gut crftctt SCu^äßi'^ 



Ut merftDurbtöjleii Sfrten oft mit bemSBicfctiga 

 0en miß if)xtt &tfd)\d)H beigefügt f)abz. Um 

 ^ierbti fo f urj alö mbglicj) fein , l^ate ic& 6ei 

 Den SSeifpielen mcift Die lateinifcf)en 9Jamen m 

 ^arentöefen ciufm eingefcftlojyen* 



Sic ^un|lm6cter mujle ic^ nottt>ent)(3 an; 

 f^ren, Da man onc t)iefel6cn nie eine gmnölic^e 

 ^entniß in Det 9?atui*9efcbict)te erlangen, nod^ 

 t)ie 5ZatuvaIien rid^ttg 5e(timmen un& t)on ein^ 

 anber unterfc&eiDen wirö; Die ^rfldrung öerfel^ 

 ben abtv fönte i^) fnglicb Dem munblic^en jöor- 

 trage uberlajTen. ^rf) ^abe micb jugleicb bemü- 

 het, bie angemeffenen teutfd)en ^unftwbrtec 

 entmeber beizubehalten ober einjufuren, unb 

 biefelben in ben furjgefaften SSejcbreibungen bei: 

 ^enjeid)en bei ben ©attungen unb merhuürbi* 

 gen Slrtenangemenbet: unb id) l^offe, ba^ fo^ 

 tool burcö bie mit nid[)t geringer ©orgfalt ge« 

 tüdlten teutfcbcn ^Benennungen ber Siergattun^ 



. gen unb 9lrten, aud) burcb bie teutfcfeen 

 ^ejlimmunQen berfelben, ben teutfcf)en greun- 

 ben unb£iebl^abern ein nid)t ganj unangenemer 

 ©ienjl merbe fein geleiftet tt)orben. ©enn id) 

 f an mir faum borlteffen, bag irgenb jemanb beß« 

 tvegen allein eine ^entniß ber 9?aturgefd)icbte 

 erhalten fucben werbe, um nur einige natur- 

 liebe 5f brper ju fe^en, unb fid) i)on il)nen einige 

 befonbre ©genfc^aften erjdlen ju laffen, one |u^ 

 gleid) tt)iöbegierig ju fragen, burd) ml^t ^en- 

 jeid)en biefe ober jene!>?aturalien bon anbern ju 



, unterfc^eiben fmb> Unb liegt nid)t in ber fo 

 • mannigfaltigen ©e(!a(t, gage wnb Jöer^dltniö 



- ber 



