Herba Britani^ica. 45 



Matthiolus ut propofito paucis fatisfacer et , rem ta- 

 men ipfam minime demonftravit. Dicit, Rumicem tametfi hodie 

 in HonU non feratuty fua fponte tamen fiequentijfime ik innafci , nuUis 

 defignans notis 5 quibus Sativus delineatur. Interea Rumi- 

 CEM Sativum non pinxit,* nondefcripfit 5 necpluribus 

 oftendit , quemadmodum me hic fecifle , omnibus , quas mihi 

 haftenus videre contigit , Lapathi figuris, ad vivum dehneatis, 

 additis cuiUbet videre facile eft : Ita in Ox y l. a p a t h o 

 tranfcurrit negotium. 



Lapathum in paludthw: provenit, inquit, Biofcoridi OXlf LA P 

 THVM vocatur-y non quidem quod guftu acutum feu acidum 

 fentitur, ut Ox ali s, quam vulgus officinarum Acetosam 

 appellat 5 verum quod foliis in acutum definentibus proveniat : 

 Siquidem /0^1! GRiEcoRUM appellatione modo acutum 

 refpe£lu faporis, iiiodo mucronatum relpeftu formas fignifi- 

 cat. Deinde Arabes fine caufa taxat 5 quod Avicenna 

 ac Serapio omne lapathum nuUo difcrimine ^cetofam 

 vocant: Quum imperiti Interpretes in illorum utpote ut A- 

 RABUM Codicibus illud nomen pofuerunt, qui Rumicemy ut 

 ipfe fatetur , Hamad vel Humadh nominarunt. Denique P l i- 

 NiuM cum Dios^coRiDE committit. 



Plinius hbro vigefimo capite vicefimo primo Oxy- PHn.lib* 

 L A PAT H u M non nifi in paluftribus nafcens Sativo fimilius cffe ^**^' 

 fcribit > cum tamen alterum alteri diflimile Dioscorides 

 faciat. 



Verum fupra oftendimus, quod corre£tus Dioscortdis 

 Codex ex vera Oribasii le6lione Oxylapathi defcriptionem 

 inter Dioscoridem &Plinium omnino confentien- 

 tem faciat. Tum P l i n i u s illud innuere non vult , quem- 

 admodum opininatus fuifle Matthiolus videtur, hoc Pliniusa 

 fcilicet Oxylapathon Sativo fit fimilins , hoc eft 5 quod omnino Matthiolo 

 eftLapathoSativofimpliciterfimile. "?eh^T 



Vcrum dicit , quod Oxylapathon quamvis tertio loco pro- ^ ^ ^ 

 pter ufum a Sativo fit, Sativum in primo ponendo, tum ex fyl- 

 veftribus Oxalim in fecundo, ut fit fativo proxima , inde Ox/la^ 

 pathum in tertio : Oxjlapathon tamen ad Lapathi Satlvi formam 

 magis 5 quam OxalU accedit : Atque id oculata fides , ac ipfa 

 Herbarum docet infpeftio, verumque P l i n i u m dixiflle in- 



F 2. falbbile 



