SCENISCHE U. KRITISCHE BEiMERKUNGEN ZU EURIPIDES' KYKLOPS. 9 



Logeion die blossen Worte genügt haben sollten. Konnte man doch 

 leicht mit Teppichen auskommen, auf denen Blumen und Gräser in 

 Buntwirkerei dargestellt waren. Auch Felssteine, wie deren einen der 

 Chor Vs 5 1 erwähnt, wird man sich hie und da am Boden umherliegend 

 denken können, selbst in der Orchestra. Wer wird nicht glauben wol- 

 len, dass der obere, über die Thymele hervorragende Theil der vorderen 

 Stützwand des Logeions mit Teppichen bekleidet war, welche den 

 weiteren Abfall des Abhanges in entsprechender Weise zur Darstellung 

 brachten? Die Treppe zwischen Thymele und Logeion wird durch Stu- 

 fen rohen Gesteins hergestellt worden sein. Ja wir halten es nicht für 

 unmöglich, dass die kleinen Sterne und der Orion, welche Vs 213 von 

 dem Chor als ihm vor Augen stehend erwähnt werden, an der Decke 

 der Bühne in Nachbildung dargestellt waren. 



III. 



Einiges über den Hergang der Handlung. 



Im Prolog berichtet Silen, dass er beauftragt sei, die Tränken für 

 die Heerden des Kyklopen zu füllen und dessen Wohnung zu fegen 

 (Vs 29 fg.). Den ersten Theil des Auftrags hat er vor Vs 32 verrichtet 

 (dass die Tränken gefüllt sind, erföhrt man auch aus den Worten des 

 bald nachher auftretenden Chors, Vs 46 fg.). Er ist nun im Begriff, 

 auch den zweiten Theil auszuführen , wird aber davon durch das Er- 

 scheinen des Chors mit der Heerde abgehalten und bleibt auf dem Vor- 

 platze der Höhle ^). 



Fragt man nun. wann das Füllen der Tränken vorgenommen sei, 

 so wird die Antwort gewiss mit Recht dahin lauten, dass es geschah, 

 ehe Silen überall zu sprechen anhng , nicht etwa zwischen Vs 3 1 und 3 2 . 



1) Da sich die zum Reinigen bestimmte eiserne Harke (Vs. 33) schon in der 

 Hand Silens, jedenfalls auf der Bühne befindet, so hat man entweder anzunehmen, 

 dass Silen dieselbe aus der Höhle mitbrachte, weil er auch den mit dieser eng zu- 

 sammenhängenden Theil des Vorplatzes fegen wollte, oder dass sie vor der Höhle 

 aufbewahrt wurde. Letzteres hat die grössere Wahrscheinlichkeit. 

 Histor.-pUlolog. Classe. XXVII. 5. B 



