185 



E RECOGNITIONE PAULI de LAGARDE. 



167 



ax^ftcciog on &tTa nagaarjfiaivovTa ' Xsvxai yorv ol\ov dxiTveg fte noki naqa- 233^ 

 ifivovai , xai' ovösv n avfißaivovffai trj ai<vij{^fiq T^g ölpsojg, sits gdßdovg ev^vttjiog*^ 

 (ftQißXoT^zo)i> xaxiag OQSanixäg , «iVf xal duxtvXovg ^sov*, xokaßnxovg zwv dcfQÖvtov, 

 s'iis Tt alXo toioviov övouaazsov zamag xai vofnöxsov, ndviag d' olfxat övvcififig xivdg 

 anfiXijuxdg ts xai (foßegdg, xiptjßiv d^tov GcfOÖQOTdTijv ificpavcog ajjfiatvovffag ' alfidtcov 

 te ßöXoi, xaxd y^g ovx oM' o&sv avvsx^vg nimovzsg* xai tu södcfti^^'^ (fOiviGaovtsg 

 Ofiuv xal fisXaivovisq , Gtakayfiot Tivsg (fdvov zoTg ood^d ßXsnoixyi xal nqayiidtwv ol- 

 xziotuiv äiptvdtlg xtjQVxsg , TiavTa%ov ff;fidoV ^Öt} xal nüaiv snicf aiPÖfisvoi ' nXt^Qt] fisv 

 Isgd TS xal Tffisptj xai dyia, nXtjQsig ö' dyogal xai olxiai , nXtjgfig Ö8 Gtocci xal avXai 

 xal TtfQinaTot, xal oXiyov ötiv tönog dnag twv an' ovQavov isgaGncov. ^ ti d' dv 

 TtSQi x^siüiv tig sXnoi avfißöXcov xai TvmofidroiV, sv svayiaiv iddcfeffi^^" nXa^i te xai 

 uoixoig d&Quov sxifaivoiisvwv, iva xdpxevd^sv td^cc (favsirj xd äyia OVfina\iov 233* 

 p,iva* ; xi ös ntgi ixoQifuofxdxwv ayioov fitxaßoX^g xal zQon^g, sntGxvyva^övxcav TjfiTv vno 

 avfinadsiag did xdv xivdvvov, negi yQaqcäv xs xaivcöv, dvaöidofiivMV sx yr^g, xdv (if^ 

 töv iyygdcf'OrTa xaviag daxgdyaXov dvd^goonivoig mg nglv* oqi^aXfioig i^^ xa3ogäv, 

 (iTjös xig figiGxritai xai vvv JaviiiX, ßoffiof^alg xd xoiavxa nagd 3sov, tV i'/ot Trgoxs'QOog 

 diaXvfiP GvvdsGfiovg xal dnayysXXfiv xgaxot'fispa*. 



Ti fiTi Xsyo) xd fisya äavfia xai ngäyfia , xd xov xoGfiov Gbuxr^giov, x^v tov ^a- 

 vdxov xa^aigeGiv, xrjV xrjg ^? dnag%rjV, xd xijg fisydXrig TidXijg xal vixr^g dgyavdv xs 

 xal xgönaiov ovx sxi di aGisgwv iv oigavoig xaivi^dfisvov, dXX^ sxfT fjjtv ftg su x^r 

 aviijV Gm^ov xd^tv xal (fvGiv fisxd xijg dfxoiag Xafingdxtjxog (oww ydg syw neid^Ofiat), 

 svxavda ds noXv xov Gvvrj&ovg xaivongsntZg s^iGidfjtsvop xai naXfiOig xivag ^evovg xal 

 xXövovg s^aiGiovg xai xgofiovg dnioxovg ix xov xscag dxgsnxov xal dxiv^xov xXovov- 

 Hsvov xal tlg Gijfistov xal xsgag — noXXdöp xgoficav d^iov dXXwv — | xoig 234^ 

 dv&gtonoig ötixvi'iiivov ; fiixgov yovv sGxiv oidslg 6g ov ydyovev avtdnxfjg xov davfiaxog 

 xai ngdg xovxu) xdiv aXXwv rfgdxMV xal i^avfiaG'Kav, dXX' dXXov (f&dvovxfg dX?.og im 

 xijv &sav GvvsggtvGav, xal Gvv^X^s xd nX^&og xal Gvvsxv&t], (xaXXov ös Gvggst xai 

 Gvvxgsyifi, navTay^öi^sv xaisnsiydfitvov • xai vgwvxsg (xsv xaxanXijxxoPxat , x)^avfid^0Pxsg 

 Ss ngdg xd ßXsmlfjisva (pgixxovGiP and (fdßov xal ngoGÖoxiag xwv insgxofisPMP xfj 

 olxovfispr} , iZv oiöfnco nagdvxiop dipsvd^ xd nagöpxa notovpxai fitjPVfJiaTa , G(fddga 

 nsgl tovxoap (fgopovpxsg og^wg xs xai GVfKffgöPtcäg {xaxd ys öö^av ifiijv), si xai 

 0(jtdxoop xig övpafiig ixsld^sp ixdidoxai • xal ydg nov xal xovxo ngofjirj&cög (wg soixsv) 

 MxovdfitjGiv 6 oo(f dg tjfjicöp naiösvxrjg xs xai xvßsgprjxijg, ix xwp ypcog'ifioop ^[idg dörjy^- 

 d^i^pai ngdg xd fjb^ ypwgifia. insl ydg aviü. xd fisp svsgysxsTp xaxd (f vGiv, nuga 

 (f vGtP ÖS xd xoXd^siP, öid xdüP olxstcop wansg xal (f VGixwP ßsßaioT x6 dXXd\xgi.0P, 234" 

 xal x(p &avfiau niGtovxat, xd ^avfia, xal xoTg xgriGxotg xd ösivd xtjösfiOPixwg dpimaga- 

 ti^^tjGiv, ^ xovxoig rjfxdg xaxaiösGij ^ (poßrjGag ixs'ipoig ixßidGijxai ngvg öidgO^oaGip, 

 öfil^fj ÖS xal dficpoitga d avxog svsgyvop, xdv ov (xstd xijg avxf^g öia!}sGS(ag, dXXd xd 

 fjksp ngoitvfiovfisvog, xd ös ßia^dfisvog. öid xovxo xgaGtg xai fiih? «wv ivaPiiuiP nagd- 

 öo^og, x(0 xoXaGxixM nvgl xoixu) xov x^g svsgysGiag ffoixdg GVPapaxsxgnfisPov xai Gvvv- 

 8 Psalm //t/'7 I 8 Exod 8, ig j 8 C" in inarg yQ nimovaai \ 9 Dan 8, 13 j 9 Dan 5, 5 I 9 D^in 5. »3 



