317 



mh ^d)mani rot SSoaet in altem ©«nauer, mt> 

 fingt iit;6n. 



iW. Erithaeus , Aovio retnigibnsqiic cinereis» abdo- 

 ^inine reöricibusque rufis, extiaiis duabus cinereis. 

 .Stifd?. ^. 20. g. I. ^ 



3tt Der t^ongen ^rt aalid)/ nur iß bie fclc nicftf 

 fcbmarj, t)ö^ 6rau bimfkr unt> öic jjwo duffer(?m 

 ©d)tt?anjfet)ern fmö grau. 



♦ 5, 5)ÄS 'KolHefgen. Ruhelwe. Rouge gorge, 



M Rubecttla, griica, giila pe^oreque ferrugitieis. 



Srtjcb» X. 19- § 2. 



@rau, mit roter f e(e unb Sruff* 



* 7. ^Der 3«tmFo«tg. Roitelet^ Wr?n, 

 /W, Troglodytesy grifea, alis nigro cinereoque viidii- 



©rau, bie glugel finb fcftwarj «nb grau banbi'rf. 

 (gr niffet unter bcr €rbe. 

 8. ^er Pommer si^aunBomg. 5)a^ @o(b6dnc&en. 



Le Pouf, Souci. Golden Crefted W. 



M. Regulus^ remigibiis fecuiidariis cxtcriori mafginc 

 flaiiis, medio albis, vertke Ititeo. 



9J?it gelbem @d)eitel , b(c Ämtern ©cftwungfeberit 

 fiub am dufiern Olanbe gelb, in ber^Ö^itte n?ei^. ^te 

 €icr biefcr 2lrt finb fo gro^ al6 €rbfen. 



* 9. ^ec WefeenKifi0- Chofti^ Ckameur^ Pouillot: 

 Yellow W. 



M. Trochitus, cinereo virens, alis fiibtus teäricibus- 



^raulicbgrun , bie Slugenbranen unb untere gluget 

 beffebern fmb gelb. 3fl bie fleinffe unter ben le§t«il 

 3 Birten. 



* IQ. ^ie i»etfle ^bacfopel^e. I/? Lavnndiere. White 

 Wagtail. 



M. ö/^/?, pe<^ore nigro, redlriäbua duabüi la^etaU* 

 felis diinidiato oblique aibis. 



laris. 



ß6en 



