DIE INSCHRIFTEN DES IONISCHEN DIALEKTS. 



59 



Das alter der Inschrift lässt sich annähernd bestimmen. Der ' yiQLötoxlfig 

 UatvQov ist wol identisch mit dem ' jQLetoKlfjg 2atvQov, der auf dem Thas. inschr. 

 im Louvre 21 abgedruckten theorenverzeichnisse genannt wix-d. Letztere Urkunde 

 gehört nach der schritt in die erste hälfte des 3. jahrh. 



73) In der vorhalle einer drei stunden von Kastro gelegenen kirche des 

 H. Georgios verbaut. — Conze Reise auf den insehi des thrakischen meeres 36. 

 Miller M61anges de philologie et d'epigraphie 115 (nach Chrestides' abschritt). 



[Zlxv](ivog I OLlE(Ov£d[s\og \ rov ScpatQOv. 

 Z. 1 [2:%v\iivog: Conze; MIVO^ Miller. — Z. 2 ^Ueoiw^Jog: beide ab- 

 schriften. Der nanie ^iXdiov, Qiildovog (Herod. VIII. 11) muss ionisch ^lUcov^ 

 Oilicavog lauten, cf. hom. Maxdcov zu thas. Ma^jjfW (Thas. inschr. no. 10 1. c. z. 11). 

 Von diesem ^ileav ist ^ilsojvCötjg abgeleitet. 



74) »Auf einem wenige schritte nordwestlich vom denkmale der briider 

 umgekehrt liegenden postamente«, Conze a. a. o. 21. 



TrjlecpdvEvg. 



Theorenverzeichnisse *), 



75) Marmor, hafen von Panagia. — Miller Rev. arch. N. S. XX. 142 f. 



a. Linke columne. 



5. evg. I [Ni])co<pß)vrog. | g ' Tipoxkiog. \ [0a]v6ke(x). || 



»jAof. I [Me]ya}vog. \ IlQrji,iX{ico. | innov. \ ZtiH'YiiiQdTEvg. || 



10. diKoxK 1 ' AkxCdeco. 



h. Rechte columne. 

 PAIZTIAHZ NiKLÖsa. \ Kaklicpav &e06dkov. \ ' HyrjatTtTtog Xd^fiao. \ Ti^avai, 

 5. KksoKQLTOv. II Uxvfivog ' Ava^iXscj. \ EvayoQtjg ' AvtLcpdvsvg. \ ^Ckav ^ Avai,ay6- 

 10. ^»£0». I AHAANTIAHC ' Oiioiid6T\ov\. \ Mvrjöirjg ^avoTtokiog. \\' EQfiocpdvrig ^avo- 

 icQL[tov]. I Uokvd'Qovg UiTtov. I ' AQt6tinnog ' IitTto%Qdt\evg\. \ SdrvQog ' Aql- 



6TOKlE[og\ 



Z. 1 PAIITIAHZ: vielleicht m{f )iöTtdr}g (Miller). - 8. AHAANTIAHI : am 

 nächsten käme Arjkavtidrjg. Von dem kämpfe um das lelantische feld hatte be- 

 kanntlich Archilochos gesungen (Heinze De rebus Eretriensium , Goettingen 1869, 

 p. 26 f., Duncker Geschichte des altertums V. 489 ; Eick Odyssee 284) ; es wäre 

 denkbar, dass das andenken an jenen krieg auch in namen fortgepflanzt worden ist. 



Mit dem UdtvQog ' AQi0toxkE[og] vgl. ' AQi6roxkrjg Uutvqov in no. 72, z. 1. 



*) Die von mir in der abhandlung Thasische inschriften ionischen dialekts im Louvra 

 bearbeiteten denkmäler schliesse ich hier au8. 



H2 



