128 F. BECHTEL, 



in den von zweiter liand lierrülireiiden stellen sind die buclistaben ßroixv^i^v 

 angeordnet. 



Das denkmal wird von Pausanias VI. 6, 4 tt". erwillint (Curtius) ; der letzte 

 olympische sieg des Euthymos fällt nach ihm in die 77. Olympiade. Pythagoras 

 nennt^sich selbst Saraier, Pausanias nennt ihn Rheginer. »Das vorkommen beider 

 ethnika erklärte bereits Urlichs dadurch , dass der künstler zu jenen Saniiern 

 gehörte, die ol. 71 nach Unteritalien kamen (llerodot VI. 23) und Untertanen des 

 Anaxilas von Rhegion wurden,« Loewy a. a. o. Der dialekt von Rhegion war ein 

 mischdialekt (siehe zu no. 4): so begreift sich die unionische namensform Ilv&a- 

 yoQag unter einem ionischen epigramme. 



Die messung AöxQog auch auf einem epigramme des Kypseloskastens , bei 

 Pausanias V. 19, 5. 



216) »In Samo prope Imbrasum. Per Rosium misit Gellius« Boeckh CIG. 

 no. 2246. 



OvQos rs'fiEvsog \ ' A%riväg \ 'Ad-fjväv \\ (isdsoierjg. 

 Gewöhnliche ionische schrift. aToix7}ö6v. 



Z. 1 ovQog : gegen die hergebrachte lesung ö^og spricht das fehlen des H 

 im anlaute. Auf sämmtlichen alten attischen grenzsteinen, welche in Attika (CIA. 

 I. no. 49.3 ff.) und auf Samos selbst (IGA. no. 8) gefunden sind, wird HOPO^ 

 geschrieben. Mischung des attischen und ionischen auch in no. 220. 



Die Athener hatten Samos während der jähre 365 — 322 v. Chr. inne (vgl. 

 CCurtius a. a. o. 6 ff.) Der Orthographie nach muss der grenzstein in die frühesten 

 Zeiten der attischen kleruchie fallen. 



217) Marmor. Kolonna, »chez Anagnostis Papamanoli« Clerc Bull, de corr. 

 hell. VIL 79. 



A^IQ-- j -"Hq7}l-- I {Oi y i[v]vai,xov6(ioi \ ÜQoltog 'Eq^o- 



5. ÖLxav, II ^QVKg ' iTtnatov, \ /la^aßi-nkrig EvQvßd'dvsovg , \ ' HyrjöayÖQrig nsQinXov, \ 

 TIfO'OJcAijg MsvoiTLOv, \ ^ Aßxvoiog ' HysxQsovtog. 

 Gewöhnliche ionische schrift. 



Z. 3 (Ol y)[v]vatxov6(iot : nach Roehl Bursians Jahresb. 1883. III. 16 ; 

 HP . NAIKONOMOl C. , doch werden die beiden ersten zeichen als unsicher ange- 

 geben. — Z. 6 EvQva&dvsovg : siehe s. 58. 



218) Bei Myli, »engag6 dans la magonnerie d'un Kalyvi« Girard a.a. o. V. 489 no. 19. 



\^ HQ]ay6Q7]g \ ^ HgaydQEco. 

 Schrift wie vorhin, die person unmöglich identisch mit der in no. 213 genannten. 



