DIE INSCHRIFTEN DES IONISCHEN DIALEKTS. 



57 



bewiesen. Denn ävaiQSQrj^hog kann eine perfectbildung mit jener inneren redu- 

 plication sein, welche in den aoristen vjVLTcaitov , rj^vKaxov anerkannt ist (zur er- 

 klärung Bezzenberger Beitr. III. 311). So wäre ai^i^ri^ai der zweite auf ionischem 

 boden gemachte versuch ein redupliciertes perfectum zu al^ia zu bilden. — 

 Z. 3 [£lBß(xX\{l)Exo: B.; --AETO der stein. - Z. 11 r.S){i l)q£l: TQHPEI der stein, 

 wie Chrestides ausdrücklich in einem briefe bezeugt : »xal eig i^h avxov icpatvsto 

 övgvöritog TQHPEI, kAA' a(pEiXov v' avtiyQag^ca Kcxtä to otQorotvTCov«. 



Das verbum &vaiQtt&^(xi in der bedeutung »pachten« auch auf einer Inschrift 

 von Chics (Bull, de corr. hell. III. 244 f.), ferner auf der delischen bauurkunde 

 CIG. no. 2266 = Fabricius Hermes XVII. 1 fi'., und auf den tafeln von Heraklea. 



Wegen des dreimaligen E zur bezeichnung des unechten el noch in das 

 4. jahrh. zu setzen. 



T2) Marmor, auf Thasos gefunden. Zuletzt im besitze des grafen Raczynski 

 zu Rogalin bei Hohensee in Posen, jetzt verschollen*). — Nach der abschrift des 

 A. von Morawski unter benutzung der ausgäbe Choiseuls und einer abschrift 

 Koehlers Boeckh CIG. no. 2161. 



^ AQ')i6vt(ov ^ AQL6Tonliovg rov £arvQOv, ' AQL6to(iEV£vg rov ' AiKOfi'ijtov, 

 [Av]öt6[tQ(x]tov 1 rov BttLoivog, d'evQol aviyQaipav ' A^q)'i]QLdr}g Ut^aliojvog, 

 Evq)QLllog TlayxdQEvg , TL^onX{ri)[g] j Xoiqov naxa ^jy^cpiöna ßovlTig Kai diq^ov. 

 'Ayad-vjt Tvx'Tji. 'ETtSLÖri IIolvdQrjTog 6 'l6ximov, ^rpd^evog | av nai svsQyExrjg 

 X'ijg jcoXscjg, ccvijQ aya^bg yEyevrjxai tieqI Tr}v tiöIlv xrjv ©aötcov xal 7Cos{i o)xi 

 5. dv\\vatai ccyKd'bv xal Koivrii xijv tcöXip nal löCat xovg evxvyiavovxag avxai, 

 dedö^d'ai, xriL ßovXiji xal \ xmi drjficoi ' ETCcavsöat, (isv IToXvdQTqxov ' Ißximov 

 aQSxrlg svenev nal evvoiag xr^g eig xr^v tcöXiv xriv \ ©aöicov, aal sivai TIoXvaQi]- 

 xov nolCxr]v Kai xovg Ttaidag toi)g löxiaCov xov noXvaQt]xov, UolvaQrjxov \ xal 

 ' AvxLysvYjv Kai ' löxiatov, nal xäg %'vyaxBQag TlaQ^ivovßav xal Nixäv xal ysvog 

 TO ix X0VX03V y£\v6^Evov , xal fiEXEtvac avxotg Ttdvxmv av xal xotg aXXoig 

 10. SaßLOig ^sxEöxiV Lsvai, d' avxovg xal [etiI] \\ TtdxQrjv ■jjv av TCEi&coßLV. ' Ava- 

 yQa^ai 81 xal x68e xo iprjtpiG^a xovg ^EVQOvg Eid xo Tijff ' Ad-rjvaL7]g leqöv, 

 iva I av d7to8£ti,(x}6iv oi aQ%ovxEg- öxi d' ai/ dvdXoj^a yivrixai Eig xavta, dovvai 

 xov lEQO^vri^ova. M[ri £i,Et\\vaL 81 vtceq xovxcov fir}8£vl ^irix EinEiv {ivji^ exe- 

 QOJXTiöai {)7t£Q XvGiog fi^XE E%Li)ri(pt6aL • XQaxElv 8e icdv\xa xä iiprjcpiß^Eva. "Og 

 8" av TtaQa xavxa Ei'Ttrjt t) EnEQoaxiqeyii ri Eiaipri(pC6'r]i ^ xd xe 86i,avxa dxvQa 

 söxci} xal xi-l^'^ovg öxaxijQag ocpEiXha iSQOvg ' AtioXXcovl x&l ITv^mi, %iXL0vg 8e 



*) Weder herr rector a. d. Kurtzmann noch herr bibliothekar Sosnowski wusste mir über 

 den verbleib des Steines auskunft zu geben. 

 Histor.-philolog. Classe. XXXIIII. 1. H 



