DIE INSCHRIFTEN DES IONISCHEN DIALEKTS. 



81 



geherrscht: warum fehlen die ToQerai und /lavdaQtoi in dem frühesten denkmale, 

 das wir aus Pairisades' zeit haben '? Vielleicht aus dem gleichen gründe , aus dem 

 Pairisades ebenda nur herr von Theodosia heisst : der ältere bruder war der erbe 

 der herrschaft über die Maioten. Wenn in no. 119 umgekehrt die @atstg fehlen, 

 so erklärt sich das ungezwungen mittelst der annähme , dass diese eine zeit lang 

 abgefallen waren. 



120) Marmor. Kertsch. Kaiserliche ermitage zu St. Petersburg. — Nach 

 Dubois' abschrift bei Boeckh CIG. no. 2104& (Add.). Stephani Antiquites du bosph. 

 cimmer. inscript. no. IV. 



KoiQ[äv]ov ävs&riKsv \ [vtcIq T]r][s ^vjyarQbg 'IvLTjg 'yiQTE^Ld[i] \ 'E(ps- 



öSLrji, ap[;^ovTo]g IlabQLGddovg Boötcoqov \ xal @£Dö[o(?iijff] xal ßccöilevovtog || 

 5. 2ivö[cov xal Ma'CTa)[v navtcov]. 



Gewöhnliche ionische schrift; 0, 0, Q kleiner als die übrigen buchstaben. 



121) Kalkstein. Mithradatesberg bei Kertsch. St. Petersburg, kaiserl. 

 ermitage. — Stephani Compte rendu 1868. 117. 



'Icavtr}, ' Aydd'ovog yxwrj. | 'Aydd'mv K6la{x)os. \ Ev{7t)oQia ' Ayäd'avog. 

 Z. 2 K6Xa{')i)og: St., KOAAIOC der stein. — Z. 3 Ei){Tt)oQLa : St., EYrOPIA 

 der stein. 



Gewöhnliche schrift, 0 etwas kleiner. 



122) Stein. Gefunden in Kertsch. — Nach abschriften der herren von Hiller, 

 von Werder und Aschik herausgegeben von Boeckh Arch. ztg. 1847. 57 no. 1 = 

 Kleine Schriften VI. 458. Auch bei Koehne Musee Kotschoubey II. 36. 



AevKOJV IlaiQiöddov ave&rjxs rbv dvÖQtdvta ' ATtoKlavi \ ['/]ijT9ö(i [)sQr]- 

 öd^evog, ccQxovtog UaiQLöddov tov U7taQ\r6xov Boötioqov xal @Evdo6trjg xccl 

 ßa6iXevovxog \ ZJivöäv jcal MaCräv Ttdvxav xal Sateav. 



Gewöhnliche ionische schrift, aber 0, 0, Q kleiner als die übrigen buchstaben. 

 Z. 2 [i]rjtQS){L L)sQr}6d^£vog: Boeckh; die abschriften HTPQHEPH° und HTPQ 

 NEPH°. — Z. 4 nal ©atdcov erst später zugesetzt: »vielleicht hatten sich die 

 Thater von der herrschaft der bosporanischen könige losgerissen, und wurden später 

 wieder unterworfen ; so dass ihr name nach ihrer neuen Unterwerfung hinzugefügt 

 worden wäre« Boeckh. 



123) Nach Koehler und Raoul-Rochette bei Boeckh CIG no. 2108. 



' Aqlötovlxt] , /Iri^rixQhg lsqt], S£voxQL\tov d-vydrrjQ, vneQ &vyarQbg tijs 

 iav\Tilg ^rj^rjTQLtjg dvsd'rjxs A'r]^rjTQi,. 

 Gewöhnliche ionische schrift, 0, O kleiner als die übrigen buchstaben. 

 Hisior.-philolog. Classe. XXXIIII. 1. L 



