D. QUANTITÄTSVERSCHIEDENH. IN D. QAMK- U. PADA-TEXTEN D. V. 21 



(2te Silbe) VIII. 45, 27 (z, 1. vi änat). — X. 29, 8 (z. 1. vi anal). 



In diesen 19 Stellen Hesse sich die Länge durch das Metrum er- 

 klären und die indische Auffassung, wonach änat das augmentirte nat 

 wäre, aufrecht erhalten; allein es finden sich sieben Stellen, also mehr 

 als 1 : 3, in denen die Länge nicht aus dem Metrum erklärt zu werden 

 vermag, da sie in ihnen die dritte Silbe acht- und elfsilbiger Stollen 

 bildet, nämlich: 



(3 in 8) Rv. VIII. 4, 6. — X. 20, 4; 



(3 in 11) Rv. 1. 121, 1. — III. 30, 12. — VI. 1, 9; 15, 11. 

 — X. 122, 3. 



Unter diesen Umständen ist die Länge auch in den übrigen Stellen 

 nicht aus dem Metrum zu erklären; sie ist vielmehr grammatisch, 

 wie auch schon das St. Petersb. Wtbch und Grassmann angenommen 

 haben. Es ist der, wie im Perfectum redupl. — ganz nach der Weise 

 der sogenannten attischen E,eduplication — aus der Nebenform von nag-, 

 nämlich av*f^), gebildete reduplicirte Aorist (vgl. z. B. sskr. ä'jijam für 

 ursprünglicheres d'jäjam = YiYayov); die eigentliche Form würde in 1 

 Sing. Act. äna^^am gewesen sein, welche genau dem griechischen ijvsyjcov 

 oder tjvsyxcc entspricht ; doch ist im Sskr. der Nasal vor dem p hier so 

 wie auch in andern Formen eingebüsst, wahrscheinlich durch Einfluss 

 des Accents auf der folgenden Silbe, vgl. z. B. das sskr. Pf. 2 Plur. 

 Act. änagd mit 3 Sing. Act. 2 änä^^a^); in Pf. 3 Sing, änä'^a hat der 

 Nasal mit p das ursprünglich kurze a durch die Position so beschwert, 

 dass es, wie z. B. ü in tüshnim (d. h. tush x na x ix m) u. aa., lang ward 

 und den in Nasalirung verwandelten Nasal einbüsste ; im reduplicirten 

 Aorist fällt in augmentlosen Formen der Accent der Hegel nach auf 



1) Vgl. 'Einige Derivate des Indogerm. Vb. anbh — nabK § 1. in Abhand- 

 lgen Bd. XXVL Die Identität solcher Formen , und ähnlicher mit r, erklärt sich 

 daraus, dass der in die Halbvocale n und r eindringende Vocal sieh bald vor bald 

 hinter ihnen geltend macht und im Laufe der Zeit in den hieher gehörigen Wörtern 

 bald auf die eine bald auf die andre Weise fixirt. 



2) So wohl auch im griech. ^vsx^'g , nodtjvsx^'g 'bis auf die Füsse reichend' 

 u. s. w. 



