Temperatur und Pflanzenleben. 



37 



V. Ueber die Saamenversetzung und Acclimatisation der Pflanzen. 



Wenn wir an einem gegebenen Orte von Jahr zu Jahr denselben Vegetationscyclus, 

 nur mit den Schwankungen, die denen der jährlichen Temperaturcurve selbst entsprechen, 

 wiederkehren sehen, ohne dass das Verhalten der Vegetation, auch nachdem ganz andere 

 Generationen von Pflanzen ins Dasein getreten, gegen die jährliche Wärmesumme eine Un- 

 terbrechung oder Störung erlitte, so können wir schliessen. dass die Fälligkeit, die Lebens- 

 erscheinungen dieser Wärmesumme gemäss zu entwickeln, von jeder Mutterpflanze auf den 

 von ihr erzeugten Saamen unmittelbar übergeht. In einem jeden Saamenkorne liegt also 

 das ganze Verhältniss des Lebenslaufs der Mutterpflanze zu der Wärmesumme des Erzeu- 

 gungs- Ortes vorgezeichnet. Zwei Saamen derselben Species, der eine von einer Mutter- 

 pflanze stammend, die ihren Lebenskreis bei einer jährlichen Wärmesumme von m°, der 

 andere von einer Mutterpflanze, die ihn bei einer jährlichen Wärmesumme von n° durch- 

 laufen hat, besitzen also eine Entwickelungsfähigkeit , d. h. eine Empfindlichkeit gegen die 

 einwirkende gleiche Temperatur, welche den Summen m° und n° umgekehrt proportional 

 ist, oder 



Es sind die Geschwindigkeiten der Entwickelung gleich den einwirkenden Temperatu- 

 ren, dividirt durch die gewohnten jährlichen Wärmesummen der Mutterpflanzen. 



So sehen wir , um dies durch ein Beispiel zu erläutern , wobei wir statt der Betrach- 

 tung der Saamen die der Pflanzenwelt überhaupt substituiren, zu Pulkowa die Vegetation 

 in Monaten von einer mittleren Temperatur von fast gleicher Höhe wie in Brüssel um eben 

 so viel rascher vor sich gehen, als an letzterem Orte, als das Verhältniss der Wärmesumme 

 von Brüssel durch die von Pulkowa angiebt, u. s. w. 



Untersuchen wir nun jetzt, welche Resultate sich ergeben werden, wenn wir den 

 Saamen von seinem Erzeugungsorte an Orte von ganz anderen Temperaturverhältnissen 

 (Wärmesummen) transponirt denken. 



Wir wollen hierbei unsere gegenwärtigen Betrachtungen auf zwei ganz bestimmte 

 Orte richten, nämlich auf St. Petersburg und das unter dem 73° der nördlichen Breite 

 auf Nowaja Semlja gelegene Matotschkin- Schar. Für diese beiden Orte besitzen wir näm- 

 lich einen ^höchst werthvollen Versuch des Herrn von Baer, demzufolge Kresse, von 

 St. Petersburg nach Matotschkin -Schar übergeführt, hier im Juli dreimal so langsam 

 wuchs, als zu St. Petersburg im Mai 1 ). 



Auf die St. Petersburger Pflanze wirkt, wie wir oben gesehen haben, eine jede Tem- 

 peratur im Verhältniss dieser Temperatur zur jährlichen Wärmesumme von St. Petersburg. 



1) Vgl. Middendorff's Reise, Bandl, Th. 2, Philnogame Pflanzen aus dem Hochnorden, bearbeitet von Dr. von 

 Trautvetter, pag. 125. 



