38 



В R 0 S S E T , 



Ььет^ЬЛ^Ь. Ър>£9Р> l'ocnç^ooob 'So^jjj^oco 9^p>cgo -jgjGb.0, ^jçoGbçojbcob ^5^3^ 9 G S оорѵЬ obi $0£)olfb&a>S : 

 ^ЬЙо Зо(чд^£90 l]jlfb3b£?o 'bjgobGb^QO boo^wcm)^(*) cobgo, goblfbl/(4-T)Ç9 o.Q§obbor>o, Sojjcljg^-Tjç^o 6і^(чо1/Ь 



V^o-Jw-Gol/b ^Voœb. 'Здй'Уд Ь20сд(ч ( '|6іЛ- 'Vj^iGbgo^ooo^bG ЗДсД/ЬЛот gai co-^çoiégooo bg>o jjïjsGl/ І5Ь(ч^Ь- 

 W.'dbG: 



ébû,. Vi^o otj^^gbg^lfb , 9ь(ч(*)1;ЬфЬ , tip>.Ç9P% 1;^т.(чо о-рэооЬ^ б5(чо£9І/Ь. job д(ча> (hobirbj р>(чо р>йо 

 ogGolfl/b, oggsolflfi œ'ij ^îli)^ 0 ' i 55^(5 e> "^ , b"goï l;j^gojGî>j(î)l/S, Ь(чЬрэЬ o^pvG^jwlfi, Gp>jG- 



ï)^olfb lfb9 , $о^дС}>(чоІ/Ь : 3^3(^ Ьі^йі^о ЙЬ-Й. sosoobSço bgoo^j^b ^Зро-йо^^зотЬ <Ьот jogvjcob doj- 



UoGb Gb^jp?c»b 9^oj^)b(4j ^^ 02 чЗЗ° Wbogo^Goobclj сісЛ^отЬот^і; , ^S-J^G^oG 



сЬ§о£9о1/ ^o^wot^jçq ^-jjlh^p^öolybco^l; : йьЗ^оо^ 9oß^bi.ß. Gi^j(4olfb gaogaolrb (3do9^j Ь(*>Ь l/boTl^woo. 



І/Ь^^одій ^sj^P^^. gojoocn^lr^j Ь(ч ^jp>3?5b^ 'д^'Эьй. (чЬ^от-д Ifbgob^b Зет-^^о^^рѵі; (vbSL 30^^ 



g^og ojjp>1; -д(чшод(чдаЬІ/ 'Э^Счсіо.^оо.^ЬЛ. ||(чет.Со^р5.&эг>ЬЛ ^ійоо-д^оэЬА, ^OTO-Sog^bgo bgj^^os^ooi^bG, 

 S'bbso jjm.gç^olfbc)olf bJ-ijGçojlf >tjQoîP).9^çj90 ^bG9b(4^^î)bi)., Ifo^ggbOTb ь2ъ<х> 2о^(ъ 3oGbJi.<x)^bG 

 ^ ( ^P).l;o ^jcvg^l/i ^)oGb -ggcnp).9jÇ90 W).g9P). -Jb^OT-ggso^b jlfj 9go<4j^o $ob ojb^cnb cn^lfmb J^p>- 



Note du manuscrit, pour le § II, à moitié effacée: 



1) Manuscrit 6501. 



2) Je ne sais comment traduire ce mot et le précédent, surtout, dont le sens m'échappe. 



