E RECOGNITIONE PAULI de L AGARDE. 



83 



dXXä x«t tä nÖQQCo nsoiXafißdvovßav zi^Pixavza xal zatrcc, dntjvixa nXirj&t>v9£i(trjq 

 T^c dvofxiaq [xatct to yfyQafifASVov'^) xal totg ndlai ßvvrj^iGiv rj j xal äXlwg 96^ 

 (fiXtdtOK; ivanslpvyij. ^Sfiot yovv (t(7>^t) xal äni<Jittv sti sttsiGi im tov ^av(iatoq 

 l^svo), xal vnso xfjV vvv noXitsiav ts xal xatdiTTaffiv rjyoviiai TrjV £VTV%iav dXV s'insQ 

 ovx övaq , dXX^ vnaQ dX^d-wg zö naoöv^ ds^Ofjbai rs xu nQÜyfjia fiexd nsQriaQ.tiaq rjXi- 

 xt/g, xal d(jb(fOXSQaic dQTcd^o) xu noXvxifiov sofiaiov, (fiXov xe xbv ävöqa spxfvS'SV xal 

 x(äv (fiXcov (fiXtaiov xid^ffxai. , xal ÖE'Sidv rjdri öMut/Ji p.e^'' 0(>rjq xijg TiQO&Vfiiaq, xal 

 Mßavfi xiva %etQa xrjV sttkTxoX^v jjiaxQÖ^sv sfxßdXXoi , oXm xs oXog ^drj xal ttqo xijg 

 xHag kvovfiai xal dvax'iQvafiai, dgo^toig xial xal i^siotigaig kvMßsGi, xaS^' dg svovvxai 

 rpv^aXg dia xdov (fiXxobav rpv^ui. ^ coGxs ovv rjärj Sfioiys xotg dri' dg^^g öxsqyofjbEVoig 

 xal 6 VfOfpavijg xal nagddo^og ngoosyysyQaTixai, (piXog' syysyQd<fd-u> xsXscöxtQOV xal 

 u yQd(fO)V SV xotg sxtivov , xal dnodco/xfv dXX^Xoig x6 dixat,öxaxov vcpXtjfjiia'^, (jbäXXov 

 ÖS dnovsfiomsg svisv&sv {i,ri öiaXinwiisv, xrjv dunöiöofisvrjv drjXov oxt xavxrjv di,d3s(Jiy^ 

 xal xd äXXovg savxovg dXXtjXovg ^ystatf-ai'' xal xuv dxQißsaxaxov oqov xrjg tpiXiag 

 ] dxQsniov cioi/^siVj onso noayfjbaxsiijiiV rj fisyioxrj xal (JvvaXXayfj/dxoiV dndvxoav 96'^ 

 xd XvßixsXsaxatöv xs xal xdXXiaxov. ^dXXd fjov nozs xal xaTg alGSTjzatg xavzaig oipsßiv 

 iyyvzsQOV snocpS^sirig, vytaivcov sv s'xovxoc, xal ^'^iquiV ovx d&V[iovvxog, tV dXX^Xoiv sv 

 Tidoiv olg nof^ov/jsu xaxazQVcpijaoifisv. 



158. vcJ. ^^Ev noXXoTg xaxotg xal noixiXoig oig svsv&riVttzat, ^ xwQa, sv svqsTv 

 ijXmaa %Qi^axdv sti' avz^g, cSansQ tJökSzov qödov dxavxhmv sv (xsöm öiacpaivdfisvoVj x^v 

 (T'^v oGiöxtjxa , sxXsxzs ^sov dvif^gams '^ xal ndxsq ^fjtszsQS xal (fiXs xal dösX(fS- dXXu 

 xal avTO xd sv dyaif^dv ov xv^stv ngoasdox^Ga , fjhaxQav an' sfiov iatt , xal (isxi%siv 

 ovx s^sGxiv ovd^ dnoXavsiv avxov did x^v dnovoiav xal XTjV öidaxaGiv. ^' snsl ös xd 

 ngdözov xaXöv vnd xijg sntjqsiag d(frjQt]ixai,, o Xomov dvvazöv sGziv, ^ösmg noiöo • xaxd 

 fiBßtjV dsi GS xfjV ipvx^v nsQKf'SQM , xal xjj Gif xazd vovv snavanavofiai ö^swgiq, xal 

 xij fivijfJi'il xovcpiCofjiai xal gdcov sfiavzov yivofiai, xal xovzo fiovov eigioxco xiav dviagüv 

 xcöv x^ös nagalpvx^v, wg xd ys dXXa noXX^g dtjdiag fiot xal dxijdiag | fisGzd- 97' 

 otg xoGovxov nsgisGii xov drjdovg xal nixgou , wGxs xal vfjiiv ahoig ^dij, xotg noXXiov 

 xal aXXow xaxcüv nsnsigafisvoig noXXdxig , xal zö xaxona&sTv s^ si^ovg dsöiday^svoig, 

 twv Gvv7jx}oav ixeivüjv öfioXoysizai ßagvxsga. ^ fl ds ngdg vfidg ovzm xavza , swosizon 

 Gov xd nsgl ndvxa Gvvsxdv xal dy^ivow ola ngdg rjfidg slxng slvai xovg slg dnav 

 dij&sig nsgl xd xoiavza xal dyvfivdßzovg xal xdv d^gi vvv ßiov nöggu) xaxaiyiöciiv 

 xoiovzwv xal xvfidzcov ßiwGavxag. '^xavia dtj Xoyt^ufisvog nsgl ^ficav, xal Gxonmv fi^ 

 dfisXsi xijg ävbo&sv dsdoägrjfjisvrjg Got xdgixog — dXXä xd sv Gol nsgizxsvov sv xs nsigq 

 ngayfxdxmv xal ipvx^i; ysvvaioxtjti, xal G0(ffj xvßsgvijßsi dvGxoXiag xaigwv xal xy nsgl 

 xdXXa (fgovijGfi xal ös^idzijzi slg zd sv nÜGi, zovxoig vGzsg^fJia ^(jiwv dnoxsvov (fiXa- 

 yd&oyg xal fisxaöiöov, dvaxzuifisvög xs öid ygacf cöv xal xstgaymywV diu Xöyoov, inoziiJ-sig 

 xs xd ösov xal xd Gvixcfsgov öiddGxwv , xd ds xgstzzov sxi xal (isVCov , xaig svxaVg 

 sviGxvoov xal öXwg rifiaiv x^v dnsigiav vnoGzijgiCwv, Iva fifi sxXi\ni^ xsXswg ^ 97" 

 rifiszsga iaxvg, dfitxgiq xs xciov xaxtäv msGt^slGa , xal zw Gvvtxsl xal diß^goM zwv 

 % Matth 24, iz I 4 Rom 13, 8 = Lagarde Proverbien 8™ | 4 Matth 22, 39 | i Tim « 6, i 



L2 



