66 



M. LESLIE 



das man unter jener allgemeinen Benennung kennt. Der Malaharifche Name 

 diefes Thiers heifst , To Tagte man uns , A'amgu *) ; die Eingebornen von 

 Bahar nennen es Bajar - cit , das heifst nach ihrer eigenen Erklärung Stein- 

 wurm (Stone- vermin); und wir fanden auch in der That im Magen des 

 vor uns befindlichen Thiers ungefähr ein TheekÖpfchen voll kleiner Steine, 

 welche dafielbe wahrfcheinlich zur Erleichterung der Verdauung verfchlukt 

 hatte. Indeflen fpielt, wie ich glaube, diefe Benennung mehr auf die 

 Härte der Schuppen an ; denn Vajracita heifst in der Sanfcntfprache Diamant, 

 oder Donnerkeil , kriechend (reptile), und Vajra gebraucht man in der Indi- 

 fchen Dichterfprache gewöhnlich zur Bezeichnung einer ausnehmend harten 

 Sache. Die Pandits**) halten den Vajracita für das Thier, das ihren geheilig- 

 ten Stein, genannt Salgramafila, zernagt; aber der Pangolin hat offenbar 

 keine Zähne, und die Salgrams, wovon würklich viele fo ausfehen, als 

 ob fie von Würmern angefreffen wären, find vielleicht blos durch die freie 

 Luft zum Theil fo zerlechzt. 



Unfer Pangolin hatte eine lange Zunge, die wie die eines Chamäleons 

 ausfah; und wenn er, wie man aus dem in ihm gefundenen Jungen fchliefsen 

 konnte, beinahe ausgewachfen war, fo hatte er viel kleinere Dimen- 

 fionen, als die, welche buffon feinem Pangolin im Allgemeinen bei- 

 gelegt hat; er gibt ihm nämlich eine Länge von fechs, fieben, oder acht 

 Fufs, den Schwanz mit eingefchloflen , der nach feiner Verficherung die 

 nämliche Länge hat, als der Körper, wenn er zu feiner vollkommenen 

 Gröffe gelangt ift; dagegen ift der unfrige von dem äuflerften Ende des 

 Schwanzes bis an die Spitze der Schnauze nur vier und dreiflig Zoll lang, 

 und die Länge des Schwanzes befonders beträgt vierzehn Zoll; übrigens 

 find der Schwanz und der Körper, den fünf Zoll langen Kopf abgerechnet, 

 in der That beinahe von einerlei Länge; und der kleine Unterfchied da- 

 zwifchen beweifet vielleicht , wenn buffon in diefer Rückficht Recht 

 hat, dafs das Thier noch jung war; der Körper delTelben hatte am dick- 

 ften Theil zwanzig Zoll im Umfang; der Umfang des Schwanzes aber be- 

 trug blos zwölf. 



Wir 



O S. v. Scbreb. eb. daf. R. 



**) Die zweite Klaffe oder Karte der Gelehrten in Hindoftan. Sie befchäfftigen (ich mit 

 allen Zweigen der Wiffenfchaften. Die erße Klaffe der dafigen Gelehrten find die 

 Brammen (Brabmans), die dritte die Varanes » und die vierte die Sucatras. R. 



