DIE HERKUNFT ü. VERBREITUNG D. GEWÖHNLICHEN FEIGENBAUMS. 87 



offenbar solcher die sie von den süditalischen Griechen angenommen 

 hatten , es wird aber durchaus kein Gewicht darauf gelegt , was schon 

 daraus zu entnehmen, dass sie vorher bei dem der Feigencultur gewid- 

 meten Capitel (1. c. vol. II p, 277, lib. V, c. 10, 10) nicht einmal der Erwäh- 

 nung werthgehalten wird. So schlecht war Columella davon unterrichtet, 

 dass er das Caprificiren in den August verlegt, während es doch nur 

 im Juni ausgeführt wird und zweckentsprechender Weise ausgeführt 

 werden kann (vgl. die früheren Abschnitte). Sollte dieser falschen Zeit- 

 angabe nicht eine Verwechslung mit der Ogliazione zu Grunde liegen, 

 die in der That erst im August kurz vor der_ Keife der Früchte vor- 

 genommen werden darf? 



Erst Plinius berichtet davon in ausführlicher Weise, doch re- 

 producirt er lediglich das im Theophrast gelesene, und stellt als 

 echter Compilator aus der vorhandenen Literatur die gegen das Abfallen 

 der Feigen gegebenen Recepte Catos und der Griechen einfach ohne 

 jegliche Bemerkung nebeneinander^). Daraus kann also durchaus nichts 

 für unsere Frage gewonnen werden. Genau unterrichtet hnde icli 

 ferner Palladius^) der aus Theophrast oder Plinius schöpft und 

 folgendes aussagt: ,,Aliqui inter ficarias caprifici arborem serunt, ut 

 non sit necesse per singulas arbores pro remedio eadem poma suspendi. 

 Mense Junio circa solstitium caprificandae sunt arbores fici, id est, sus- 

 pendendi grossi ex caprifico lino velut serta pertusi. Si hoc desit abro- 

 tani virga suspenditur aut callum quod in ulmeis foliis invenitur etc.". 

 Es ist das aber um so weniger wunderbar als der Verfasser die Sache 

 selbst auf seinem Neapolitanischen Grundbesitz vor den Augen haben 

 musste, auf welchem er auch Beobachtungen über den Cedratbaum ge- 

 macht hat, wie er kurz vorher (p. 139) mittheilt. Das ,,aliqui" dürfte 

 auch hier andeuten, dass dem Verfasser bekannt Avar, es werde nicht in 

 allen Theilen Italiens caprificirt. 



Piero de Crescenzi^) der sein Werk über den Ackerbau um 



1) Plinius, Nat. Hist. 1. 15, c. 18 u. 19, ed. Detlevsen II, p. 299—301. 



2) Scr. rei rust. ed. Schneider, III, p. 143, 



3) Trattato dell'agricoltura di Piero de Crescenzi cittadino di Bologna, 



