D. STATUTARISCHE RECHT D. DEUTSCHEN KAUFLEUTE IN NOWGOROD. 37 



von Eussen, Flamändern, Walen Handel zu treiben, in der umständ- 

 lichen Fassung der Skra II, nicht in der knappen der Skra III wieder- 

 holt. Durch die Art ihrer Entstehung nimmt diese Aufzeichnung eine 

 ganz isolirte Stellung ein. Mag sie immerhin Nowgoroder Gewohn- 

 heitsrecht oder Nowgoroder Satzungen zu ihrer Grundlage haben, ihre 

 Form lässt nichts von solcher Herkunft merken ; sie liest sich wie eine, 

 von Wisby auferlegte Verordnung. Alle andern Einzelstatute sind 

 Zeugnisse entgegengesetzter Art : sie sind aus der Autonomie Nowgorods 

 erwachsen und erklären das ausdrücklich in ihrem Einffangre. 



Die Vereinigung der deutschen Kaufleute zu Nowgorod hat neben 

 dem Vorstand (oben S. 4) als ein zweites Organ die Mitgliederver- 

 sammlung, de mene stevene. Kam jenem die Vertretung nach aussen, 

 das Regiment nach innen zu, so gebührt dieser, zu der sich jeder im 

 Hofe anwesende Meistermann bei Strafe einzufinden hatte, die Gesetz- 

 gebung^). In den Versammlungen wurde nicht blos neues Recht, wie 

 es durch neue Vorkommnisse und Bedürfnisse erfordert wurde, verein- 

 bart und verkündigt, sondern auch altbestehendes Recht wiederholt und 

 so im Gedächtniss der Hörer befestigt. Sicherer wurde dieser Zweck 

 erreicht, wenn man das vorhandene Recht aufzeichnete. Es geschah 

 das nicht vermöge des Einfalls oder der Initiative eines Schreibers, son- 

 dern wie neue Statute zu schafi"en, so wurde auch alte aufzuzeichnen 

 in der Mitgliederversammlung beschlossen : »dat dusse olden dink uppe 

 eii nye vorgaderet sint, dat schach in euer meynen stevene mit vulbort 

 des meynen Dudeschen copmannes ^)«. Der regelmässige Eingang der 

 Aufzeichnungen ist : »des hoves olderman unde sine wisesten unde de 

 mene Dudesche copman, de do to Nougarden weren, sint des to rade 



1) Skra I Abs. 2 : stevene (in communi stevena HR. I 2 n. 65) stammt aus 

 dem Altnord, stefna , eigentlich ein bestimmter Tag znm Erscheinen vor Gericht, 

 Termin. Den Gebrauch desselben Ausdrucks auf skaudinav. Boden bezeugen Hans. 

 UB. II 493 § 17, 18, 27 ; 495 § 8, auf livländischem : v. Bunge, die Stadt Riga 

 (Leipz. 1878) S. 93. 



2) 1354 Sart.-Lapp. S. 269. 



