GESCHICHTE DER FATIMIDEN CHALIFEN. 



107 



und dabei die Nacht zuzubringen. Durch Dinge dieser Art wollte er 

 die Kurzsichtigen in seiner Umgebung zu der Meinung bringen, dass 

 darin eine besondere Weisheit liege , und glauben machen , dass er da- 

 bei wirklich Pläne verfolge, deren Kenntniss er allein besitze und durch 

 deren Wissenschaft er sich von ihnen unterscheide. 



Ungeachtet dieser vielen Mordthaten und fortwährenden alles Maass 

 übersteigenden Ungerechtigkeiten ritt el-Häkim zuweilen ganz allein, 

 zuweilen in Begleitung aus, einmal in die Ode (am Berge Caräfa) , ein 

 anderesmal aufs Land, alle Leute waren vor ihm in der grössten Furcht 

 und Angst und scheuten sich, ihn anzusehen, er war unter ihnen wie 

 ein Beute suchender Löwe, und dieser Zustand hörte nicht auf während 

 seiner ganzen Regierung d. i. 21 Jahre, bis er soweit kam, sich die 

 Göttlichkeit anzumassen und zu behaupten, er sei vom Himmel herab- 

 gekommen und habe einen Körper angenommen, und er brachte den 

 Leuten diesen Glauben bei und zwang sie sich einige Zeit niederzu- 

 werfen, sobald sein Name genannt wurde, und jeder, welcher in einer 

 Versammlung, in der Moschee oder auf der Strasse seinen Namen er- 

 wähnen hörte, warf sich nieder und küsste die Erde aus Verehrung 

 gegen ihn. (Diese Verordnung wurde für das ganze Reich erlassen; 

 die anfängliche Bestimmung war, dass beim Kanzelgebet die ganze Ver- 

 sammlung sich erheben und reihenweis aufstellen musste, in der Folge 

 wurde dies umgekehrt, dass alle sich niederwerfen mussten) ; später gefiel 

 ihm auch das nicht mehr (und es wurde wieder abgeschafft). 



^'LA*kSl_5 J-^äJ' ^i^^ j^i, «" k-^j*^- ^^-^^ L^Uäj yLOwS '».^^ 'uo\j£.\ t2^J3 



Äjl^ (j«LäJ1_5 io_5S iö^il Kj^-aJI J,^ V^-^' '^j^ \^Jö^ »t\:>_5 '-r^ß 



<^^SS »yi\ 1*-^ lXaw'Ü^ f^*-^ jr^^ ^y^jr^^^ *^ ^^'^•^r^' ij^ 



g^iwljLXJl^ (3>J^1j C/^"-^ i^'^?. 1^)' ^ O^jr^^ l5'^^^ 3^ äJC^hU sA^ 



^^1^ LJls f lij^iJ ^ J» "ibLs»! (ji5)'i5S J-Ai^i tiS^ii ^-i^. er« ^\ (J-^ir^ 



0 2 



