28 



JOHANNIS EUCHAITENSIS QUAE SUPERSÜNT 



32. Eig zd avTO xsiQpyqaqiov, GvyxolXtj&sv nctXiv. 



1 UkJtsvstco nag TTj vsxqwp dvaaTaGti. 

 data ngog dotä ovvtsi^i^öSTai nähv, 

 xai Tf^^iP av&ig ßco^dtav s^ti, Xvdig, 

 infi td Xsntd tavTa twv Gnctqayfidtcov 



5 Big £V Gvvi^(f&fj xcci GVPt]Qfiöa&fj ndXiv, 

 xal xov GnagaxT^v x^^^qcc ndoi ösixvvsi. 



53. Etg Tag iyrgdcpovg Xoiöoqiag tag xatd zov ßaGilscog xai tot naxQidqxov 

 1 "Avi^QüiTiB, qilpov ä XQaiatg zs xal ßXinng' 

 öeivög ydq avwTg iyxdd^ijtai, GxoQniog, 

 lov (fSQ(M)v {iXt&gov dv&Qwnoxtövov. 



TO XSVTQOV TjQS- fl^ GS TlX^^lj XaiQiaV. 



5 xai Tiiag ydg dv (feiGaito tmv iXatrovcov 



og ovös XQiGiovg ehXaßtlTai xvqIov; 



ßäXXsi, ßaGiXstg, ovg Gsßovtai xai XiS^oi,, 



ovg oWs Tifiäv xal xoqog twv dyyiXoav, 



bäv fj ntQixxfj xaXXovrj xai xQfj^^oxtjg 

 10 xai ^ijQag avxovg ^fiegot xovg dyqiovg. 



ßdXXei, xiXQüoGxsi naxQiuQxag, dyysXovg, 



ojv daifiofsg (fgitxovGi tjjv dvXiav. 



olg ovö' 6 MwfXiog aviog dv (A-Sfiipaivö xi. 



I ovxcog dvaidijg sGxi xal (f övov nvssv. 23^ 

 15 TiXijp xoTg dna^ na&ovGi xal nenXi^yÖGi 



&aV}iaGx6g iaxi z^g latqdag xqönog ' 



sl ydq xig aviöv GvXXaßojp xsfioi (jbsGov, 



sxaTi^sv £^£i xov xaxov '/ätiov XvGiv • 



xov ydq ßaXovxa xai ßorj^tlv x(S nd&et 

 20 iaiQixög Xöyog xs xal naqoifiia. 



il ds xgatrjGag (fsiGfiai, xov x^^qiov, 



dv&qwnov avvdv ovöctfjcög iyco Xsyoi, 



^sov 6s fiäXXov xal ittov xaXtü xvnov, 



og xai (fovtvxatg olös Gvyyvwy^i^v vsfisiv. 



5 Paralip a 



l6, 22 = 



Psalm gd 15 



aoEdeLeutsch 

 corpus paroe- 

 miographo- 

 rum graeco- 

 ruiii II 763 



54. "Ots nqwxov iyvooqiGif^rj xotg ßaGiXtvGiV. 



1 ndXai fjitv ijv fioi, ösGnoxa GTS(prj(f6qs, 

 dxovGfia (fqixxuv ßaGiXwg avioxqdxwq, 

 yrjg xal i^aXdaatjg xvqiog xal öfGnöx^g, 

 s^oVGiaGzrjg xal övvaaxTjC tot ßiov, 



5 ov dv ^sXoi xxiivü)V xs xal Gm^cov ndXiv, 

 wg XMV dnävxwv xo xqdxog xsxxtjiiivog' 



