D. STATUTARISCHE RECHT D. DEUTSCHEN KAUFLEUTE IN NOWGOROD. 23 



sehen Übernahme des halben Schadens und der Übergabe des Pferdes 

 an den Kläger wählen^). Eine ähnliche Wandelung wie zwischen Skra 

 II und III hat sich zwischen den Formen des Rigischen Rechts voll- 

 zogen. Das liamburg-Eigische V 19 bestimmt gemäss seinem Vorbilde 

 (Hamburg 1270 VI 19), das Thier soll den Schaden bessern oder der 

 Eigenthümer, falls er das Thier noch als das seinige behandelt : thoghe 

 sie ienich man dat quic tho , de sol darvore antworden ^) ; die umgear- 

 beiteten Rigischen Statuten IX 23 § 1 dagegen lassen »degene de dat 

 unmundighe der tho sie thuth, halve böte gheven vor den scaden ; thüth 

 et aver nemant sie tho, so sal heth beholden vor sinen scaden«. Auch 

 hier ist, wie schon oben S. 15, eine Rückkehr des Rigischen Rechts 

 zu seinen frühern Prinzipien wahrzunehmen ; denn die für Hapsal be- 

 stimmte Aufzeichnung (B. 30) lässt gleichfalls den Eigenthümer des 

 Thieres für eine Quote des Schadens haften^). — An die Verpflichtung 

 des Verkäufers dem Käufer Gewähr zu leisten (33)*) knüpft Skra II 

 gleich dem Lübischen Rechte eine Erörterung des Falles, dass ein Die- 



1) Skra II: is dat ienes mannes Skra III: is dat ienich mannes perd 



perd an deme hove los wert unde eneme an deme hove los wert unde eneme 

 manne scaden deit oder sericbeit, unde manne schaden doit, den scaden scal 

 is dhat also, dat dhe here dhes perdes de iene, deme dat perd to hört, half 

 vorsaket unde dat perd sie nicht to ne ghelden edder antworden deme cleghere 

 tut, so ne scal he nicht vor dat perd up dat perd vor den scaden. 

 antworden, mer dat perd scal hören sente 

 Petere unde deme clegere. Tut he over 



dat perd sie to, so sal he den broke beteren. — Hier wie an andern Stellen ist 

 für Mittheilungen aus Skra II die Rigaer Handschrift als die allein ungedruckte 

 (nach der Abschrift des Herrn Dr. Höhlbaum) benutzt. 



2) Stobbe, Handb. des deutschen Privatrechts III 405. 



3) Stobbe das. S. 403. 



4) Skra III: Is dat ienich man deme anderen gut vorcoft, so welker hande 

 dat it si, he scal ene des waren edder bliven an sinen minnen d. h. der Verkäufer 

 soll dem Käufer Gewährschaft leisten, sonst hängt es von des Käufers Belieben ab, 

 ob er das Geschäft bestehen lassen will. (Lübben, Mnd. Wb. III 93; Pauli, Lüb. 

 Zustände III 16). 



