2 PAUL DK LAGAUDK, 



Der Akademiker EDulauricr hat aus mciiuMi l'nt(lc(0<.uni!;rn Nutzen 

 nicht o-ezoo-en : vermuthlich hat er von denselben wie etwas orCahren, da 

 er wohl Malaiisch und Grusinisch, aber nicht Deutsc;h verstand, da über- 

 dies was ich gefunden hatte , sogar in meinem Vaterlande totgeschwie- 

 gen wurde. In seinen 1859 erschienenen recherches sur hi clironologie 

 armenienne 1 1 schreibt Dulaurier, nachdem er *[,uiluiüu«^i«/- als »commence- 

 mcnt de ranuee« erklärt hat. da dieser Name^) aus ^ y vfog novus 

 und ^V^^ zusammengesetzt sei, »le sens des noms des autres mois 

 est fort obscur, et l'on n'a guere que des conjectures pour en rendre 

 raisonu. In Betreft" der Monate \yuipifu,^ und '^(^"Vi'.'/ äußert er die 

 Vermuthuug, daß ihre Namen »pourraient etre le genitif ])luricl«. \y'"p- 

 q^wg ist ihm der Monat »der Wiesen«, »^(V'z^j der »der Ernte«: »pourrait 

 avoir servi ä rappeler Tun le printemps, l'autre la moisson, a cette epo- 

 que reculee ou les Armeniens ne connaissaient d'autres divisions de l'an- 

 nee que celle qu'enseigne la vie des champs«. Weiter führt Dulaurier 

 »quelques ecrivains« an , nach denen -I,/'"«"/'^ zur »racine [so] -l,'"-/» feu« 

 gehört — auf eine Erklärung des "w lassen sich die quelques ecrivains 

 nicht ein — , und die der Ansicht sind , der Name ^finm/-^ sei ä Tun 

 des mois les plus chauds de l'annee gegeben worden. Weder Dulaurier 



1) In meinen Kudimenta mythologiae semiticae (1848) 14 hatte icli das durch 

 lohannes Lydus über die Monate y 14 als lydisch bezeugte öccQÖig iviavtög m\t 

 5r^^, awestischem , von mir aus Burnoufs commentaire sur le Yagna 37 belegtem 

 Qareoa, mit 'bwutuuinpm [so], und leider auch mit [dem semitischen, von Moses Ko- 

 rena^i a 4 = 8, 29 geschriebenem] euQog Georgs des Synkellen 1 .30 .58 ver- 

 glichen. Das lydische ödQÖLg iviavtog hatte, ohne es zu erklären, schon 1843 Th 

 Mencke in seine Liste der lydischen Glossen aufgenommen. .Jetzt vergleiche man 

 mein NeuGriechisches aus KleinAsien 5, alles bei Budge »the book of the bee« iv v 

 Angeführte, meine von Budge nicht genannten Semitica 1 6.5. SaQÖig war für mich 

 in den Arica ein Beweismittel, um das Lydische als — wie ich damals sagte — 

 Arisch, wie ich jetzt sage, Eranisch zu erweisen: man lese »aus dem deutschen 

 Gelehrtenleben« und ja auch 9" (der Recensent FrSpiegel hatte gar nicht 

 gemerkt, daß ich mit Arisch nicht das meinte, was Lassen und Windischmann mit 

 ihm meinten) 14''. 



