. IX. 319 ff. publiciert. — 

 Z. 8 KPATIOS; L., Pr., ATIOS: R., TIOS: H. ; Kgaxiog zu KQccxLö&svrig wie ^i^ötog 

 zu Oilr]6i&Eog. — Z. 10 ntQ-sidrig: zu denken als UixO-ddrig, nachkomme des TIix- 

 ^avg. — Z. 11 KAENO0ANHC L. , Pr. , KAENOOANES: H. , MENOOANES: R. — 

 Z. 12 \KQ\vtpaCv£xog'^ Boeckli, {^E\vq)aLV£xog lialbherr ; etwa {N]v(patv£xog — Nv^i- 

 (patvsxog? — Z. 14 KIH^ H., Q\^\HS. L. , Pr. , ZIHC R. — Z. 15 GANEC R., 

 0ENE2! H., buchstabe zwei und drei unvollständig. 



b. Rechte columne. 



EHNITHS:. I 'H[y8]ag. mi(o{v). \ n[vQ\QaXog. \ A . . . : ' Hyiag. \\ 'Hye- 

 10. Xsoog. I Gsolx^LÖTig. \ 'Ov[)]}x7ig. \ MLK[a]lLC3v oder Mtx[v]lLcov. \ Evxotrig. \\ Kla- 

 15. 6^ßQOXog. I ' AQi^vTiöxog. | AieiXQifpTqg. \ Ai6ivXiog. \ XOPY^Ü^ || ' HyTi]6tKli]g. \ 

 'ElTCsag. | KQixoö^'Evrjg. \ ' AQtöxoxXrIg. \ [0]i.loiilfj[g]. 



Z. 1 ENITHC Leben, EHNITH^ Prokesch. — Z. 2 HMA^OIAQC L., HMAS! 

 cDlAOS: Pr., H : . AS: ct)IAQ R. , H . . ASIOIAQ H. , der 'ülytaVJg (ParafvogV] liest. 

 Ich schreibe 'H[y£]ag nach zeile 4 und sehe in <t)IAQ den anfang eines zweiten 

 namens, der auf dieser zeile gestanden hatte; auch in z. 3 und in z. 4 haben zwei 

 namen gestanden. — Z. 3 nur bei R. und H., die ergänzung n[vQ]Qakog von H., 



