(^m ^oc^d, \>on bencn ffe m (Stoffe mit iiBcrfrrffm 

 Werben/ üerreibi(jen ftd) auä) gegen ^x6ffm S^aubmVgel. 

 f9?an nent fie aud) :n^eunt(>ötcr , mii fk nm Zim «m* 

 brtni^cn, cf)c fie baöon ju freffen anfangen, 6ie n areri 

 ftd) aud) bon ^nfeftcn. S)iefe Gattung f)at mei: al^ 

 30 liefen. 



* I. iDec graue VDutgetr, bte ^ergclfler, Grande Pie 



Crteche. Butcher bird, Adder bird. 



Lamns Excuhitor^ caiida ciineiformi lateribiis alba, 

 dorfo cano, alis^nigris, maciila alba, 



^t, uttö ßrauemMtrHen > öieSlup^^ fd:)rDar5j?int> 

 h^btn einen ireifTen Sl^H. €c ifE flejfftcj auf fetnec 

 ^)ut/ bie grofTen ^abid)te war^unemen/ unb mxmt 

 burd) fein ©efd)rei ju^leid) bie Heincn 35dge(, bc^er 

 betf! er aud) öet: XX>rtd)tei:. €c ^orffet in bergigen 

 ©egcnben auf ben Säumen: mad)t ftd) ein fe|?c^ nttt 

 @raö unb?0?oo^ burct)flod)meö 3fJe|i: baö QfBeib^^en 

 legt 5-8<^i^<*' ^ie €Uern fuftern 16re jungen im 

 Slnfang mit 3nfeffen unb 9?aupen/ unb tragen t)jc[ 

 Sorgfalt für biefdben, aud) tüenn fte fd)on DdÖig er= 

 tr ad)fen ftnb: unb fie leben gleic^fam gamiiicntt>eife 

 berfammen. iiiucop«. 



♦ 2. IDtt rotFopfioe VDurcjct?, j^infenbeiffer* 1^ Pie 



gr:ecbe roujfe. Redbacked Shrike. 



Uinius CoUurio^ cauda rotuiulata, occipite et cervi- 

 ce riifis, dorfo fnfco ; femina grifea. 



VClit ^Vi^ttxxn^ttzm Bdwan^je, rotbiraunem ^in» 

 Kr^opft unö tlat'ireii/ imt> fdii^ac^bfaimem Kul'He« ; 

 S^M üf! unbO^aud) finb nebfi einem glef auf jebem gl-u* 

 pd ttjei^: bie mitkrn©d)tt?an;ifebein ftnbgan^ fcl)ti^ör| 

 bic dujfcrn fcbwar^ unb roeiö. ^as U^eibgen ilr obm 

 gan^ grau. iDiefer 35cgel IM üon ginfeu/ 5)rdufcrt, 

 Ädfern, utib anbern "^m^Utn, bie ci' mit bcn S)ürnm 

 t>om 6d)lebbaume burd)bort, unb frijf \)a^(8Mtxi 

 bec -I>dgel gcrt?. 3m ©efang amef er benen (^ing* 

 t>j5geln, ^. ben ©ra^müffcn, (5tieg{i,^cn n. mdy; 

 moburd) er im freien biefe SSogel bcffo letd)ter an 

 ftd) loft, um fie^u fangen: 3m Äcfügc miß et: cOe^ 

 e 5 l^fet'' 



