10 



G. v. Helmersen. 



Zeit das allmäliche Emporsteigen des Landes messen könne. Er war ein eifriger Verfechter 

 der Ansicht, dass in Skandinavien und Finnland die absolute Höhe des Landes allmälich zu- 

 nehme, Hess aber die Frage unentschieden: «welches von beiden wahrscheinlicher ist, ob 

 sich die Erde erhöht, oder ob das Meer niedriger wird und das Wasser nach und nach 

 abnimmt, oder ob beide dieser Umstände, einer mehr, der andere weniger, etwas dazu bei- 

 tragen». 



Der Urenkel Nordenskjöld's, der Sohn des Herrn Nils v. Nordenskjöld, gegen- 

 wärtig Mitglied der Akademie der Wissenschaften in Stockholm, wiederholte die von seinem 

 Ahnen an jenen Riesenbrunnen angestellte Messung, nach Verlauf von etwa 85 oder 90 

 Jahren und fand, wie sein Vater mir mündlich mittheilte, dass diese natürliche Ufermarke 

 um 17 Zoll höher liege, als zur Zeit der ersten Messung. 



Fig. 5 stellt die Riesenbrunnen auf der Klippe vom Strömmingsö dar, wie ich sie am 

 21. August 1859 nach der Natur zeichnete. Die Insel besteht aus Gneiss. Die beiden 

 grössten, dem Wasser zunächst gelegenen Brunnen haben keine cylindrische, sondern eine 

 unregelmässig oblonge Gestalt, und der grössere von ihnen ist ein Doppelbrunnen; es zweigt 

 sich nämlich von ihm ein kleinerer ab. Die höher liegenden haben eine cylindrische Form. 



An der fast senkrechten Aussenwand des grossen Brunnens befinden sich in ein und 

 derselben Höhe über dem Meere, und nahe bei einander, drei kleine runde ausgeschliffene 

 Nischen, und etwas tiefer nach links noch mehrere. Ich habe auch hier vergebens nach 

 einer genügenden Erklärung für die Entstehung dieser Vertiefungen gesucht. Jedenfalls 

 verdanken sie dieselbe einem Frictionsprozesse, aber welcher Art war dieser? 



Eine durch ihre Riesenbrunnen schon längst bekannte Lokalität ist der Wasserfall 

 des Wuoxen bei Imatra. Diese schöne, schon oft beschriebene Stromschnelle scheint früher 

 viel breiter gewesen zu sein, weil man an ihrem linken Ufer sehr deutlich ein altes Fluss- 

 bette erkennt, reich an erratischen Blöcken, Riesenbrunnen und geschliffenen Flächen auf 

 dem hier anstehenden Granitgneiss. 



In seinen «Geoguostischen Beobachtungen im südlichen Finnland» 1 ) hat Kutorga eine 

 Ansicht des Imatrafalles und seiner nächsten Umgebungen mitgetheilt und beschreibt ihn 

 mit einiger Umständlichkeit. Mir schien es demungeachtet nicht überflüssig, auf einige, 

 die Biesenbrunnen betreffende Einzelheiten noch näher einzugehen und genaue Zeichnungen 

 dieser Brunnen zu entwerfen, die manches Eigenthümliche darbieten. 



Fig. 6 stellt einen geschliffenen Fels dar (roche moutonnée, Litera e auf Kutorga's 



1) Verhandl. d. Russ. Kais. Mineral. Gesellschaft zu St. Petersburg. Jahrgang 1850—1851, pag. 196. 



