DIE INSCHRIFTEN DES IONISCHEN DIALEKTS. 



107 



sötco, JtQrjh,ävTCov d' oi\Qoq)vlc(Ksg ' rjv Ö£ ^li] Äpr/||ot0iv, uvtoi 6q)Eil6vt(x}\v, 

 20. 7tQrji,ävtcjv d' oi 7C£vrs\xc(Ld£Ka tovg oiQoq)vlaxag • || rjv de ft-j) 7tQ'i]^0L6iv , iv 

 E7t\()CQ'i\i eßtav. 



Schrift : gewöhnliches aiphabet mit folgenden besonderheiten : v = N, 

 das 1 besteht aus drei gleich langen strichen, 0 ist bald gleich gross mit den übrigen 

 buchstaben, bald kleiner, der verticalstrich des Y ist sehr kurz, mitunter fehlt er. 



Z. 2 tj Blass a. a. o. 127. — Z. 15|16 oh\QO(pvXaK£g : d. i. ovQOfpvlccxsg 

 Roehl. — Z. 16|17 u. z. 20 nQtji.oiötv : die herausgeber; Ttptj^mötv Schulze Hermes 

 XX. 493. — Z. 20 inlKQijL : H. ; EI|\PHI der stein. 



Zu ^ed-slrji (z. 11) verweise ich auf xaO'rj^svov no. 156 z. 31|32. — Die 

 conjunctivendung Ttoirjasi (z. 12) steht im gegensatze zu der enduug -rjL in i^slrjt 

 7] fisd-ekrji , genau wie -Golölv in jrpry^oKJtv z. 16|17 u. 20 zu -coiötv in laßmöiv 

 h z. 16|17. Analoges in Ephesos (no. 145) und Teos (no. 156). Den personal- 

 endungen -olöiv und -m6iv vergleicht Roehl mit recht die lesbischen -olSl und 

 -(ol6i ; ich komme darauf zurück. — noXeag wird von Roehl und Karsten (De tit. 

 ionic. dial. 30) als dem xQOTiog von Chios - Erythrai eigentümliche form betrachtet. 

 Aber Xenophanes fr. 2. 9, 22 ist noXecog überliefert, gemessen wie ÖLipscov Archil. 

 68, 1. TCÖXemg setzt TtoXrjog voraus, TcöXrpg steht Theognis v. 757 und ist eine zu 

 dem locative *7t6Xrj (JSchmidt K. Z. XXVII. 298) vollzogene neubildung. Die 

 Inschrift ist von atticismen so frei , dass ich mich nicht entschliessen kann mit 

 Schmidt TtoXscog für einen solchen zu halten. Das Merzdorf sehe gesetz, welches zu 

 dieser annähme zu nötigen schien, geht schon an "Agea (Archil. 48) in die brüche. 

 h. Rechte Schmalseite. 



5. [ ot 7t\sv]r£Ka[(,ösK^^a ig ßovXrj\v £v\\£L%dvtav \iv\ || nivx '»jjii£'p'jj[t-]| 



10. 6lv' rdvg öe KrilQvxag dianel^ipavTsg ig t\äg %c3Qag %ri\^Q\\v666vT<av xa^i 8lcc trig 

 15. 7t6l\£C3g adrjvicog \ yeyo3viovr£\g , a-jiodaxvvvWxEg tijv ij^EQlrp, rjv av Xdß(x}\i0i,v, 

 20. xal TO 7t\Qr}x^a nQogK\rjQvöa6vT(ov, \\ o,Tt afi ^eXXrjli nQrj^Eöd-ur \ xuydiKa6dv\tci)v 

 25. rQLr]Ho6\L(ov ^r} 'Ac<ö'(7o||v£g, dvr]Qid'E\vtoi, iövteg. 



Die buchstaben stehn 6Toixr,döv, je zehn in der zeile. Das Ny ist nicht 

 geneigt, wie in a, 0 und O scheinen stets kleiner zu sein als die übrigen zeichen. 

 Gleichen schriftcharakter zeigen die zwei übrigen selten ; b, c und d sind von einer 

 etwas späteren band als a eingehauen (Blass a. a. o. 128). 



Z. 12 adrjvicjg: HaussouUier verweist auf die Hesychische glosse adrjvecog- 

 KdöXojg, anlag. Anders Roehl: »quantum opus erit (aSrivi(og = dSriv).«. Mit dem 

 von Roehl angenommenen ädriviag würde sich aacprivicog (Her. I. 140 und sonst) 

 vergleichen lassen. — Z. 13|14 aitod£Kvvv\xEg : das praesens zu den herodoteischen 

 öf'^cj, Edeiu, öidsynai, verwandt mit lat. doceo, zu trennen von detxvvfK,. — Z. 16|17 



0 2 



