92 



В R 0 S S E T , 



depuis la création. Enfin, en 1700, l'empereur Pierre ordonna, qu'à l'exemple des autres 

 nations européennes, l'année commençât chez nous en janvier"). Toutefois, en ce qui concerne 

 les calculs pascaux, mars est encore regardé comme le 1 er mois, parce que c'est de là que 

 partent les cycles solaire, lunaire, les lettres manuelles et les bissextiles, employés dans les 

 calculs pascaux. 8 ) 



§5. 



Or le fait est, que le mois lunaire, i. e. la période de temps qui sépare l'une de l'autre 

 les nouvelles lunes et les pleines lunes, autrement dit, le mois synodique, se compose de 29 

 jours V 2 9 ), en sorte que l'année lunaire, au lieu de 365 jours 6 Л , formant l'année julienne 

 solaire, ne compte que 354 jours, ou en nombre rond, 11 jours de moins que l'année 

 solaire 10 ). Ainsi une année solaire ayant, par hypothèse, commencé avec une pleine lune 11 ), 

 il est évident qu'au 1 er mars de la 2 e année solaire, il se sera écoulé 1 1 jours de la 2 e année 

 lunaire, et qu'au lieu d'une pleine lune on aura une lune âgée de 25 jours. A la fin de la 

 2 e année solaire, la différence du commencement de l'année lunaire sera de 22 jours, ou, 

 ce qui revient au même, la lune sera âgée de 36 jours, d'où en soustrayant 29 jours %, du 



7) Esquisse de l'hist. eccl. du N.-T., Kief, 1816, p. 

 117, 170. 



8) Psautier avec additions, 1 er mars. La vraie raison 

 de cet usags est qu'eu commençant les calculs du comput 

 en janvier, on éprouverait certaines difficultés dans les 

 années bissextiles, où février a 29 j. B. 



9) Ou plus exactement 29 j. 12 л 44' et 2"9, comme on 

 le voit dans les calendriers annuels de l'Académie Impé- 

 riale des sciences. — Outre le mois synodique, qui ramène 

 la lune au point de Pécliptique où la terre est arrivée 

 pendant la durée des 29'/ 2 j- indiqués, il y aie mois sidé- 

 ral, de 27 j. l h 43' 11", au bout duquel la lune se retrouve 

 vis-à-vis des mêmes constellations qu'au jour initial de 

 son départ. 



10) La différence réelle, à l'égard de l'année julienne, 

 comptant 365 j. 7 4 , est de 10 j. 88, ainsi que le prouvent 

 les calculs astronomiques les plus exacts; v. Bègles de 

 comput, admises par l'égl. orthod. publiées en 1850 par 

 M. Pérévostchikof, § 11, p. 23. 



11) C'est ainsi qu'en agissent les Juifs; ils supposent 

 que la ltme était en son plein le 4 P jour de la création. 

 Chez S. Ephrem Syrien on trouve des indications en ce 

 sens, dans son Commentaire sur la Genèse (trad. des 

 oeuvres des SS. pères, 1853, t. IV, p. 265, 6; dans la Théo- 

 logie de S. Jean Damascène, 1844, ch. VII, p. 73). On 

 verra plus bas si cette opinion est fondée. Comme, d'après 

 le calcul des Juifs, la lune parut dans son plein le 4 e jour 

 de la création, la l re nouvelle lune ent lieu le 19 mars: 

 c'est pourquoi leur année lunaire ne peut commencer 

 plus de 15 j. avant le 19 mars, ou de 14 j. après. Donc 

 leur plus hâtive année date du 4 mars, la plus tardive, du 

 2 avril ; Man. du comput pasc. éd. de la commiss. des écoles 



ecclés. 1830, § 21, p. 23. C'est pour cela que le 1 er terme 

 pascal du cycle juif de 13 tombe au 2 A: NL pascale 19 

 M, PL 2 A. Le 1 er terme 13 A supposerait une nouvelle 

 lune le 31 M, ce qui ne concorderait pas avec la tra- 

 duction juive du 4 M. 



= Le cycle lunaire gréco-russe commençant par le fon- 

 dement 14, un vendredi 1 M, et la lune créée dans son 

 plein, un mercredi 4 M, ce sont quatre termes qui s'ex- 

 cluent. Le 1 er et le 2 e sont seuls restés dans le comput 

 gréoo- russe, par convention tacite; toutefois notre auteur, 

 dans une note sur le § 24, dit qu'à l'origine le premier 

 fondement était 11, et non 14: ainsi, en définitive, il ne 

 reste plus que l'ouverture de la chronologie astronomique 

 et historique au vendredi 1 M, et la nécessité de dimi- 

 nuer d'une unité l'année lunaire sur laquelle on opère, 

 puisque 11, soit 14 d'épacte, ne peut être compté qu'en 

 la 2 e a., quand la lune avançait de tant de jours sur le 

 soleil; cf. infrà, n. 14, 24; 2P éd. p. 37. 



La lune était donc âgée de 3 j. le vendredi 1 M de la 

 l re année, de 14 j. le samedi 1 M de la seconde année: 

 voilà le fondement gréco -russe. Scaliger met la nais- 

 sance de J.-C. en 3949 du monde, et la création, le lundi 

 26 octobre de l'an 764, de sa période julieune, qui était 

 la veille d'une pleine lune suivant Pétau, l'an 2 du cycle 

 solaire, 9 du cycle lunaire, lettre dominicale A; Daunou, 

 Etudes histor. t. V, p. 49. 



L'an 3 de J.-C, 1 er du cycle lunaire, la PL tombant 

 le 1 er M, voilà la vraie origine du fondement 14 (Bou- 

 tourlin, éd. fr. p. 41 , 43; éd. russe, p. 31 , 37), que les 

 chronologistes russes ont fait remonter à la première 

 année du monde par un système rétroactif, établi de 

 toutes pièces. B. 



