39 



t^ctitad^, -Satbine, *SaUf)ev, Äve^fdjmav, fftimü, 9?emö(ct), ©pij, '^'Seibttn, 



(17. 3fH«! &ie 95e(Iimmunflen bec «Snenfc^)enflnttungcii: *SllvbaC^, ®tec6, 3ff;, *®tcffet1Ö, 25irci), 



*f>euf(n(iei-, -^vtc^atb, =''Sovi) fce @t. Stncent, *2tnne, * Stubolpi^i , *Ofen, ""^a-- 

 i'üi, ©ömmetttig, =^@crpfc, Sacepebc, Suotev, *SfoW, * ©egmoiiltn^ , gbitjftfbö, 

 *2Bebei', *@(^aboio, *2;tebemann, Äibb lu 



SSebenft man nun, bap bief ^iet nur fa|l louter fJjflematifd&e 0lomcn für ftd^ 

 Bejie^enber SBerfe mit ^inaeglapng atter folci^en, bie tn 3ettf(I)tiften ©^erflein 

 niebergelegt l^aBm, Sebmft man nun, ba§ bie Tltf)x^af)l baton fofl lauter ^raC^tntcrte 

 (Jtu^>ferwerfe) flnb, bte einen ungeaö^nlici&en ©elbaufmanb erfotbern, unb baf bie altern 

 lIBeife jumeift fel^r feiten flnb, bep^alB natürliti^ nur burd^ 3ufall gu l^aBen ober in ganj 

 großen l8i6Iiot]^efen (Oötttngen, Ißari«, ©erltn, Sßien, ßütiii) )c.); fo leud^tet ein, baf 

 baS @tubium ber 3;i^iere — id^ fage au8fd&lte§Ii<j^ 3^1^ierf unbe, ein nid^t für Se^ 

 ben sugöngli^e« fei unb bol^er eS ^ödjfie 3eit tcare, %UtS gufammen in ein SBetf 

 ju fafen in einem (Sonf^ectuS, in ber 5irt, nne ©melin baö 2mnei\(^)i ©i^^em erreei» 

 tert l^at, 93ei ber jame^menben 3Üt6eraIität ber meijien öffentlichen 33i6Iiot^eföern)aI= 

 tungen, t»el(3^e geifiige ®d&a§e öerfd^Itef en , fiatt ber 33enü^ung jicerfrec^tlid; gu überlie= 

 fern, 6ei ber otlgemeinen 5trmut]^, bem ^}au:peri5mu8 , meld^er bie 3Söffer brücEt, tfl e^^er 

 ein ©tiöfianb, eine Stagnation, fogar, au0 eielen onbern ©rünben, ein S^ütffdjritt ber 

 iffiif enfd^aften, Dorjüglid^ ber Statur, §u ernjorten unb ju Befürd^ten ! — (58 gebort aal^r= 

 l^aft fein gewö^nlid^er SKuti^, feine orbinäre ©inneSart baju, fid^ in unfern Xa^ 

 gen noc^ mit ber i^atur gu 6ef(^äftigen, mo bie Slid^tungen fo materiell unb Bobentrie« 

 4)enb erfd^einen. — ®od^ — immerhin! (S8 mx ja fd^on — toaS ijl — unb werben 

 »irb. JDte Siffenfd^aften ^aben i^iren ÄreBSgang, unb bie ©eBaube ber Qlmeifen, o6 fic 

 gleich ein ?fuf ^ier gertritt, njctben bort lieber gebaut — unb Slßal^tl^eit unb fiatur — 

 flnb emig. 



Um für bie aoentger bemittelten ??reunbe ber SBifenfd^aft, jceld^e am meinen gei- 

 fiige Äräfte ju entreitfeln ^jfiegen (gleid^fam, als wenn eS ein moralifc^eS i^taturgefes 

 wäre, Bürgerlid^e 5lrmut]^ mit geizigem Uefterjiujfe am Iieb|len gufammen gu gefeUen), 

 ooronfie^enbe 5lutoren=Ue6erpd[)t afeermalS für il^ren 3tpedt unb aSermogenSfianb aug= 

 gufc^eiben, ^abe id; ben Spanien too^llfeiler SBerfe ein ©terndjen öorangefe^t unb bie m< 

 güglid^^en »ftotabilitäten mit a)ur(^ifd^u§ brucfen lajfen. 



(Sine ©ammlung Uon 91oturgegen^anben gereicht Sebem jum grSpten ^Bortl^eile, unb 

 fü^n barf ic^ be^lau^ten, eine folc^e fei fd^Ie(^terbing8 unentbel^rlic^i. 8:retlid^ mup man 

 für iebe Sammlung eine gute 5tu8nja^l natürlicher Äör^jer gelten kfen. 2)ie 9Zatur ^at 

 bei üiefen Äör^jern bie Qte^nli^feiten in einem fo f)o^m @rabe angebracht, bap eS oft 

 » «nmöglich fättt, i^ren Unterfd^ieb anberS, aI8 burch bie genauejie ©egeneinanberl^altung 

 ^u entbetfen. 3ch enthalte mid§, ^ier 93eif^.nele öon bicfer SBahr^eit anjufül^ren. — 5t6er 

 4)a8 ijl noch lange nid^t OltteS, aa8 einem jeben 5«aturforfd&er bte S^Jotl^TOcnbigfeit einer 

 iJkturalienfammlung auferlegt. S^ie unenbliche STOenge ber 0laturf5r)3er unb bie «efchränft* 

 heit be8 menfd^jlichen (Scbä^tniffe8 jlnb bie erfien unb öornel^mfien Itrfadßen, welche bie 

 ■3lnlegung eines S^aturalienfabinetS nicht gleichgültig lafen. @s ifl fchled^terbingS un* 

 möglich, bie Ildamen unb (Seflalt fo unjahtSarer Äör^er, fottte man auch einen jeben 

 l^unbert mal unter ben .§anben gehabt haben, im ©ebächtniffc ju behalten, »enn man 

 nicht eine befonbere ©ebachtniffchärfe befl^t. 5dh bin, um ein »eif^jiel anjuführen, im 

 ©tanbc, atle unfeie einheimifchen SPjtanj^cn, bie hcrborragenbfien ©attungen ber erotifchen 

 unb üiele ©enera berfelben au8 bem ©ebä^tnife, ebenfo atte Jterfgenera, bie meinen 

 ©^ecieS, bte ©efd^Iechter ber 3ÄineraIien unb fämmtliche SBirbelthtere ohne langes Se« 

 ftnnen auS bem ©ebä^tnip ^u befiimmen, bie (Sondh-^Iien alle, bie SBürmer, bann bie 

 Literatur hergufagen einer leben Älafe, fogar mit Siachweifung ber 5)enffchrift, worin fle 

 gu flaDen, bie ;X)ecioation ber fchonften ©testen atCer 3)iihter, beutfch, cngltfch, frangöftf^ 

 unb italienifdh; ich fenne jeüen «Kenfd^en, ben ich einmal gef:prodhen, ber midh beleibigt 

 ober fonfi interefant war, nach Itmflup öon öiclen Sahren wieber, unb wei§ fogar noch 

 ben Inhalt unfrer ge^jflogenen ©efprädhe ju recitiren; aud^ fann idh mich fo lebhaft in 

 biefen ober jenen Ort ber ötelen ganber berfe^en, bie ich bereifet iahe, bap id& bie ge« 

 ringfle itleinigfeit Darin noch anzugeben weip, unb mit brei bis öier ©trichcn jeichne id^ 

 bie gJh^flognomie, ben 3:otaIau8brudE eineS ©efchö^jfeS, befonberS bie menfd&tidbe fiaröe, 

 gum ©^jrechen ähnlidh« — 3ch führe biep nur an, nicht um mit biefer göttlichen ©abe 

 wichtig gu thun, auf weldhe, ber fie befl^t, niemals fiolg fein barf, aber froh, 

 beflfeen, ba fle nichts (Erworbenes, fonbern ein ©efchenf ifl, worauf man atfo nie 

 ftolg fein barf. Um aber auf ben ^luSbruä „erworben" gurüdfgutommen , mup i*, eben 

 in '-Änfehung beS obigen ©a^eS, erwähnen, baf ein fo htmmlifcheS ©efchenf, wie baS 

 „©ebadhtnip« i% fehr balb audb ftum^fflnnig werben fönnc ohne fortwährenbeUebung 

 beffelben in atten möglid^en a?erhältniffen, unb bag jlch «eute, bie bamit nur f^särlich 

 auSgejiattet woren, in ber f)9f)(tn ©ürgerfd^ule gu SKöndben, wo ich a«* S^ci 3ahre äu« 

 brachte, gefehen habe, weld^e, nadh einer unfinnigen Qtufgabe — hunbert «Paragraphen 

 aus ber ^f)\)^t ober OleUgion — in einer ©dhnur hergufagen wuften, waS id^ aud^ tjer^ 

 modhte — ohne babei etwaS me^r als einer SWafdbine ju gleidhen. 



(ES ifl wohl an bem, baf mon bem ©ebächtnigmangel burch eine anfehnliche 58tbIio= 

 Ihef unb eigene genaue ^Befchreibung abhelfen fönne; allein bei all' bem fehlt noch immer 

 anfchauenbe Äenntntf, bie weber burch Äu)3fer^{dhe, noch burd^ ausgemalte 5l6bilöungen 

 hinlänglich erfe^t werben fann. — iDaS ©ebächtnig, audh baS jiarfpe, nimmt ab unb 

 benSRenfchen berlagt gulefet — 5taeS. Sinne würbe fo gebachtni§f(hwad&, baf er feineS 

 eigenen 0iamen8 fleh nimmermehr gu erinnern wufte. 3)aS jlnb bie traurigen Segleiter 

 beS Hilters, ber 3ett beS UebergangS bom ^erbflc in ben aßinter, wo ©eifl unb »ufl 

 Oerblühen unb QltteS DertrocEnet. 



Äann man wo^I fidler behau^»ten, baf, baS SDiineralreidh ausgenommen, nitr ber 

 je^^ntaufenbfie i^heü ber 9iaturförper fenntlich abgebilbet fei? Unb warum foHte man 

 fidh baS a^ergnügen nidht gönnen, bie ©chäfee ber Statur, bie mon mit ober ohne J^ofien 

 Eennen gelernt, gum fernem ©ebrauche, gur (grleid^terung fünftiger QIrbeiten, gur SSer» 

 6efferung ber gemachten Stehler aufgubewahren? 5l6ermalS brei wichtige ©rünbc, weWe 

 für bie @inrtchtung «neS 9iaturalienfabinetS baS SSort f^jrechen! 



ift nicht genug, baf wir ben ^iaturförper, ba er unS baS erjie STOal in bie 

 ^änbe geriet)^, genau beflimmt haben, baf wir feinen 9tamen wiffen, feinen 58au tennen, 



feinen SKo^nort, feine JDauer, bie 3eit, gu welcher man i^n ontrifft, öleßelcht audh fei« 

 nen ©ebrauch ongemerft ha^en: ein eingiger ©egenfianb, eine eingige ©attung trogt fo 

 beutlidh bie (S^juren ber ^Ittmad^t, sjon ber j!e gefdhaffen worben, an fldh, baf fie allein 

 einen emfigen SKenfd^en SebenSlang befd^aftigen fann. @8 fldher, baf ein Jtßrper, ber 

 fo genau, ber fo oft, ber Uon fo bieten 5tugen betradhtet wirb, immer neue unb neue 

 (Seiten geigen müffe , baf immer bie 9iadhfolger etwas an ihm entbetfen , waS ben 2lugen 

 ber 58organger entwifdht ifl. 3)0 man bie 9Jaturför)3er , auch bie betanntefien , o^ne eine 

 ©ammlung unmöglidh atte Sßal gleich bor |ich ^aben fann, fo oft man ffe betrachten 

 will, fo ift man in biefem ^aüt gegwungen, baS ©efagte blof gu glauben, ober bodh 

 eine ©adbe, baöon man fidh gleich burdh feine ©inne übergeugen fönnte, wenn ber Äör» 

 ^3er gugcgen wäre, auf eine anbere 3eit gu üerfdhieben, unb — mittlerweile gu öergeffen. 



2luch gur eigenen «efrtebigung bient eine fol^e felbji gemachte ©ammlung; man 

 fleht, wie biel man fchon in biefem Sache gearbeitet habe, gä^lt bie 5tngahl ber erworbe= 

 nen J^enntnife, unb mift ben Umfang feineS gortgangS gleichfam geometrifch. ©S iit 

 in ber ^i)at ein herrlidber «nblicE, wenn fldh ber 9laturforfcher mitten unter ben 0iatur» 

 ^3robuf^en, bie er felbji gefammelt, felbfl georbnet hot, erblidfet. Sie ein neuer Qlbam 

 fleht er um ffd& her bie Statur ijerfammelt, nur bie Flamen für ihre ^Probufte erwartenb. 

 9Benn eS füf i^, fleh beS »ergangenen UngemodhS gu erinnern, unb einjienS em^)funbene 

 JBergnügen nodh einmal im ©ebächtnife gu erneuern , waS muf ber S^aturforfcher nidht 

 fühlen, bem iebeS $flangchen jeben ©d^weiftro^jfen in'S ©ebäd^tnif bringt, ben er 

 unter ber brennenben ©onne bcrgofen, als er eS auffud^t«; bem iebeS 5llpenfraut ben 

 majefiatifdhen Qlnblicf ber Statur wieberholt, ber in feiner ^eimath fo entgücEenb ift; ihn 

 an iebe *iluS|ldht erinnert, bie i^m biefe ^ohen gewährten: ihn nodh einmal, wenigjlenS 

 in ber ^Jhantafle, jene fiuft athmen läft, bie i^re feelenerhebenbe Oieinheit öon ber 

 S^ähe ^eS «Rimmels betömmt, 



@in anberer SSortheil eineS wo^l eingerichteten SkturaltenfabinetS be^e^et bar in, baf 

 fle bie wirbelten bei Unterfuchung neuer Äor:per abfürgt. ©e§e man, eine 5pflangenart 

 enthalte breifig ben 93otanifern bisher unbefannte ©attungen, batjon ich tn meinem »^er* 

 barium gwangig befl^e, mit bereu feiner meine Wnje, bie flcher in biefe 5lrt gehört, 

 öollfommene «ilehnlidhfcit hat. 3dh ha^< fle bisher gegen jebe meiner ©attungen gehalten 

 — eine fehr leidste 5ltbeit — unb je^t barf ich jle nur mehr mit gehn 58efdhreibungen 

 gufammenhalten, um öerfld^iert gu fein, ob fte gang ober nur mir neu fei. SÄandhmal 

 fügt eS fleh, unb bief gefchieht fehr oft, baf man einen S^aturför^)er in einem 3uflanbe 

 finbet, ber eS nidht wofl guläft, ihn genauer gu befiimmen; idh bewahre i^n baher für 

 beffere ©elegenheiten auf, merte mir bei feiner SZummer baSjenige an, waS idh gu U- 

 merfen ©elegtnheit hatte, unb erwarte eS, bis midE> bie 3eit, meine erweiterten Äennt* 

 niffe, ein 3ufitt ober ein iJreunb beS SJZehren belehrt, benn man irrt fehr, wenn man 

 fldh einbilbet, für einen Statur forfd&er müffen fdhIedIjterbingS alle ^iaturföriper, wie fle ihm 

 ouf^ofen, gleid^ tenntltdh fein, unb nicht ijfterS 3weifel unterlaufen. 



©ogar wirfliche fjehler begeht man fehr oft. Um hier fo wenig als raöglidh auS* 

 gufd^weifen, fo merfe id^ für junge S^aturforfdher nur an, baf eS gar nid^jts ©elteneS 

 ift, wenn man einem Stötpet ^tarnen unb Sefchreibungen gufchreibt, bie anbere S^aturfor« 

 fdher einem tjiel anbern Äör:per beigelegt haben, unb man wirb in biefem Säße, ba bem 

 ©ebädbtntfe fo wenig gu trauen ift, gewif nidht eher flug, bis man entweber felbfi beiße 

 Äör)3er neben etnanber htxa(i)tä , ober barüber öon Qlnbern, bie eS gu thun ©elegenheit 

 hatten, belehrt wirb. STOan fann gmar atlerbingS in biefem Salle oft noch wohl einfehen, 

 baf nidht ber ehemalige, fonbern ber gegenwärtige Röx)f>tx berfenige fei, ben bie ©dhrift» 

 fieKer bei ihren 93efchretbungen öor Qtugen hatten. 5lber waS foll man mit bem anbern 

 madhen? 3)arf man eS wohl auf 93ürgfchaft fetneS ©ebächtnifeS wagen, ihn blof nati^ 

 bem, was man fld^ nodh erinnert, mit anbern 33efdhretbungen gufammenguhalten, nad;bem 

 man fldh beS SehlerS bewuft ifl, ben man beging, Da man ihn bodh öor 5lugen hatte? 



@nblid^ gewinnt man burch ein S'Jaturalienfabinet ben SSortheil, baf man baDurd^ 

 in ©tanb gefegt wirb , mit anbern S^aturforfd^ern Slaturalien gu taufdhen , unb babur^ 

 feine eigenen Äenntniffe als bie ihrigen gu erweitern; beuten, bie ber J?unfif))radhe nicht 

 funbig flnb, ben 9iaturfor))er , öon bem man mit ihnen gu reben hat, unb welchen fle 

 nidht fennen, felbfl üorgugeigen; bei ©elegenheit einer gufaUigen OJorgeigung feineS Jlabt. 

 netS 93eoba4)tungen, (Sntbecfungen unb SSerfudhe madhen gu fönnen, bie wol^l auf er bie= 

 fem Umflanb ewig öergeffen geblieben wären. 



Sinne hat fld^ geäufert bei ben $flangen, waS auch öon ^hieren gilt: „Herba- 

 riura vivura praestantius omni icone." ©ine natürlidhe ^^angenfammlung übertrifft 

 jebc Qlbbilbung ber $jlangen. 



' 3ch labe eS fchon gefagt; ich öerfiehe unter einem S'iaturalienfabinetc nid^t eben ein 

 befonbereS 3immer ober eine Sfteihe öon Bimmern, in welchen bie Siiaturför^ier mit grofer 

 5Pradbt gur ©d^au ouSgeflellt flnb: jebe beträdhtliche ©ammlung, bie grof genug ifl, um 

 unterridhtenb gu fein, öerbtent biefen Flamen. SJaS 9Jaturalienfabintt eineS SotaniferS 

 fann einen itheil feiner 93tbliothef unb ein entomologif^eä einen Xf^eil ber Sinrid^tung 

 eines SBohngimmerS ausmachen, obgleid^ baS le^tere für bie ©ammlung nidht öortheilhaft 

 ift. (SS fommt in biefem ©tücfe nicht auf ben 3taum an, ben bie ©ammlung einnimmt, 

 fonbern auf ben S'iu^en, ben fle gewährt; baher fönnen ein ^Jaar Säften mit Äerfen in 

 ben Qtugen beS J?ennerS mei^r Werth fein, als ein ganger ©aol öoll Liebhabereien unb 

 phiIofo)3hifd&em ^anbe. 



JDa man nidht weniger JKaturforfcher ift, wenn man nur einen 3weig ber Statur* 

 gefdhichte bearbeitet, olS wenn man ihnen aHen feine Sufmerffamfeit fchenft, fo fann eS 

 fo öiele Qtrten öon Äabineten geben, als eS B^eige ber S'iaturgefchidhte gibt. 



3d^ muf bei einer S^aturalienfammlung öorgüglidh gwei ^aupteigenfchaften öor ^lugeft 

 haben: «raudhbarf eit unb 2)auerhaftigfeit. OJergierungen unb ißrunf überlaft 

 ber ©elehrte ben ^Dilettanten , weldhe bie 0iaturalien gur ©dh'au auffteöen. 



(Sine 9ZaturalienfammIung ift nichts weiter als eine 3:röbelbube, wenn bie Statur« 

 ferner ohne Orbnung , ohne (gtntheilung unter elnanber herumliegen , wenn fte nach einem 

 gewtfen übel angebrachten ©efchmatfe öectheilt werben, ohne baf babei auf innere «er» 

 wanbtfchaft gefehen werbe. 3)ie heute fo gewöhnlichen Jj;afeln mit ©chmetterlingen mögen 

 wo^l bagu bienen, ein 3immer gu gieren, aber niemals werben fte fo, wie man fte ge* 

 wohnlich f^at, einen ^heü eines wohl eingerichteten 9iaturalienfabinet8 ausmachen; fte ftnb 

 SWobewaare, unb nidhtS weiter. SWan fteht, baf id^ Orbnung bei einer 0iaturalienfamm« 



