t4T 



wtUi, mit 2 »eipen SKon^fle tfen ; Unt^fiugel hum. JD(utfd^(anb8 Sid^tenwalbttn j 



V. @^3{nner, ©eibenf^innet (Bombyx). 



platte «OaltBorfie, nui^ fcitli(i^ öomgenb, ffül;ler Bor^enförmtg, bo^PfW fammgä^nig 

 fonbcrö Btim SÄann). 3wng« öerffimnirrt cbtr fe^It. ^a^tr futj, gottig. — 9taü!pc 

 16fö^tg, Ttacft ober Behaart. 



1. 93etfal^rtf).>. (B. processionea). ^U" lang, Braunlid^grau, Qlftcr Barlig; 



gtl bad^förmig gefieflt, oSern afc^grau/ bunfler gwöl^t, mit Qt\(i)lhnQt\Un Ou«r(tnien; 

 Ott« gefranst. — 9iautien l^ieöon auf dicken gefellig unter gfiueinfc^aftlid^ent ©ewefee; 

 sieben mit einanber auf bie Sßeibe, wobei eine einzelne Utanpt ben 3ug onfu^rt, bann 

 2, bann 3, 4 u. f. regctmapig folgen, an geicife 33 et f alerten 6ei SWenfc^en erin= 

 nert (*l}rocefflonSrau:pen). Örefen oft 33rtunie ganj h^l ^«rü^rt 6re(^ien bie f))röben 

 t&aore a6 unb crregm in menfd^Iic^er •öaut fc^uierj^afre Snftamation. 



2lle fc^r fc^nxölic^ Berüchtigt finb: ber 8'td^tenf^.unner, bie SfJonne, bie 9iin= 

 gelrau):e (uon Lasiocampa Neustria) unb bie öerfti^iebenen ©attungen öoii Lipa- 

 ris, ferner öon Hepiolus (auf «öo^)fen). 



2. (Setter ©eiftenf^inner (B. Mori). i" lang; icei^Iie^; ?5(ügel bad^förtntg; 

 untern tjprrogenb; oBetn mit 3 bunflern iTiuerlinien unb einem SKonbftecf, l;tnten au8= 

 gef^roeift. — QluS Alflen (S^orbd^fina) ^ammenb ; feit Suflinian« 3eit in (Suro^J (tjorerfl 

 in ©ritc^enlanb) B»fannt. — 5Dte JKau^e („©eibenrau^e, ©cibentourm") leBt Uom :2auBe 

 beö weisen SKauIBeeiBaumS (Da^tr S^ianif); ouci^, nad^ meineö fef. SrninbS ®terler 

 ©ntbecEung , öon ben 33Iattern ber Scorzonera liispanica. — ©pinnt ftc:^ nad^ 6 — 7 

 3Boti^en in einen oöalen ©eibencocon unb t>eJ|iuv^t fld^. kalter frieti^jt nad^ 3 Jlßod^en 

 au3, unb 3BeiB legt gen 500 (gier, njorauö ftjl im fommenben »^erB^ 0Jäu:pd^en fom= 

 men. @in ©ocon Befiehlt ou3 einem einzigen, noo^l gegen 900 ffu^ fangen, getBen ober 

 weißen ©eibenfabcn; biefen t;a?))eU man aB. UDid^tiger Qwdo, ift bie @eibenttürmerju(^)t 

 im ©üben @uro:pa'3, @rof 5)anboIo fd^rieB ein gutes SBerf barüber. — 3)?an Benu^t 

 in aSengalen bie SftauVen tjon Saturnia Mylitta unb Cynthia, auf 2JJabagae!ar eine 

 gefeUtg in grofen Sitefiern feBenbe (Oon Sericaria?) jur ©eibengewinnung. — Be« 

 fl$e ßoconS öon fingerlange, grauliti^ weiß, öon fe^r fiarfen, glänjenben Saben gewo» 

 Ben, aelc^c mir ein Sreunb aus äBrafilien gefenbet, ao man ber ©eiben jud^t mit ^im» 

 melfd^reienber ^Sernod^Iäfflgung gar nid^t oBliegt, Steine ßoconS flammen wa^rfd^einüd^ 

 tjon a^au:|ien ber Saturnia Luna. Diefe ^itQt mit ber riefen^aften Noctua Strix 

 (Linne) jur S^ad^tjeit l^aufig in Srafllien um^er unb fommt gur 9?egengeit fogar in bie 

 •Oaufer. 



VI. SBärenf^j inner (Euprcpia. Arctia). 



Blemlidl) grop. SeiB bicf. glögtl bac^förmig. Ml)kx Borflenartig, getrim^^ert ober 

 bolpVelt fammjä^nig. 3«nge furg. ^Eajier 2, cl;Iinbrifc^. — ötau^e IGföpig; toarjd^en; 

 Bffe^t, eta?aS l^aarig. 



1. ©emeiner 33., 9U ff elf)3 inner (E. Caja). 1" lang; '^"^^'f unb 93rufl 

 toffeeBraun, «§al6 fragen rot^ gefäumt; ^interleiB rofl^ mit ft^aaräen StecEen; OBerfiügel 

 foffeeBraun mit aeifen freugenben SßeHen; Unterfiügei rot^ mit fc^ojargBIauen 5'tfcEen. — 



ff^r langhaarig („33 arenr a u!pe") auf Sf^elfefn, @alat, 3Beipborn jc., öieterlei 

 frefenb. ^üp\it in weitem ©efvtnnfi. 



2. gräulein«33. (E. Domiuula). 33eJannt. OBerflügel bunfel feibengiött mit 

 rotten unb weisen SWacfeln ; Unterflügel mit fd^wargen )C. 3n 2)eutfti^ilanb. ^eift 5ung« 

 fer unb <§unb3gungenfvtnner. 



3. @v in at. 33. (E. villica). ©leid^fattS Befannt. OBerflugel fc^warg mit weifen 

 SWacfeln; Unterfiügei gelB mit fd^warjen; fieiB rot^. 3a duro^a jtemltd^ t)erBreitct. 



4. @ta(helBeeren.33. (E. purpurea). OBerPgel gclB; untere rot^, gelB ge* 

 fäumt; Beibe fd^warj Bematelt unb Befjjrengt. 5)eutfd^Ianb. $ur:i.iurBär. 



5. 33eifup=35. (E. raatronula). DBerflügtl fc^warj mit gelBen OBerranbfterfen ; 

 Unterfiügei bunfelgelB mit unterBrod^cnen SlfffenBänbern ; SeiB ^jur^-iurrot^ mit fc^warjen 

 CiuerPecfc^ien. Sßirb aud^ 2)ame genannt. Jtoiumt in 2)eutf(^lanb feltener for. 



6. Sein well = 58. (E. Hera). OBerpuget Braunfd^wärjlid^ mit gelBen ?5[üjfen. 

 Unterfiügei rot^ mit fd^wargen ijlecfen; SfiB gelB. „«^auSfrau". 3n JDeutfc^lanb unb 

 Oe^reic^ gemein. 



7. @arBen = 58. (E. Hebe). OSerflugel fd^warj mit weipen. Breiten unb fd^mas 

 Ten SBinben; Unterfiügei rot^ mit fd^warjen gierten, mit gelBer 5afung. a)te SBiltwe. 

 3n @uro^.u alilenll^alBen ; bod^ me^ir im füblic^ern. 



8. 3QBeg er id^ =33. (E. plantagiiiis). 'St^v gentein üBrall. SWann unb 9ßeiB in 

 SarBung öerfd^icben. @^ianifc^e Sa^jne juBenannt. 



Vn. «§ülfenf^.tinner (Psyche). 



9Rannc^»en mit ^arf gefämmten gü^jlern ; OJüjJet furj. Äör^^er lang Behaart, ft^lant. 

 8-tügeI bünn gefd^^u^'t, bünn. JEBeiB mit fei^r tleinemjto^f unb 33rufi; iefetere flügeUoS, 

 S5aud^ grop unb lang gcjirecft, wenig Behaart. 5luf me^re ©enerationen l^inauS Befcud^t» 

 Bar. — 9iau))en nur 3 ^aar fd^aalige 33eine entwicfelt; l^ütten fl^ in woljige ©d^eiben, 

 aus aBgenagten ©raSfiengeln, 33(ättern, ^oljf^^anen mit ©eibenfaben oft fe^r bi^t gu= 

 fommengeweBt, wie ©c^mecfen t^re -Käufer mit fld^ tragenb unb |!e wa^renb ber JRu^e mit 

 einigem ©eibengcf).nnn^e an^)fftenb. aJervu^ning ge^t in felBen öor jlc^, inbem bie t?or= 

 berc Oeffnung burd^ 5ln§eften u<rfd^(f offen wirb. 



31 nm. 3)ic männlitiyc 0?aupe feivt ^t(t) üor bem Verpuppen noi^ um, unb ber galtcr friec&t 

 iu ber Bintern, mit Beweglid&en Etappen »erfeBenen Oeffnung ^erauö. 3)oö SBciB f^teBt feinen 

 S3aud& Betauö unb fe&t fti^ Bö^ftenö auf bie |)ülfe. — SWeifien ©attungen Kein; leBen an Sau* 

 men unb niebern @eroa(t)fen, fafl burd& ganü Europa. 



©raSs-e. (P. graminella). ©röfte ©attung ber 5lrt. «Kann an 6"' lang, 

 glügel Breit, rufig fd^warjBraun mit fiaifen 5lbern, fd^warjem ©aume unb furgen wei= 

 fen ffrongen. SBeiB fa^ fa^l, gelBIid^, auf 3 33rufiringen 2 rot^gelBe ©eitenlinien unb 

 Braunen 5lecf. — Olau^e auf mehren ©raSarten; Braun unb langgefirecft ; >§ülfe waisig, 

 Don aufen mit ©raSfiengeln, 33lottrivVen unb garter Sfiinbe ber Sänge nad^ Befefet. (Sin* 

 jeln in JDeutfd^lanb. 



VUI. @thmalf)}inner (Hepiolus). 



gü^ler fel^r furg, fein geferBt; glügel f(§mol, Iangett formig; «8aud^ wenig Be^aort. 



SeiBern ift weniger ItB^afte SärBung als awännern. ^Rau^e nacft, eingeln Behaart, flarl 

 Betieftrt. 



21 nm. Staupen IcBen im ©tamme ober an ben SBur^eln »erft^iebener ©ewä't^fc. 



»Öo^fen.ee^. (H. Humuli). Flügel (Bei Sßännd^en) oBen fllBerweip, unten 

 fd^warglid^Braun, Beim SUJeiBc^en öorbere S'lügel BlapgelB, giegelrot^ gefireift^ l^intere Blaf 

 rotl^tid^gelB, untere ©eite fafl ber oBern gleid^. — ffiau^^e üBerwintert unb leBt an SSur^ 

 geln beS «öo^fenS unb anberer Jpflangen. 



IX. SÖinter f planne r (Hybernia). 



IJIügel nur am SRännd^en öotlEomraen entwicfelt, Bn SßeiBd^en me^r ober weniger 

 untjottfommen. — Olauipen lOfüfiig. 



5rofl»2ß. (H. brumata. — Acidalia). lang; grau, bunfler ge^reift. 

 gffigel wie erwähnt; Beim SKönnd^en mit grauBraunen 33inben; am ffieiBd^en gang furg; 

 Sudler einfad^ Borficnförmig. — ©ie fommen mit Bfginnenbem SBinter gum OJorfd^ein, 

 legen ®ter an bie Ä'ni)f:pen ber OBfiBäume, wo bie Oiau).id^en 33lüt:^en gerjlören. iRnup( 

 grün, Blaf linirt. 3?er)3u:ppt flc^ in (Erbe. 3:heerringe, um 33äume gelegt, t^er^inbertt, 

 auf fle gu fried^en. SWad^t Ungeheuern ©d^aben. (SBenfo H. defoliaria. 



X. ©^anner (Phalaena). 



SKittel. fieiB fd^mädhtig. glügel h^i^^ontal ober bac^förmig; Bei SKännd^en unb 

 SeiBd^ien auSgeBilDet. — Oiau^e nur 40 5ü§e. — ©ie ifl f^-Hirniemcffenb. 



1. ^ollunber* ©:p. (Ph. sambucaria). @twa i" lang; f)(U fcljreefflgcIB ; äße %ln- 

 gel ecftg, oBern 2inal Bräunlid^ quergeftrid^flt ; unfern on @:pi§e mit 2 fd^wilrgltd^en 

 3JunIten; Sü^ler beS SDianndfjenS fd^wac^ fammgähnig. — 5luf ■^oHunber, SBeiben, SDbp 

 Bäumen jc. ^ü\^\^t in fceihängenbem, farEförmigem ©efvinnfl. 



2. ©tadhelBeereni©:p. (Pli. g-rossulariata). Slügel wei§ unb fd^warg geflecft, 

 oBern 2 rot^gelBe 93änber. — Otaupe gelBIid^, fc^warg geflfcff. Ißer^eert oft ©tar^eU 

 Beer= unb 3oh«nniSBeerflräud§e. 



XI. «§ of enfvanner (Platypteryx). 



3Sorberflügel am auferfien S^anb ^afig ou 8 gefd^ weift ober gegähnt. — Olau^e 14* 

 füpig; Äor^^erenbe f^i§. 



2lnm. 3n pfammcngerotltcn flattern öerBorgen leBen bie 9?aupen. 



©emeiner ^. (PI. spinula). glügel gangranbig, weiplic^, bunfle S^Iecfen auf 

 Uorberen. — iHaupi rot^ mit 2 3f{üc£«ngQ:|.^fen; fester MBeSring fe^r gugef^^ifet. — 3m 

 SuniuS auf ©c^warg» unb äßeipbornBüfd^en. iDeutfc^lanb. 



^if^er als ©enuS : Ärummf^i anner (Metrocampos) mit meifl Blapgrünen 

 Flögeln, 2 bunflen unb 2 weisen OuerBinben unb 1 ^Jaar an ^inteiflügeln, üiaupt 

 12fufig. M. fasciaria ifi Braunflüqlig, mit Breiter, rot^Brauntr 33inbe unb weipem 

 Sftanb. 0tau)3e auf liefern unb ^'annen unb iji öon beS S"aIterS S'arBe. 



XII. ©olb.-Sule (Plusia). 



3:after fe^r grop ober mittel, glügel bac^förmig, meiji metaHifd^ auf öoibern ge= 

 farBt. 33iele fliegen am ^age. — 3lauve 12füpig, naift. ©leidet ber ©:pannrauve, ifi 

 fürger unb bicter. 



1. ©olb» Suld^en (PI, clirysitis). g'lügel meffingfarBen, grauranbig unb grauBin = 

 big. — 0lau:^e gnm, feitlidh weiplinirt. SeBt einfam auf 9Jefteln unb JCifteln in 

 iDeutfd^lanb. 



2. @amma = (SuIe (P. gamma). 33otberpgel grauBraun, heHer ober bun!ler ge^ 

 wellt, mit golbemm y; h'ntern einfärBig grau. — 9iau^e gtün, mit weipen Olüdcn* 

 linien unb gelBen feitlid^'en, Jto^.if Braun, ©e^r ^}"m^Q ifi ber Salter. 9)ie (Sule leBt 

 auf ^ülfengewäd^fen unb Mo'^l. 



XIII. 3Äamefler = (guIe (Mamestra). 



glügel bad^formig liegenb, eBern mit aenig gegacffem Oianb unb SladfenBufd^. — 

 8?aui3en 16füpig, nacff, f^jarfam Behaart; 33erV"H''ung in ßrbe. 



1. Sts>i)l'.(Su\({)nx (M. Brassicae). 1" lang; «Bruflfiücf oBen mit 2)o))VeIfcOo))fe ; 

 Flügel bad^fötmig liegenb; runbll^ gegähnt; oBere rupig afc^grau mit fc^wärglidhen unb 

 gelBlic^en Seid^en, unb weipeirgefapten S^JirnnmatJel mit fd^wargem ^afen; untern hell» 

 grau mit bunflern 5tDern. — 3^au^e auf Stölzl, ©alat k, feBr gemein, wirb fe^r fd^ab^ 

 lid^. (SBenfo bie tJon M. oleracea, Cheuopodii, suasa etc. 



2. .Jliefer.dule (M. piniperda). @twa ^j^" lang; .^ovf unb SrujirücEen fud^S-- 

 rotl;, lefeterer mit weiplid^em 3)oppelfd(}o:pfe; DBetfU'tgel gelbröthüdh mit weipen Beid^en; 

 untern gefranst, fd^wargBraun mit löthüd^em ©lange. — iHau^e i# grün, rothfö^^ifig, feit* 

 lieh gelBBraun, unb 3mal weip langSgepreift. SeBt auf Sitten („Jltefer* ober 

 5o h^eui^au^^e") gefeHig, unb öer^eert oft gange 3Balbungen burd^ QlBnagm ber Jungen 

 0iabeln. (©d^weine^cerben , in bie SBälber gur f^'rühiahr^geit getrieBen, werben buvch 

 aSer^ehren einer gropen Spenge Bon 5)3u).^)){n i)imn fe^r nütslicl;). ©dhlu^foeef^-HU unb 

 SSögel fe§en ber 33ermehrung ©d^ranfen. 



XIV. 33anb = @ule (Catocala). 



Flügel grop, ru^enb horigontof; 3Sorbetflügel meifi bunfcl, hiutern fe^r leB^aft ge» 

 farBt, mit astnbe. — {Hau^e 16füpig; «öautfüpc, fürger als alle anbem, nacft unb glatt, 

 feitlldh gefranst. aSer^u^^Jung gwifdBen gufammengefponnenen 33laltern. 



@fdhen = 33. (C. fraxini). 33orberflügel grau, he%tau unb weipüch geweWt, mit 

 bunflerm Braunen Sledfen, in bem weipen, halfiu'onbförmigen &ledt; Unterpgel fc^warg 

 mit Blauem 93anl). — ^au\>c f^iannemeffenb auf (Sfd;en, ßf^jcn, @rlen leBenb. ~ Salter 

 bie gropte ber europöifchen (Sulen, mit 33einamen ; BlaueS OrbenSBanb (an 2" lang). 

 3fiau|)e gelBgrau; fc^warg gebüpfelt; auf 8 unb 11 0iinge ein ^öcfer. 3?eri)U^)i3t fleh öBer 

 ber @rbe in gufammengefVonnenen ^Blattern. 



58on ähnlicher ßeid^nung, iebodh mit rothen, fchwargBanbirten Unterflügeln jinb bic 

 ffig^othen OrbenSBänber: Noctua promissa, pacta, sponsa, nupta etc. unb 

 mit gelBen, fdhwargBanbirten Unterpügeln nodh mehre. 



33odhweiben = eule (C. nupta). OBerflügel graulidh mit fc^wargen SBetten ic., 

 Unterpgel hfth^^oth mit fdhwargen OtunbBanbern unb grünlid^en ober graulid^en ©aume. 

 2)eutfdhlanb. a)aS „rotheS OrbenSBanb" würbe im SKorgenBlatte 1839 ^ir. 12 Be= 

 fungen. 



XV. ©ropmotte (Litliosia). 



9lü|fel mäpig lang, Sühler on 9Burgel bifiant, fein gefranst; aSorberpgef fdhmaT, 



