Etudes de chronologie technique. 



153 



§ 97. 



Pourquoi cela arrive-t-il ainsi, précisément après 532 ans? On sait déjà que le jour 

 de la S e Pâque se détermine par les pleines lunes pascales et peut être célébrée chacun des 

 7 jours qui suivent ces pleines lunes. Il se comprend également, que si la PL pascale 

 était unique (même avec une seule PL la Pâque pourrait être célébrée chacun des 7 jours 

 qui la suivent), et qu'il n'y eût pas d'années bissextiles, l'ordre des jours de la S e Pâque 

 se rétablirait après 7 ans, après 28 ans, à cause des années bissextiles, ainsi qu'on l'a re- 

 marqué § 30, au sujet du cycle solaire. 



Or comme il y a, non pas une, mais 19 lunes pascales, les jours de la Pâque, ainsi 

 que les autres termes ecclésiastiques, qui en dépendent, doivent revenir aux mêmes quan- 

 tièmes mensuels et dans le même ordre, après 28 ans pris 19 fois, ou, ce qui revient au 

 même, après 532 ans (28 X 19 = 532): c'est pour cela que la grande indiction est aussi 

 nommée cycle pascal. 



§98. 



Comme l'indiction, ainsi que les autres périodes du comput ecclésiastique, s'ouvre 

 avec la création, si l'on veut déterminer une certaine année de ce cycle, il suffit d'addition- 

 ner cette année avec celles de la création, jusqu'à J.-C, et de diviser le tout par 532. Le 

 quotient marquera le nombre dïndictions écoulées, et le reste l'année de l'indiction cou- 

 rante. 



Veut-on, par ex., savoir quelle année de l'indiction est 1850, et combien il s'est écoulé 

 d'indictions depuis la création? 



Ajoutant l'année 1850 à 5508 et divisant par 532, on trouve qu'il s'est écoulé 13 

 indictions, que 1850 appartient à la 14 e , ce que c'est l'an 442. Soustrayant 442 69я ) de 

 1850, on trouve que la 14 e indiction a commencé en 1409 (1850 — 442 — 1408; lis. 

 1850 — 441 = 1409). 



§99. 



Le mérite particulier de l'indiction consiste en ceci, que par son moyen il est facile 

 de découvrir en quelle année la Pâque est tombée ou tombera, à tel ou tel quantième. 



Veut-on par ex. déterminer en quelle année du XVIII e s. la S e Pâque est tombée le 

 23 avril? 



On sait déjà que la S e Pâque le 23 avril répond à la lettre terminale 10: en cherchant 

 dans la Table de l'indiction la lettre 10, pour le ХѴІІГ s., de 1700 à 1799 inclusivement, 



69«) M. Laloch, Времясчисленіе, p. 133, relève ici 

 avec raison une erreur de calcul plus apparente que 

 réelle du P. Iakofkin, ici et 2 e éd. p. 190. La l re année 

 de la XIV e indiction russe étant 1409 et non 1408, ou, 



Mémoires de l'Acad. Imp. des sciences. Vllme Série. 



en d'autres termes, la XIII e indiction s'étant terminée 

 en 1408 (532 x 13 = 6916 - 5508 = 1408), pour remonter 

 à l'initiale 1409, il faut soustraire non 442, mais 441 de 

 1850 (1850 - 441 = 1409). B. 



20 



