Temperatue und Pflanzenleben. 



Ü9 



Wollte man nämlich die Temperaturen, bei welchen an unseren verschiedenen Beobach- 

 tungsorten gleiche Stadien eintreten, als Ordinaten, und z. B. die Breiten als Abscissen auf- 

 tragen, so würde man, indem man die Endpunkte der Ordinaten durch eine Curve verbände, 

 für die Frühlingspflanzen nahezu den folgenden Verlauf finden. 



Die erhaltene Curve würde vom Süden unseres Beobachtungsgebietes gegen das mitt- 

 lere Europa hin sich herabsenken, hier ihre tiefste Depression erreichen und gegen den 

 Norden hin wieder allmälich aufsteigen, bei Annäherung an die arktischen Regionen aber 

 verhältnissmässig sehr steil abermals herabsinken. 



Eine ganz andere Gestalt würde die Curve, welche die Ordinaten der Temperatur- 

 curve für gleiche Stadien verbände, für die Pflanzen des Spätsommers unseres Areals 

 zeigen. Hier zeigt die Curve einen fast stetigen Abfall von Süd gegen Nord, der steiler 

 wird, je mehr die Curve den Ordinaten sich nähert, welche den arktischen Regionen 

 zukommen. 



Ganz ähnliche, nicht uninteressante Bemerkungen würden sich ergeben, wenn man 

 anstatt der Breiten- die geographischen Längen als Abscissen wählte. Eine Darstellung 

 dieser Verhältnisse würde uns aber von unserem eigentlichen Ziele viel zu weit entfernen. 



Von den beiden andern Hypothesen ist es besonders die zweite, die bislang in der all- 

 gemeinen Botanik eine besondere Geltung erlangt hat. Diese sowohl, als die dritte, von 

 Herrn Direktor Quetelet aufgestellte, sind besonders von Herrn Professor Erman einer 

 durchaus gründlichen, in ihrer Objectivität musterhaften Untersuchung unterworfen wor- 

 den 1 ), welche Objectivität ebenfalls in allen diesen Untersuchungen zu erreichen mein ern- 

 stes Bestreben gewesen ist. Das Ergebniss der Untersuchungen von Herrn Prof. Erman, 

 welches dahin lautet, dass beide der Untersuchung unterworfenen Hypothesen den Er- 

 scheinungen durchaus nicht entsprechen, würde uns hier völlig genügen können, wenn 

 nicht so Manches auf das Ergebniss, wie Herr Prof. Erman am Ende des ersten Auf- 

 satzes selbst hervorhebt, möglicherweise einen entstellenden Einfluss ausgeübt haben 

 könnte: Es konnten nämlich einmal nur sehr wenige Pflanzen zu der Herleitung der Epo- 

 chen gleicher Entwickelungsstadien an den verschiedenen Stationen benutzt werden, ausser- 

 dem waren die Beobachtungen dieser Pflanzen meistens nur die eines einzelnen Jahres, 

 und diese mussten gleichwohl mit den mittleren Temperaturen verglichen werden, so dass 

 in dem Materiale alle ungünstigen Umstände sich vorfanden, welche die Sicherheit des ge- 

 wonnenen Ergebnisses beeinträchtigen konnten. 



Zur Prüfung der beiden Hypothesen benutze ich zunächst Brüssel und Pulkowa, wel- 

 ches letztere fast genau die Werthe von St. Petersburg ergeben hat, dabei aber gestattet, 

 die Vegetation noch V/ 3 Monate weiter zu verfolgen, werde später aber die zu den einzèl- 

 nen Stadien gehörigen Temperatursummen für alle Stationen mittheilen. 



1) Diese Aufsätze finden sich im Archiv für wissenschaftliche Kunde von Russland, Band IV pag. 617, Band VIII 

 pag. 103. 



