Etudes de chronologie technique. 



71 



Novembre, 30 j.; 8, fête de l'archange Michel; 13, de Jean Chrysostome et cVAbibo 

 Nécrésd; 15, commencement du jeûne de Noël; 21, Présentation au temple; 25, fête 

 d'Ecatériné et de Merkyri; 30, de l'apôtre André. 



Décembre, 31 j.; 4, fête de Barbara; 5, de Saba; 6, de Spiridion; 24, d'Ignace revêtu 

 de Dieu; 25, Nativité de Jésus; 27, fête du premier martyr Etienne. 



Janvier, 31 j.; 1, Circoncision du Seigneur, mort de Basile; 5, jeûne complet; 6, Epi- 

 phanie du Seigneur; 11, fête de Théodore; 14, de Nina*); 17, d'Antoine le grand, et сГАп- 

 toni le Géorgien 2 ); 18, d'Athanase; 20, d'Ewthyme; 25, de Grégoire le Théologue et de 

 David -le - Réparateur ; 27, apport des reliques de Jean Chrysostome; 30, de Basile, de 

 Grégoire et de Jean Chrysostome. 



Février 28 j.; 2, Présentation du Seigneur; 24, Invention de la tête de Jean-Baptiste. 



§ IV. 



Si, ne le sachant pas, vous voulez trouver en quel cycle de 500 vous êtes, prenez 

 l'année du monde répondant à une année cyclique voulue, ajoutez-y 96, additionnez, puis 

 divisez par 532. S'il ne reste rien, 532 est le kroniconi ou le nombre du cycle — pour cette 

 année; si non, le reste est le kroniconi 3 ) — année — du cycle cherché; avec cela, cherchez 

 le nombre manuel — le concurrent — et faites-en l'usage convenable. 



Voulez-vous trouver le cycle solaire, qui est le même que le manuel 4 ), prenez aussi le 

 kroniconi de l'année du monde, et divisez par 28. S'il ne reste rien, 28 est le cycle solaire 

 de cette année et le quantième manuel; si non, ce qui reste est le cycle solaire et le quan- 

 tième manuel de l'année voulue. 



Voulez-vous trouver le cycle de 19, prenez aussi le kroniconi du monde, divisez par 

 19; s'il ne reste rien, 19 est le nombre du cycle pour l'année; si non, ce qui reste est ce 

 nombre. L'épacte et le cycle de 13 s'obtiennent de même que le nombre du cycle de 19, 

 et se trouvent aux mêmes nombres. 



1) S e Nino, l'apôtre de l'Ibérie. 



2) S. Antoni de Martqoph. 



3) Du grec xp° 4ty -ôv; c'est le nom du cycle de 532 et 

 de chacune des années de ce cycle. 



4) Ceci n'est exact qu'on ce sens, que les concurrents 

 et lettres manuelles sont 28 et se rapportent au cycle so- 

 laire; mais la série des 28 concurrents géorgiens com- 

 mence par: 0, 1, 2, 4 . . ., et celle des lettres par: 1, 2, 

 3, 5 . . . Aussi notre auteur a-t-il rangé son Tableau A 

 et les lettres manuelles dans l'ordre ici indiqué. On a dit 



Années du cycle solaire: 



Concurrents géorgiens: 



Lettres manuelles: 



plus haut que le quantième manuel géorgien ou plutôt le 

 nombre annuel du cycle solaire est, année commune, plus 

 faible d'une unité que le nombre du 25 mars, qui est 

 l'Annonciation. Mais les nombres russe et géorgien con- 

 cordent d'une certaine façon: ainsi, en 1825, 25 du cycle 

 solaire grec, 9 du cycle géorgien, lettre manuelle grec- 

 que et annuelle géorgienne 3 Г ô; en 1748, 4 et 16 des 

 cycles solaires grec et géorgien, lettre manuelle grecque 

 et annuelle géorgienne 5 E g. 



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1G 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 

 712456723457 1 23567 1 3456 1 234 6 

 1235 6 713,4 5 6 1 2 3467 1 24 5 6 7 234 57 



